Skip to main content

Full text of "Al-Ahram , 1968, Egypt, Arabic"

See other formats










0 وسى حت ١‏ 





انح سه 


0 3 








تاي الوطنى: والتؤضى والدولى 0 أ أرحلة الراهنة 
:وى العانب المسرقمى كان جديث جمال عد الناتا 






مغ العدو خافلا بالاخبار الهامة: . : 





من القوة 


3 نشوم وجدات جذيدة يحنت ل يكون للسرائيل 


0 5 0 ا 
0 





فى الجو او ق البجر : 
انو ع كذ تلرق 


ب 
وضوؤعاتٍ الاستفتاء ‏ قال جمال عبد الناصر : 
8 ان المعركة لن تكون سهلة » وانما سسستكون سعركة علؤيلة 
ل 0 
سبريع .0 * 
ليدم والمعركة ليست مجرد تحقيق جيم لاه .هن شيناه ؛:ولو كان ذلك 
استطافتنا تحتيته فدا بسعض التنازلات »> ولكن المعركة فى 
ب بسيينها:هى. لكون لو لا تكون 6 والمعركة-ق صميمها هئ الامة 
,.«العربية » وهى الحق العربى. ». وهى- الشرف العريى ٠‏ 
5 ولابد لهذا .أن يسشمح صوت الشسعب عاليا واجماعيا : فلتد 


بسهل على البعضن تضنوير خبة يومى 5 و ٠١‏ يونيو : وكانها . 
اتفعال عاطتى او رذ'قعن ريع 6 ولكن الصوت الذى سسوف 


نتيجة للا ا ا 0 من الهزيمة ٠»‏ 
يوبعد دراسّة لاسيايها » وتعد ترو وتعقل وتدير واستعداد 
للتضجيات والتكاليف » وهو صِوت يجب أن تسمعه الامة العربية 
, الويجب أن ن يسمئعه المجتمع الدولى لكى يعرف أن لا مساومة ٠‏ وأن 
لتمنعه العدو لك يعرف. ان ن هناك تصسميما © وأن ن هناك آرادة 
مستعد. 5 للشنوط ختى مداه 00 : 


ول اليب الفكرئ ؛ ؛ قاد ن أحديث جمسال عبد الناصر قدم 
“بيد وافيا لطبيعة المثتنيد © وأنهم اليسوا طبقة تجمعهم معبلحة 
جواحدة 6:وانها عم اقوة يجبعهم وصف امكف 

:.حمال عبد الناص : .تعريفا للمثقف قال فيه : 

فو أكل من.يكدح ذهنيا.ويعطى للمجتمع نتاج عقله 
الذى يفكن: ىق أحوال .المجتمع ككل ٠‏ وهو الذى 
ز اهتملياته حدود مصلحته الخاصة » وتقدر على الاحاطة 
3. المجتمع. ٠6‏ ويملك . .الأستعداد "الفكرى والذهنى لدم 












بر التزام ولكن يجب ان 


م و 4 الساشر العام بأنه « الالتزام بالارتقاء 
د ن لريق الشاركة فى العبل والتوجيه 
وو«السيلى والتكرى: 6.:: 

أوهناك الترام خيال الظبغة :وغلقة. 
ب وقد يتسنع الإلترام عيكون التزايا ل الى الحدود 
1 والقومية » وهذ! هنو العمل؟ مهاسي يكبا يجب أن يكون ٠‏ 
ع التزام .المثقف أكثر ولكثر 'فيكون: التراما بقضايا 
به كلها © .ونم عيذ الناضيي مثالا ذلك من الترام يرترائد 
رأشل: 6 إزاء قضايا السلام 0 


وأعملى بجيال عب عيد. التاسر رين محددا للثقانة والالتر أم 



























5 ةق م ينها بهى التفتيشى عن الحتيقة ؛ والالتز 
الدائب :والداتم, لإيجاد تناسق بين 0 





سغي الطللاكم القائدة لكل لطبكات 5 ولمام 0 


أبوصقهم الاقدر عل 
3 وتلك ملسمات النظر العليية كم 


لفك قت, لاحتمالات التباين 


موسا الأعنورسنة وباز: : سلجم وبيشارة تلد' 
جباشيال يشا تمصلا (1916- 1957) 


1 , به 2 يل ه هبيه كل 
السنة حت 44 العدد ؟الاة؟ 


على النظرة الكلية والنظرة © 


رصشيس الليحريير 0 د 


يو وكان موضوع العللية ابرز اللوضوعات التى لمسها جينال 
عبد الناصر فى حديثه عن العمل الوطتى ٠.‏ 

وق موضوع الطلبة كانت هناك اخبار هامة : 

© تال جمال عبد الناصر أنه لا يقيل وجسود أى نوع من 


الوساية على الشباب وأن الممارسة وحدها كقيلة بأن تعطيهم ' ' 
من التجرية » وأعلن موافتته على تشكيل اتحاد عام ' 


با يحتاجونه 
لطلبة كل الجامعات المصرية ٠‏ 

. قبل جمال عبد النامر دعوة ممثل طلبة الجامعات الذى 
تحدث: فى بداية اجتماع الامس الى لقاء مع طلية الجامعات على 
أن يكون ذلك بعد الاستفتاء .. 

و دعا جمال عبد الناصر رؤساء أتحادات الطلبة قى الجامعات 
الخمس ؛ ورئيس اتحاد طلبة المعاهد العليا ‏ 0 
بيته فى الساعة الثامنة من مسساء اليوم لكى يتحدثوا معه فى تكو 
الاتحاد العام وى العقبات التى تعتر. تعترضص الحركة الحللابية - 


بهن وآعلن جمال عبد الناصر مجموعة من الاتجاهات فى حديثه 
عن الطلبة وعن دورهم : 

قال اننى اعتبر ان اشتراك الطلبة فى العيل السياسى 

مر مطلوب ومرغوب فيه ؛ باعتبارهم امحاب الحق ف السفيل 
وآن هركة القباب” تمثل تيار! ثوريا لصيلا لاا يمك ن للكورة ان 
تتناقضص معه ؛ وألا فانها تكون قد فتدت قدرتها على الاندفاع . 

© وقال ان تسبابنا فى مظاهراته الاخيرة أثبت وعيه ) فقد 

تظاهر وتكلم وعبر مزنفسه . وعندما احس بمحاولات لاستغلاله 
فلقد كان هو الذىحركته داخل جامعاته ورفض الاستغلال ورفض 
ان يكون اداة ٠.‏ 

> وقال : ان حق القلق وعدم الرضى ظاهره صحية وتعيي 
عن الحيوية ويجب إن نفرق بين عدم الرضى وبين العداه - وانه 
يستطيع ان يسمى ذلك « عدم رضى شترعى » لآنه قوة لصالح 


0 

و دقال : ن شبابنا يعرفون فى سنهم اكثر حا كان يقر 
جينا ام سعرشوت لوس من الدعرفة وفرتها اتكد التكنو لوجيا ولم 
تكن متاحة 8 

0 اه وقال ” 2 الشباب فى مناح صحى تزود الحصاضر 
بروج المتقبل وترقع مستوى التفتير 00 سياسيا وانتاجيا 
وفكريا . 

و وقال : ان امامنا الخيار بالنسية لشبابنا اى بالنسسبة 
لمستقيلنا أن نقركه بحر هد قله للشريع ,ساق يشارك 


ايجابيا ويتحول الى قوة خلاقة . .او ان نصده وندقعه الى الياسس 

فاما ان يصل الى السلبية وأما ان تستبد يه اتحراقات الحضارة 
الحديثة . 

ه واعطى جيال عبد التاصر اهمية كيرى لحركة القباب فى 

كظلاحرة عالية وعلق اهمية كبرى على احتمال ان تدرك 

حركة الشباب العالية بنقائها وبمدد وجدانها الحقيقة الانسائية 

هو وختم جمالعيد الناصرخطابه برد واضح علىمل التساؤلات 


5 التى ترتقع عن الفمان‎ ٠ 


« ليس هناك من ضمان للحرية الا استعداد قوى الشضعب 
التمسك بها ولحمادتها » انتم الضمان . ٠‏ قوى الشعب: هىالضمان 

. . يقظة الجباهير هى الضمان ٠١‏ - حركة الجماهير هى الضمان 
..٠‏ أصرار الحماهير على بناء سلطة قوى الشسعب العاملة هو 
الضمان ) ٠.‏ 

وكان الرئيس حمال عبد الناصر قد قصد أن 
الثقفنجالب! لكى يتخذ اللقاء شكل الحديث 


( خحئاب عيد الناصر على صفحات 5-ه_/امة!١‏ ) 


ممثل الطلية تحدث فى أول الاجتماع 


وفى بداية الاجتماع تكلم رئيس اتحاد طلبة جامعة القاهرة عبد الحهيد حستى 
عحيد 4 وكأن الاتحاد قد بعث ببرقية آلى الرئيس عبد الناصر مساج أبس 


يلقى حديثه الى 


. يستانن فيها آن يتكلم معتل للطلبة في لقاه الرتيس بالمثقفين ء ووافق الرقيبي على 


الطلب ء ووقف رئبس اتحاد الطلبة فى بداية كلمته يشكر عبد الناصر على اتاحده 
الفرصة لاحد آبنانه من الطلبة لان يقف ويتحدث باسم زملاته . 

وقال ريسي انحاد الطلبة آنه باسم زملانه يؤكد وقفة الشباب فى مسميرة 
الثورة أيبانا وقوة » وأن الطابة يرجون فى لقا خاص يجمعهم مع قائدهم ء وطالب 
باسم زملانه تشكيل اتحاد عام لطلبة الجمهورية وان ترقع الوصاية عن تنظيمات 
أتحادات ‏ الطلاب ويطلق نشاط هذه النطعات الطلابية تمارس العيل السياسى 
وتتستفيد بتجريتها فى هذا المجال ٠‏ 


العلم والفكر فى ظلل الحرية والسيادة 


وبعد ميئل الطلبة تحدث الدكتور محمد مرسى أحمد مدير جابعة الفاهرة فتكلم 


3 عن دور العلم فى الجامعة © وقال أنه فى مواجهة عصر العام الذى نميش فيسه 
غائنا نضمعالعلم كله في خدمة أفشعب < وقال أن الجاهعيين والمثتتين بؤمنون بان 
للوطن غليهم حقا مقدسا وأنه فى سبيل آداء واجبهم لاببخلون بدمائهم وارواحهم 
ويقبعون انفسهم جميعا تحت نعرف الدولة فى جميع اأبادبن مؤمئين ان العلم 


والفكر يوّتي آكله فى اظل الحرية والمسيادة ٠‏ تعن الكلمتين من 1 )4 


الحخركة 


علي ياب فائة الاحتفالات ديامعسة الناهرة عند وصول الترئيمسن عبد الناصر تنان رؤساء 


الغلاات 


تحعهقيى 


3 :داتالة 


ام 0 إن لكة ال 0 الأ 0 "أن كو ا 1 
مميجك ئ, زالة أنشار الهدوانتت يست هى ميحرد 

الابجحاد السوفشيق فتدم لندا كمسيات كبيرة م اللأسلحة يقس ممحتايل 0 عن جرع اه 
١:‏ دغى جرد تعويض مافقدتا وككننا تتشئع وحدات جديدة كى لايكون لإسرائيل طوف علمينا 


2 


|3 الفتاه و :دان الاش ار“ انا مطل ياثا 

ةليود ار 
3 الخمسة جتببات مصبريةٍ لستة صكاهلة 
الالشركات) -0؟ قبا نسنة انبر م6١‏ قرت اتشلا أئيسص 
وتضباقعصارضيا لبريهياانرية [لجتت]ء 


ن احستمالاسا 


| دار الأهرام 
5 الاق اميك شغ طلم تنكل 


1 ا 0 م 


3 السيرأوالجو أوالسبخر 


ركه مصخ اتلعدو معن السسان شل _ ا؛الة2ك2 يحصرى علسسا الاستيحاء 
نيدان يتمع صبوبت ل#ساعى - يعسرت جدود ال 0 لك لسمتهائلموبب والهائم والعهدة 
3 تم يا ههى البحمف عن الحشيقة 00 هو السعى لايحاد ناسق 
خاضرزيعلن أممه لا يقبيل أى توع من الوصاية على حروت: الشياب فق الحامعة اد تكون ن دليلهم 

عسبدالتاضردعا روساء اتحادات الجامعات السنت إلى 
عسيبد الشاضب ر يتبث تقفصيللا عن دور الشياب وعن 


ماهى حدود اللا لنحزام ودريجاتته؟ 


بين الحضيقة والواف 


القائه الوم فى بيحه ليسمع متبيم 


العائلية للتشا”بت و حابن 


ان ب “سولب 7 لحان .يه ارا وى التمان -. اما دافا يرل يباو اله فو السب الماملء لمان 


بالقسية لعش ايانت| 





(تحادات الطلبة ق انتظاره 


وادناء ممامهته لهم لم يتمالك أحذالططلبة مباعره فحرح عن الصف الواعف وراح بتكل احابيسيه يعابق عبد الناصير ويد 0 





املشل ل تمميءوه التق فاليا تالقاومة : 
ْ دما يناش الاريك الريك : 


لفد استوقثتنا أحاديث الجيهة 


' الداخلية حتىالان بمافيه الكقاية؛ 
ٍْ وأشمعر ل القل كييا 
الذاجلية عل مستت 50 
أقوله شمن اللروف الوضوعية 
| التى يجرى فى 
| القو الداع و ل 

ومن ناحيه تانية - نان الجيهة 
| الاخرى 6 أى جبهة ميدان القتال 
| وما يتصل بها ب لها قوة جذب 


| لا تقاوم - ل ذلك فيما أملن 
| 


اطارها كقاحنا 


تقدير! ث 3 1 
ذلك أنه اذا جار القول بآن 

| الجبهة الداظية : هى الانا 
عله ٠‏ ناه يدق الثول ف ننس 
| الوقت بأن د الجبهة الاخرى : هى 
أ الاهتمام كله . 
"ولق تستدلتم الفط عافد 
9 عاين الدافي الحقيقة 

الجيذ العنيف والعميق 
انحصية الداخلية 
إاهم قرط الحرصصل علي الجبهة 
| الآخرى والرغبة فى حمايتها عذه 
| المرة بقدر اكبر مما تان متاحا ليا 

بقع ا د كود 
]| السئة الاضية ‏ 
أ ولو كان فى إسستطاعتنا أن 
| نباشر العمل فور! على الحبهسة 
| الاخرى ا كان هناك داع ككل 
| هذا الذى حرى ويجرى من قول 
| وعمل على الجبية الداخلية ٠‏ 


كان ذلك كله طقائيا نوف 





00 
: الى هذ 
| فى مراجعة أمور 


> اعمعه صيو وريه 





تعن لجبة لاحي 


الوشئنا نسخيما دقيقا لذلك 


لقنا أن ما يجرى الان على الجبهة 
الداخلية هو مهكرد استقلال 





نافسع لقره © متأحة مإ بين , العليا اجماعا فى اعقاب انتهاء خطاب | وفا 


عاصضين 

عرم ا رسفن أن تتقضى 
بالصمت والسكون ٠‏ لآن الصمت 
والسسكون حمل تقيل خصوصا 
اذا كان فى اعقاب هزيمة مؤلة ٠‏ , 

ان اموت موقعة صغيرة الى ا 
حدود كيان انان واحد - تنهر | 
نييا الحياة . ولدّن استمرار أ 
الانسائية انتحساءر راداتم للحياة ٠.‏ 0 
ومن هنا فان هزر اث الشعوب | 
الامللة نك ا 


0 
أن اتتجوين 
و دا كت اعاء- 
لح > الو ات الل ا 
والترهم على أيايه - 
وفووذلك فانهزائم الشعوب 
الاصينة تولد مدا! لطاقات!ضعات 
اضعاف ما تسسثيلكه اليزييه - 


وهكذا فان الهزيمة ولدت | 
طاقة غاشة ٠‏ 


ولقد وجدت هذه الطاقة ؛ انه سيطاب الى الكنينست ( البرلان ) 
: اعتماد مبلغ 


0 ملبدن دولار ) كميزائنية دفاع ! | صاروضة ذات مرحلتين تنطلق م1 


لنفسها منفذا على الجبهةالداخلية 
لانها حتى الان لم تحد منفذا على 
الحبهة الاخرى ٠‏ 


0 ار مندوب الاردن فى الامم امتحعدة 


مبزانية الدفاع الاسراتئيلية ٠‏ آذ أعلن ' كبلومتر 








اتصالات ق ألامم | امتحدة 
لعقد اجتماع لمجلس الامن 


الجزائر فى م؟ ل ى,ب.! ب نجاالرئيس الجزائرىي هوارى بومدين اليوم 
بومدين هقر الحصكومة على ابر انتهاءاجتباعدجلس الوزراء ااجزائرئر_برياسته. 
ذلك (صيب سابق بسيارته في كتفه 
بدأو !الا. تعدا دلاجتماعهمباكرئيس | المصادر العليمة مرحت يان حرس 
والازهر والانحاد العام لطلاب المعاهمد الجزراد إن خستطا قيلن ى مكانيهما 2 
: النظر التى ا رؤساء اتصادات ! فتلا برماص الحكرس ؛ لم تعرف بعد : 
مم المتحدة 58 لل وكالاتالانباء ‏ | 0 اوت الاسرائيلية الوم 8 

بكان طلب الاردع عقد جايية خاصة أ | على المعرشي الفسكرى الإسرائيلى! ازمع 


1 0 | 
انا ا ا 
من محاولة لاغتياله بنيران مدفع رساسوعد اذاعت وكاله الانباه الجزائرية ان 
سيارة الرئبس الحزاترى تعرضت لطلقان نيران مدفع رساس ٠‏ وذلك بعد ان غادر 
وقد وفعت المحاولة ى الساعة الثانيةبعد الظير ٠‏ وتهتكم زحاج سبارة بومدين 
دغ غعملب. الذي اصبب بجراح بسيطة فى وحيه . 
رؤساء اتحادات الطلاب تناك ق 
0 وفالت وثالذ الانباء الترنسية آن 
عفد رؤساء اتحادات طلاب جامعات ' الرئبس بومدين اطلق الثان على ائلين 
القاهرة والاستندرية وعينسيس وآسيوط . ممن حاولوا الاعنداء على الرئين 
وكاله « رويسر ١‏ أن التحفيق 
الرئييس مساء أمس بحنوا عيه وجهات ' قد بدا ٠‏ ولتن شخصياه الرجلين اللذين 
الطلاب اللرئيس عند اجنماعهم معه فى ' ؤكالت المعادر الجزائريه أن اللحقبقى 
الساعة الثامئة مساء اليرم . ر البتية صلحه ؟١‏ عمزد ١‏ ) 
| اختهان ع العرض العسكرى 
فى د15 وكالات الانياء هب 
من التساء المعربيات الالتي انسترمن 
: اتصالات مع أعفماء مجلس الامناليوم ١‏ مظاعرة كبرى فى مدينة الس اتا 
: لجلس الامن لبحث الموقف فى مديلة | اوراز ؟ 1 
المقدس والمخالفات الاسرانيليسة ومنها ! 0 ابد المتبل 


١‏ الفرض العسكرى المقرر أقامته فى ؟مابو أ 





ا 
الى مير من الميزانية سي انها تصنع صواريخ لاسرائيل 
8 باريس فى ه؟5 لسرا تمن اليه ممتضسث 
القدس فى 58 اريت ابنأ د 


: بلسان شركة دابو المفرنسية للطائرا 
. آعلن يتجاني اسابر وزير مالية امرائيل أ وشى الى تقوم رأ 
8.١‏ ارا »ا مارشيله بعك 3 0 
.0 ملبون كرة انرائيلية !| صحنية من آنها صنعت لاسرائيل ققبفة 


ل 


لارض 
.عق 
اقنافة التهيت أن هذا النبا 


' أضافية . وكنف لاول مدة عن حجم | الى الادش ويصسم مداها الى 


ولقد كان :من العوامل التى : : ان اجمالى مبزائية الدفاع لعام 58ر29 الا أساس له من الصحة . 


ساعدت غلى 


البقية صفحة ؟ ا 


فتح المجال لهذا مسيلغ 
الجهد العنيف المي فمراجعة ١!‏ “11 مللان خولاد ) اى مابوازى 59 : 


ليون انرة أسرائيلية وعلى الرثم من ذلك النفى الذاطع 1 


قد أكدت صحينه « المولد # أن النيا 
ف الماثة من اليبزائية العامة , | صحيح ٠‏ وقالت أن الصواريخ تجرى 
( اليقية صفحة ؟] عيودم 1١‏ ) تجربها فعلا فى طولون ,. 








#١‏ ا 


7 


م تر ا 0 


شه لاك 
























































الممسمم 


؟ - الاهرام - 51 /" 







بيروسول 


لمك من الذباي 0 
والبعوض ... و الممراصير 
.. والتات النارلينتظك 






006أأأذأذذأذذذذذأ ا 








د القاهرة ‏ المسارح والملاهى بلا 


الصسوت والضوء 
جنوه عرضيالاهراموابوالهول الليلة باللغة الانجليزية 
لأءمت 4 5/608 سبارات لنقل المساضين سن 
كنك الصسوته الضوء بميدان التحرير تمام6ارام والتودء 





عاقامة! نيل للفنون التشكيئيه سوق للفتون الجميلة 


كورنيس النيل 


٠‏ بولاق بجسوان كويرى ابو العسلا 


المواعيد ٠١‏ ب | صيانحا 2 © سار مساء ات ؟١50؟-#4‏ 
ااسسهاه 


جلو اللقبة 'السعاوية 
سراى المنصيى باركن 
قصة السماء 


رز البلانتريوم ) 8 كاككلد 


المعرض بالتسزير 


لايسمحيا الدكوليمديده العرض 





علد مسرح الريجاني/!51775 
غرقة شجيب . أتريحاني 


١‏ ستريى كلوب 177امم 
بجوار الاعرام غداء ٠‏ عش 
موسبتى راقصة 
وو (وبرجالأعرام /الاكلهم 
الاستعراخس القرلمىامور دى 
بارى ٠كارولين‏ -زيزىمسطفي 
عد القاعةالذهبية بالاوبرج 
اوركستر!ا جولدزستاروبرنامج 
خاصربعد الواحدة٠هنىآابراهيم‏ 
عاد تيوكويانا مصطفىكامل 
262 عسشاءراقصر»٠‏ المطربه 
نمس «كهرمانه ريرى حمدى 


مسرح تهرزاد اليياه 
لمج شكدكو | «محمدالعزيى 
ثناء ندا ٠‏ فيفى عبده 


5 كازيي __القطم اخداء 


ملق ا 
ع ستريوتامرينا 105م/. 242 
5 شارع الهرم - الجيزة 
غسداء ٠‏ عثساء »© رقص 


بو سستريو المطار 551/42 
الساء فآخر ٠.‏ تيسسجيلات 
يدون رصم دحول 
بف ستر بوعش سقارق04/14؟ 

«غداء ٠مشروبات‏ علي 
خمات الاستربو حدينةياسممز 


مؤسسة فئون السرح والوسيتى 


عاد مسرح اكجيب ككزرم./2 


يا بهية وخبرينى 
م مسياء 


جا أكسيركالقومىالخعيس 
والجمعة والسبت والاحد هم 
والجمعة والاحد مار ه١1‏ صن 
جل مسر حالجمهورية" 11546 
المسرح الكوميدى معر4 م 
مفاح رقم ائقه 
جد مسرح البالون4119/14م 
فرقة رضسا. للفنسون 
التسعبية «رة م 
جد القاهرة س 
جد ميامى عكيفة ت؟) دازلا 


مير ى مكبوب 
راجندرا كومار ٠‏ سادهاتا 
ديانا ت إلاهبالا 
اليوسسطجى 
شسكرى سرحكان «زمزومصطسي 
# رمسيس ات 48122 
تلونتبسة ‏ من . هونح ‏ كويح 
مارلونبرائدعى ٠صوقيالوريز‏ 
+ آدبرا ات 11 
العبة (موت بالانوان 
حر كاسل ٠‏ كلودين أوهو 
ع الاعلى ات ككا.4 
أيام الحب ٠١‏ ثانية ٠‏ مظهر 
العاتئنة الكريمة -فريدءهدى 
عد شمير؟ بالاس 8مالا. 51 
حواء والقرد ٠‏ سعادوعوضر 
احازة شرام ٠‏ المهندس-شس 


جر مصر ت لركاكة 
حواء والقرد ٠‏ سعادوعوض 
العملاق ٠‏ خريد - هريم 


عار وهبى ات لاقايق. 9 
أبام الحب ٠‏ نادية ومظهر 
زوجة من باريس ٠1‏ رشدىق 
عه اكهلثل الصيفى؟ . 551 
اكناوة بنات »© معادءرمزى 
المقامرونالثلائة رمزىوسعاد 
دي اباب الوق تفن 
امن1. >تبابمجتون 
جدة - رحلة المجسائ 
عد الجندول بتسيرا 

مهمة خطرة بالانوان 

اخيرب ‏ العاشق 

عد حديقة اللمقطم 
٠ 0‏ شكرى ٠‏ زيزى 
المدير القنى > قريد تسوقى 





ا 


دوو السينما 


با عسرح عحدشريد؟ . 45 


| سرح توفيق الحكيم برهم 


أ يالبل يا تمر 
مسرح_الازدكية 5 /لالاذ ؟ 
الخسرح الكقومى تكرم مم 
السامي 


مسرح الزمالك 
المسرح الحديت ودكرم م 
المتحذلتات والدرس 
علا مسرح العرانس بالازيكية 
يقلم 
الاوكازيون 
: 


بد ريفولى ت 5عابالا 
من اجل حفنة دولارات 
كنيف استوود 


تكحه بالا 


ارخري هيبورن ٠‏ لان أركن 


ع قصر الثيل ته 11مباة 
السيطان سعيس مرتين الوان 


تسون كوئرىي 
جد كايرو بالاس ‏ 41لاكم 
واد العر(تسسن ‏ سكوب الوار 
سوزان - هيوارد ٠‏ ماركينز 
عد أوديون ت لاقلام؟ 


كارى 
لورنئيى اولمييه ٠جنبشفرجونز‏ 
3-5 الشرقبالسيدة1 2145151 


غوام فى طوكيق 
الالقبلة الثرنه 





تورة الهنوده الحم دالوا 
عد ستاربلاظوغلى 95935 
رحلةالعجائت ٠0‏ أجازةقراه 
من اجل حبيبتي 
بي ضير زادات امم كم 
جريمة . منتصف . الليلءسلا 
القيطان - حكم القووشوقى 
علا النصر ات 4541ا؟ 
7 بناه في واحدة 
مليون امسة قبل ايلاد 
جل حديقة الكرنك5 ىلا2 .ةد 
اللغز ٠‏ سيك الحرب 
تسباب مجنون جدا 


2 








البحاز الذى هدد جونسون تحت [اراقية ١‏ 


أ 
إ واقتطن فى ه؟ سر وضع جيم روبرت باورذ الإخارن الذى هدد 
يافتيال الرئيس جونسون تحت المداقية.فى احد [استشفيات بسان دييجو 
|| بكاليفورتيا . 3 

وكان باورز فد ارسل حدة رسمائل آلي الرئيس جونسون 0 روب 
زوج ابنة جونسون يلومهما فيها على افتيال الرئيس الراحل كيندى 
١‏ وقالت وكاقة المخابيرات الامريكية أن باورز هدد باغتيال جونسون 3 


ار مصر ألجديدة - دور السيدما © 

عه نورماتدى ات 411586 | جلا بالاسالتستوئ 409114 
حطام أمراة ٠‏ من اجل مزيد من الولارات 

القارس الجرىه الثلاتة 


جوز 
بلا روكسى ‏ ات 15846 | كريستال الصيفيى ‏ 4 ملكتم 
الحياهء للحياة بالائوان 


ال هر عسل 
كاتديس يرجن | الفداتيون اكوان را* بيتكتوم 


ايف هونتان ٠‏ كاق 
م مصرالجديدةالصيغى | + وازيس الصيقى 
* طرق خطرة الثاتل الدامية 


بر الحرية 2 8141917 ولدت من جديد ٠‏ مسحرم 
مارتى 


د القاهرة ‏ الففادق والمطاعم بي 
جد الحاج زكى السماك |. © فندق قصرائنيل؟؟ 455 
وولده ع مصهد آبو العلا | © حمام خاص بالحجرة 


04316 اه صمك م كياب تخقيخي للافامة الطويلة , 


+ الاسكندرية - الفنادق واكطاعم بل 


عد رستوران سنتائوتثيا | عا ملعم رمسيس 55954 
ا 08559 تمسارع | الامء7 ل 50 قن الغرخة 
صفية زغلول اليالى نابولى | التمارية ٠‏ خدمة ممتازة 
ع فنحق عاجستيك 
911؟ هيدان عرابى ‏ بالمنسية يطل عسلى المبصر 


4 الاسكندورية ‏ دور السينما دي 
ت اككلر عه لاجيتيه حتهم؟ الا 


مبارزة لبليس بالائوان 
بمار فى جبل طارق 


عد الهمبر؟ ا 1 ف كان 
الحتيقة الثانية ا لا ليس مع زوبيتى 
طيار فى ازمة تونى كرتس ٠‏ ثناليزى 





عد شركة ميحد ا الخدمة والصيانة بي 





ساو طازؤال ادال ص وما 0 1 


واتتطن فى ه؟ - وكالات الانياء -أعازروبرت فاون لضفدة الصحفي ياسم وزارة الخارجية أن ريه ق 
الولايات' المتحدةوفيتنام السمالية «على انصال شخعى ومياتر »للسعى للاتفاق على مكان -لاجرام الخادثات : التمهيدية 
بينهما » وقال أن هذه الاتصالات تتم فيتتيان ‏ بلاوس + كما قالان الولايات التحدة ‏ أرسلت مذكرة جدية لحكومة: . 
هانوى منفق بضعة ايامتضمنت اقتراحا بان تتفق واشتطن وهانوى على «اطرف ثالث » يساعه فى اختيارٍ مكان ملاتم . 





0 
0 
0 
1 
1 
أ 
11 
ْ 
1 


لاجراء المحادثات 5 


عو دة العلاقات الديلو مأسية 


بين العراق وبريطانيا 

بقداد فى م؟ ل وكالات الانباء س مدر 
اليوم بيان رسمى يعلن انه تقرر استثتئان 
العلاتات الدبلوماسية بين الحعكومتن 
العراقية والبريطانية اعتبارا من اولمايو 
القادم وسيتم تيادل السفراء بينهما خلال 
النضف الاول من شير مايق - 


| للايا 
ألدول الذرية تسعى 
لامرار المعاهدة الحديدة 

نيويورك فى ه؟ س من مراسل الاهرام 
استلح الدول الذرية التلاث ‏ أمريكا 
ويريطانيا والاتحاد السوفيتى ب على 
اقرار معاعدة حنلر انتشار الابسلحة 
النووية التى أعدت فى جنيف والمعروضة 
على الجمعية المامة فى دورتها المستائفة 
اانعتدة حاليا برئاسة كورئيليع مالستو 
وزير خارجية رومانيا ٠‏ 

وتقول الدول النووية أن عذهالمعاعدة 
هى آففضل ما آمكن التومل اليه ومن 
نم يجب على بقية دول العالم أن تقيلها 
وتقول أيضما أنه ما داءت أغلبية الدول 
قد وتعت على مماعدة الحنلر الجِزئى 
للتجارب الذرية قلماذا تمتنع الان عن 
توتيع معاهدة عدم انتشار الاسسلحة 





فيستونى على معائسها 


لتدن في 186 سرب استطاء قوندا بوث 


تال بوث فى محكية بلامبه 'تبول انه كان 
يستخدم بطاقة المعائى الخاصة بها 
للحصول على قيمة المعاشس ٠‏ 
وقد عاقبته المحكيةبالسجن ؟1 شهرا 
وقق التنفيد وتغريمه ؟١‏ جنيها و ١5‏ 
شلنا التى كان قد حصل هليهسا نتيجة 
3 لترويره فى أوراق المعاشى ! 





الاسكندرية . دور السينما بلا 


تمر أن المصادر المثولة ق' هائرى 
اعلنت انه لين هبتاك فالوقت الحاضر 
اى اتصال بينالجاتبين ٠.‏ ولميتم سوى 
تبادل مذكترات عن طربق البمثسين 
الدبلوماسيتين الامريكية والفيتتامية ف' 
فينتيان »6 وتالتهذه المسادر ازهاتوى 


عارالت معرة على اتختيار لما واربىي . 


او بنوم بنه لاجراء الحادتات ضع 
واشتطن ٠‏ 

وق اوتاوا اقالت ععادر وزارة 
الخارجية إن برلند! حتت بست دول 
هى :2 كتدا دبريطانيا والهتد والاتحاد 
السوقييتى 'وفرتا واليابان على 
استخدامنفوذها لاقتاعواشتطن بالوافقة 
على اجراهء المحادئات فى وارسو . 

وى هانوى ؛ اذاعت وكالة انباء 
قينتام الشسماليةانالثوار قصغوا أسس 
مركزا عسكريا امريكيا قىالجزم الغربى 
من اقليم توايتان مما أدى الى مقتل 
15 جنديا مليم ٠.‏ 

و آعلن متحدث' فسكرىن أمريكى 
فى سايجون انقوات المساة اشتبكدق 
معركة متيغة استيرت اربع ساعات ص 





يا يرون سبي أهده يك نشي إرادة الشعوب 


يلومينجتون : انديع" )فى 6 ساك.ء. 1 اخ أب . القى. الستاتوى روبزت 
ح لانتخابات الرئاسةالامريتية. خطابا فى جامعة اثديانا شسممين حيلته 
الانتخابية قل .ولاية انديانا .قال" فيه انه بيجب الا تنب 


كيندى المرشح 


د ١ق‏ "ل الل اتمدة زو "| حرب نيكام . وتال « أن حرب فيتنام قد اثبقت أن كل قوة أمريكا وسطوتها لل 
0 بطر انار الإلمت | يمكن' ان تخلق بديلا لحكومة اخرى أو لارادة تعب آخر ؟ ٠‏ 

5 ل 0 أفنيط الواقوة واكد كبندى فى خلايه أن أنولايات اليه جوتسون كوة تتألق امن اكثر أمن” 
كديا آنضل ما يمكن الوصول اليه فى التحدة لا يمكن أن تمسح وجل بولييى ٠4‏ من وجال اليوليي والاطقاه قير 

0 ل بالتسبة لل عثرات من رجال “النولينس السرىومكتب *: 


ومن ناحبة اخرى التى الرئيس 
كلمة فى مأدبة مداء اقامها 


5 جونسون 
يحتفظ بحئة أمرأة الحزب الديمقتراطى فى ثلكياجو لجمع ورغم ذلك فقد تظاعر نحو 2-٠.‏ من دعاة 


التيرعات أشار فييا مازحا الى قواره 
بعدم اعادة ترشيح نقسسه للوئاسة 
الامريكية فقال ٠‏ لم أديك أبدا ان الام 


5 1 
راءه سنة )ان بعيثى [١١‏ ثشسهرا معحئة الاتنسحاب يكن أن تعسبب مثل هسذ رد ركد قاو انيد الال بن مواد 
امرأة محندلة تبلمٌ من العير 9 عايا . |[السرور 5 ! يتابيد 


واتترف جؤزئسون بان أمته اصبحت 

تعاتى من الشكوك. والمخاوف خاصة نينا 
يتعلق يحرب فيتئلم ٠‏ 

وتالت 5 اليونايتدبرس » ان جوتسون 

بدا وكائه يلمب لعب القط والغسار ممع 

عيه من اعضاء الحزب الديمتراطى٠‏ 

وقد احاطت بفندق هيلتون الذى تحدث 




























































توات قيتنام الصملية قّ منطقة” تبعد. 
9 ميلا من سايجون 2 وقال”' املتحدث., 
إن ومول قوات تنمالية الى المناطق 
القربية من مسسايجون .يؤيد ان قرات 
الثوار تستمد لشن هجوم ثامل على |. 
العامسمة الفيتتامية الجنوبية ٠.‏ وقسد 
غقدت القوات الأمريكية فى الممركة 41 
تتيلا وجريحا . كما قال التحليتث أن 
القوات افتيكت فمعركة عتيقة اخرىي 
مع الثوارملى يمد 55 ميلاسن 'سايجون 
اوتد 'دازت غذة معارك1 خرئ: »#قاغرق 
الثواى مسفينة دووية امربكية » ودارت 
معارك قى وادى « أشو ه فى فيشثام |. 
العمالية » وقلمت القاذفات من طراق ' 

« اب ؟ه © ببواصلة غاراتها اليومية » ' 
ملقية آلاف الاطنان من ,القتابل على 
مواقع ترات فيتتاع السمالية فى 'وادى 


الاولبية الدولية. 0 آث الخوف على نلامة ١غ‏ 
:“للذى :دقح" النجنة الى ! 
3 اللجبة 


والاضطرابات العنقرية إلتى 2 خدتت فيعض لم / 
الى هذا القرار.ه 10 00. ' 

وق الوقت تفلله افد 57 “رؤسسماةالاتصادات ' ٠‏ الاو 
-. الاوربية ومن يينها السويح و ايطاليساان اعد . 








سايجون انه القوات الامريكية ق فيتقام ‏ 
نتدت 9م؟ قتيلا و 4دار! _جريحا خلال 
'الإسيوع المانى فاصبح بذاك مجبوع عدد 
القذلى من الجنود الامريكيين حتذ أول 
ينايى 01411 8 عفد قنيلا ٠‏ لا: 


تنشكب حروب أخري على غراي 


التحتيقات الفيدرالى الدين راحوا 
: يتجولون فى الشوارع المديطة: بالنتدق ٠‏ 


السلام مطاليين بتحتيق. التسلام # , 
ومن المتوقع آن 'يْملن هيويرت «مقرى 
نائب الرئيس دخول المعركة يوم السشبيت 





الحتكومة حتى الان هم وزراء الزراعة 
والعيل. والصحة هر 1 

وقد القى هري كلمة فى لجتماع عقد 
فى لوكسفورد بولاية ميسيسيبى قال فيها. 
ان العمل. الذى لم يتم في الولايات ا اتحدة 
هى مان تكاقؤ القرص. ق الحيسساة 
بالنسبة ألكل امريكى -. [] 


دمر١٠‏ اغنية ١١‏ برنامج تاملات ٠ ٠‏ 
١ار!!.‏ مإيطلتيبه لمر ليل 
العرب والعالم 6ار؟١‏ اغنية 





١ 1‏ |0 0 ل 78 «كر؟1 رسللة ري ٠‏ 3 الافتتاح ويلصباج 
د سبورئج أت اكؤالا | ريشس 0ت 14.14 9 ا ا عداويق أغلية مور؟1 7 لضي ره القركن. الكريم “إن عر 
مراتى مجنونة مجنونة مجنئونة | مراتى مجلولةهجنونةمجدرنة يبد : 3 © وجهة لمظر هءر! شام ٠)‏ نفسو 2 
0 إبيطان جياه زات جرانارا_) ارايو لئاه برتامج ياعرب اكرا أغنية ٠‏ ؟دا ‏ عناء 1065 اباب الصماء -ضه 
خا دويال ات 5854 تدا العرخى «التنانى تكفاح' العدب 1]يفاثات ددر اهموسيقي اوروبية 
الابواب المغلقة بلا ريالتو © 16195 | يميدان الاويرا ت 111990 | شارعالريوطيقبائهرم 89-540 خلا 0 بحري 8 السيات + الموجز درلا آغلية الو كامة 
روبرتواجئرء النجانيشكوهر .ايان اكنقد مو الوم حوب ا لالعصية للحيو أنأنيية ٠"‏ وعم ا 55٠,‏ أغنية دكر؟ رمسائلة هن | (تاريد الصياس «كرلا فتاه 6ار؟ 
راديى ات كلك.؟ البوسسطين ور شديد ٠‏ استعراش | خلاب ( ليلا ونهار؟ ) ادارة المغرب +]رك اغلية 9ر1 هئة09 ٠‏ للنساء ققطاور! اماتيزموميت 





ساس البرفح عاسو انا 
1 ب | تسبارع الاهرام ات 605دمم 
تريقة ماهر. - ندا ٠‏ مَرْيفة فاضصل ٠‏ نجوى واد 


غائم-عادلونبل ٠«جلالحمدى‏ ) سبي املاح ٠‏ سهر مجدىم | وسميرة وجدى فرقة 3 هذا المساء © تشرة الاخبار 2 فكي أغتية لارة رجال 
رقيعة والسبع ٠‏ باتتراك | ليلى جمال ٠‏ مهي صيرى عبد آخترا نا نك من اللفناتق' دا | لتشباب. ٠كره‏ كتاء مانم .غكدة غنا. جية ملسي 
جلال ت للصاءمم لنعيم حصسدى ٠‏ مبز حامر اد ق اهرة عاد 5 0 أ ا اأذان» ا - اهنا ع 9 اليا 
اصفيق 2 ' 2 النقا 5 2 اغتيلة *اره؟ الحعرض الرايع 
)| (ند ع اهمده 0 
علرىالمَاضة تمافبات بااثالك 7 . دكن عنام فكي" مس الشباب ٠‏ رصساطة اجتوب الي" ليد 


لا شارع عماد الدحين 9-.5ة 
الفئانة زيزى .عيدم تقسدم 
بق جلال ٠‏ سيد اخلاح 
رابحة البدوية ٠‏ ديدى وحيد 
< حسن ٠ ٠‏ توقيق حلمى 


شكرى مركانزيزىق مصطفىي ( 


عر يورسعيد ‏ قصر الثقافة ا 


عد الجمعةافلام للاطفال حغلة. اص جلو 
تادى الاسرة يقدم 


قم فينم ذات العيون الذهبية 5 


الكشف والاصلاح العادى م" قرشما قطع القيار.مضمونة ومحددة بقائمة اسعار الشركة 


© القامرة ت 1مكالا؟ ‏ 7865!؟ | ف مركز طنطا ١‏ اشن أحيد ماعر ت موكم بيو أثياء لين «قن١‏ . القرا, ار د 
# مرت خدمة دويريه 15 اش سليمان الحلبى | ب مركز دمياط ١‏ اس الوحدة العربية ات 5599 |م قارع قصر النيل | إ؟ ثارععطلى ظينون .2450 | 0ر١‏ خشام 5 تت 28 

« دويريه سابقا » ت لامكلاه | ## النصورة * ش على باشسا مارك بتوريل ات لزهم تليقون 211154 أطعمالبناتيةلفيدة 2 لاس الوم 1 البرامطع. دودرو البقيايت . 
د مركز خدمة كمالالدين صلاح ؟؟ شارع الزقازيق 4 تسارع القاقى_ميدان الجلاء ات 511١١‏ | ب 0 0 م1 ب م - بوت ن العرب 6د غالم لتحيوان >0 ع ا ابتاليت 1 هيا الغراة :2 

كمال الدين صلاح جاردن سيتى )ان يب مركزر خدية الاسسماعيلية ركنن افخر كر 7 .|2 اف الاق 1 القباء. كآعر؟ اغنية ؟ 7 هركو الئاس 2 
مركز اخدمة شبرا 55 اش شبرا ات وبالاالا د بورسعيد ل تسارع صفية زغلول ات 1و1 2ط لام الرترع 1 0 من والقران لكريم 0 د البرقامي توح 
مركر خسدمة مصر الجديدة غرناطة السويس ؟ الاسكان المتوسط بالقريب ات 7141 ١‏ ٍ 06 2 ووتىمريد [ “اده داثقا تشرق اتشمس. دكره !| ختام + 3اعالإرقامج لتو ارا و 

« عمارة بكي » روكب ت محواكم ) عد شسين اكوم ش الجيشعمارةالاسكانالمتوسط ات 107 ابع الى نض لذ | اغقية ره حواد من مستيع | 0 1 
مركز خدمةحلوان والمعادى شن كرقم1؟1 ات 04515 | د الفيوم له متوسط الاسكان بالحادقة ات 5186 عب ا 2 منوعت | : 8 + الكساء 
ميتغمر اش اسعدؤزغاول محلاتعموافندى ات 211 يمويف صلاح سالريجوار بريدالمرماح لات نيهر اده جؤمرة #لعوب ؟ غلاى هاوه ” 
مركز خدمة بنها شارع الشهيد ندا ات 5.5 | ف المنيا 1م شى الجيش ت 4ك 00 "هاه كندل فسا 
# مدكز خدمة كفرالشيخ تي _صلاح سالم ات 5514 مركرخدمةآاسيوط تقاطعشارعى الجيثو النور ت 5515 3 
اسكندرية خدمة منزليسة الل بات ملإدزلا؟ | # مركز خدمة سوماج شارع المنيل يجوار يقدم الكتافة والكعك 5 قي طلعت حرب (سليمان) 
هركز خدمة آسكندرية ؟5 طريق الحرية ات الا؟ا!؟ المنطقة التعليمية لضا 200 0 دار 7 - 
مرك خدمة رشدى/!؟1 شى احمد شوقى ات .ه491 | د آسوان؟ج آبطالالتحريروالاسكان التوصط ات 70107 | عرابى بالترقيفيسة ملي نما يباع شاى «تاج محل» |7 
عد مركرخدمةالنصز عمارةالسد .١ش‏ النصر ات ؟546؟ | # الاقصر س, ماهر النيل عمارات مجلس المدينة ت 50 ؟ 3 0 8 
ةا عله ري ري و خصمت الشركة سيارات تنفل الجهان منالبابايايً م م 2 

أمام مجلس مدينة اأحلة ات 11 حانظعلريطاتةالضعان والبرشسامالموجودختف التليفردون | .م س عتمان ين عتان يمصر الإتصال ١‏ الشركة الصرية للمعدات التتراكية امم تدر 
عد مركزخدمة دمنهور شالجيهوريةيدمتهور ات ؟99؟ د تاكد من ١‏ البطاقة الشخصية ) للقائم بالاصلام | الجديدة ات الكثاه كياب 0 . 

4 1 طبور - اطولين ٠‏ خشزواك التشاهرة'_ت ‏ 20415 - ١‏ ]:ظ سورة لتساك » عبْد الباسط 3 1 
١‏ آقامة .خفلات توصي الطلبات 0 


الشركة المصرية للمعدات الكهريائية 
عو تساهر / سيتريلك بو 
بسرعة واتقان يتم اأصلاح جميع اجهزة 
التليفزيون ‏ الرآديو_ البيك آب لالريكوردر 
بالقاهرة 7؟ شارع 56 بوليو 4 بطنطا ميدان 
الجمهورية # -الاسكندرية طريق الحرية !مام سينما ريو 
د مصر الجديدة يبد 
حامد اللتليفزيون مصرا الجديدة ومديئةنصر ات775054م2 
مركز المكتروهاوس للتليفزيون ١ش‏ المماليك تغ.6م1/1م 
© الآاسكندربة هي 


د مؤسسةصلاح الدينللظشفزيون 7١‏ صهية زغلول824؟7+5 


> المكتب الهندسى الصناعى ١8‏ هدى شعراوئت1386؟ , 
د بيتالراديو والتليفزيونالقية ‏ .5.356لم الدقى 214552 


ها خدمات كاترون يو نري لل 0 : 
شركة بنها للصناعات الالكترونية شرقية وغربية ناعة شرقية تكييف هوام + لق أهرة. . 


عمارة التامين بميدان رمسيس بالقاهرة 
مطع القبار منوفرة . ا خدية سريعة 





جد صيانة التليفزيون >« 


عزيز ولس 1.5 شارع الجمهورية ات 


مركن خسدمة الراديد 


+ شارع الشواريى بالقاهرة ت ٠4.55‏ 2 


مركز خصدمة التابنزيون 3 


استريو باللا كلوب 
مع لز اقصدة صسهري زكى 
يدون رسم دخول 
عدميا اثساقى راقص ماتينيه 
من © - لم ممساء ت ١٠١6ظل4‏ 









ات ؟وباوع 


الدكتور شديد ٠‏ استعراضن 
غناتى راقص فيفى-باينة “منى 


خلنسيئما ريتسيعمادالدين 
شريف ٠‏ عبر فخري 


ردصت بالميرا 
تن 1؟ بوليو امام تملا 
مئد ٠‏ ثولا ‏ محمد 
الراقصة صورزي ٠‏ الرائمن 
أثرف - اكرويات البارودى 


/س تمالتة ١‏ 

بورسعيد اناصية الاومسكى 
01 مراتب ياتسن مياه 
ساخنتمنطقة سياحيتوتجارية 
٠‏ /تخفيص للرعلاتوالطلبة 


١ 00‏ شارع البورصة التديمة 


72 شلرع منفيةزغدول؟ ]545 


حلويات ‏ - حملم 
تاورمة ٠‏ سند تشاصياتوم 
با داتعراج والخلات 


ل 











1 بعد 0 7 





م نين تأكل اليوم _ 


د فى للقاهرة ب 








بالكيرتيش والترفة التجارية .1 


إقوال الصحف المطليسة #ارلم 
غناء مر حسب التصعيرة +ارم 
غتاء هارة مختارات من أذاعات 


ايه ؟ غناه وار رجال بلا 
وجوه ٠آن؟‏ “عرض الانياء مارم 
غنام 0؟ر؟ الموسوعة الاسلامية 
«در؟ قناء » اذاعة فلسطين 
م أغنية واره مع الشبابالعرب 
6كره غناء كوه فقرات نك ومره 
أغتية * شارع؛ للصحافة ١٠ره‏ 


رياس منقارة ‏ , : اوروبية حمرلا إختام ؟ الافتتاح: 


وآالقرآن عر 1ر1 موميتي 
' مايظلبه 





١د‏ .من المجلات: 2 
كوليعا ٠‏ البنى للصغيرة وقام كلمل ١م‏ اهسدى: كمال ١‏ القن 'إلشعبى هأن١١‏ عزف غناء عارك حوارا انى ومومييقى 
وحتان ٠‏ شوشو ٠‏ زيزت ٠‏ | محمدعبدا لطب +ممدوجسن ملقود «إن!! اذاعة خاوجيسة 0كره إغلية .كرد عي (وسث - الوجز هدر خلاه :إن اللصغار' 
عبد الحميد دشنت 1710/4 زفيعة والسمبع مسلاة اتجمعسة “إرا! ملخصن | كآكرة خلاءهرع برنامي افاي شقط مكرة شام دارة 

0 «الانبام 6آر؟ اغنام ١‏ القططقين ؟ -صر غناء ؟ جزيرة لغرب ماري ام ااخزك اغتاذا © لوول قمر 


زينات علوىا٠‏ صعاد مكادري امه يطلبه ااستممون 


٠ر1‏ علي الناصية «ار؟ ترط * 
الاخسان ذكر؟ سوام على 
المشاكل ' 7 منالشاشةتلميكروفؤن 

+ أن تعود الساعة ألى الوراء 
م-رعغناء دارج الصعافةالعربية 
تقول فكرة تاه -ص» 

































اران الكريم. م العرشس الثالث ٠‏ 
اح العربه «*كرة غناء مكرم 
2 “كرا هن هدى النبوة معريا. 
.صور ضاحكة -عرم (غنية معرم 
امة !إلعرب ق صسوت العرب 
#عرم قنام 6 طوف وشسوف ١‏ 


#لاره-محكمة آلفن وكره 
غناه ووره اشمبسة وياضسة 1 
لود 0 |خطوات ف اللتبلام 


لا ملخص الائباء #مرلاقلاء ١٠اونا‏ .د 
-الرقة العاملة مزرلا_ نام مكرلا . 
المدافة . العالية تقول أكرلو 
- خنام سولا. كقاس ' 


أغنية, 1 صوت- وصور 
> 6ادكا خبر الاسيوء 
أغنية +آرؤؤ الحريلة 0 


٠‏ الاتصال 6 1 سيلا أغنية اليل 


التاهرة ات 6416م 
الاسكندرية ته 50100 ل 


.شريط الاقياء : مارء؟ من مكتبة 0 

:| الافائى مارء! آفاق عالميج ‏ لا 

35 .ضكر اغناء ٠هره١‏ الغتنا الجميلة 
دمر ١١‏ آخر الانباء: ٠1و‏ معائم 
اللطريق': *ار1اة موميلت ١‏ الامبوع ١‏ 


: 3 'عودت عينى آم كدثوم اي 
اماك لد 















الاسكتدرية ته .]و 


اق الس كندرية + . 


د فعا 
1ه ياعين » عند .3 
نياع بمحلات الاسطوانات . 


اصفية وغول 


© قبع باباللوق شارع مظلوم 
عو عه 2 0 






٠‏ طيور - امسماك 





ا هه ل 5 


آمور الجبهة الداخاد الداخلسة هو أن 
التعبئة النفسية العامة . ألتى 
ل صاحبت معركة الصيف ١!‏ 

: قد جرى فكها » وكان ذلك طبيعياً 
م وربما ضروريا ‏ لسيبين : 


- أده ١‏ - أن الجبهة الاخرى ‏ ذلك صحيحا 7: لاقيمة 
الآول س لان التعمبئة النفسية جبهة ميدان القتأل وما يتصل بها" لل الثووية اذا لويسصسم أن 
١‏ آمه ىق 7 الوقت منالصيف هى موضع الاهتهام كله ٠‏ تقود مسركة النطر ولاكتدة 
الماضى حدثت فى الجو الخطا. ؟ س آن مراجعة أمور الجبهة للتجارب.الاشتراكيةاذ1 
وبالاسلوب الخطا .._ جو الداخلية طرحت نفسها فى هذا تعيئة طاقات 2 شبهويهاط لتعزيز 
الهستيريا وأسنلوب الاثارة بغر الوقت لانه كانت هناك فرصة ابكائية هذا النصر . 
٠‏ وعى ٠١‏ مفقوحة ما بين معركتين ٠‏ لا قيمة 
9 الثانى. الانه لا يجور لحالة ‏ ”# سان الذى ساعد علىذلك م 0 
التعبئة النفسية العامة أن تظل هو فك حالة. التعيئة النفسية بينهبا ب فى هذه إلحالة ‏ وبين 1 
على الذر لم يكن العامة قاعقاب اكعركة السايقة» ماهو تقليدى بل وماهو اقطاعى! 





طريقها مفتوبجا النقغصدام مباشمر: 


جاءايتة مغ العدو ٠‏ ' 
.“كان 'لابد من افك حألة التعبتة 







فحة ! أو تتوارىكلها - ولا يتيقى ق 


النفسية إلعبامةٍ واعادة تركييها ' 





المبدان تحت السمع أق3 البضر ال 


ميدان القتال وخده ولا تىء عداه 


.مجمل بما فتاه حتى الان 
وملخصه كما يلى : 


وكان ذلك طبيعيا وضروريا ٠‏ 
5 ع أن عملية مراجعة امور 


0 5 


عن الجبهة الاخرى ٠:‏ 


0 آن ؟سرائيل لم تتكس 
حتى الاحرب يونيوسلة. 5 


:1] وذلك خملاف للتصور الشت, 






الذى: تحاول. الدعاية الامترائيلة 


لير 2 د نيمعاوتة قوى الإستعمار 











هت 3 
باك 2 روك 


7 داحية باوطنينة 2 مس سد 





العغالى وومائله المتعددة ب ٠:‏ 


أيهام الامة الغربية يه . 
أن اسرائيل احتنت آرضاء» 
ولكنها لم تكسب حربا» ومى اول 


. من يدرك.ذلك ويقدر معناه وما 


تت لسع : 


وهم 8-33 - 
وما أريد ان د فى ههقه: 










ونيسسي صحيها أن اسرائيل 
من استاط اط النظم التو رية فقالعالم 
العربى أو لانهسا لم تثمكن من 
تصفية التجربة الاشستراكية التى 
تجرى فى نواح كثيرة منه ٠.‏ 


وآتما الصحيح أن أسرائيل ألم 


تستطع أن تكسب الخرت لانها 


الجبهة :الداخلية تمت باندرهة 1 تا 1 1 
لام لي احتمالات كة ي أزادة 
2 لصالح معر. 
٠ 0 3‏ السياسية م ألسياسية 







وق أخالة الديبلوماسية 


0 ليست العيرة بالاسلوب 0 


يتميز به من نعومة أو خشونة . . 
من ذكاء أو مناورة > وآنما العيرة 
بالغاية السياسية وما تحقق منها 


الحالة قوة الثران واحتلال 
الاراضى ؛ وانيا العيرة بالفاية 
السياسية وما تحقق منها أو ما 

عجز الجهد الحربى عن تحقيقه . 

وبالنسبة لاسرائيل فان الغابة 
السياسية لا تتحقق بصرف النظر 
عزالاسلوب - ددبلوماسيةكاناو 
حريا ‏ الا بنتيجة واحدة هى أن 


يضطر العرب الى توقيع معاهدة 


صلح معها يتحقق بوآأسطتها 
ارام ب رحج وجي 
تعاملهم معها 

: ولم يكن تددن يونيو 
احتلال مساحات من الارض 
العربية 6.وانها كان الهدف أكبر 


من ذلك فى معناه وابسط منه فى 
| شكله » وهو ارغام العرب على 


الجلوس الى مائدة مفاوضسات 
ووضع توقيعهم على اتفاقية 


<< وحين رفضت الامة العربيسة 








ٍ ذات 


:حرفت امالسو 


ركنت لمرْودة بفاترميّ وار تالثهكر 












إرك كت تن يتة 


المثوودة 


0 0 





كتدّرون ١5‏ كما الاجوّد 


أشنت !لس ستتغضل شيّجارة كتت 
... الكؤّوّدة يضيكلت ميك روناتب". 
:نت الفط لق شهشرة ا لتجتإلرذاتم 
اشير بجع إلى ف لت ميفحكرونايتة 
بم سكيجتار 5 كانت ... 
حت حريكا الآسب . 


تلقل الفدلا العام مع 


ذلك -س وكان رقضها وأضحا 
وقاطعا يومى 1 و ٠١‏ يونيو ا 
فقد كان المعنى الحقيقى والوحيد 
لذلك هو أن الامة العربية ؛ برغم 


الحرب ؛ ليست مستعدة لقبول ة 


الغاية السياسية الاسرائيلية . 

وحين عززت الامة العربية 
رفضها » بمقدرة الصمود ؛ نتد 
كان ذلك معناه ؛ بصرف النظر 
عن اليزية؛ أن الارادة 
السياسية العزبية ما زالتقادرة 
على تحندى الارادة السياسية 
الاسرائيلية , 


وحين تمفى الان قرابةالسنة 
الككامئلة على ارادة الصمود 
العربى 03 وعلى إرادة التصدى 
العربى » فذلك معناه أن اسرائيل 
ابتعدت سنة كاملة عن اليوم 
الذى تصورت فيه أن فايتها 
السياسية قرب مطالها وربياا ىق 
قبضة يدها . 

وحن تكون هذهالسنة الكاملة 
التى مضت مع أرادة الصمود 
وارادة التحدى العربى » سنة 


حافلة بالعمل العربى تمزيزا 


لارادة الصمود والتحدى ؛ فان 


نقس. اللصلحذ ذلك يصبح معناه ان اسرائيل ‏ 
. السياسية بواسسطة. القوة 3 


بالقعل ل فى حرب يونيو 

لقد اطلقت قوة نيران هائلة فى 
معارك الايام الستة : وقامت 
بيناورات عسكرية بارعة د 
واحتلت ارضا واسعة » لكنها 


وهذا هو الاهم لم تستطع 


تحقيق الغاية السياسية مِنْ هدا 


ٍ. جرت طويلا وسريعا ولم 


ولم تحصد ! ٠‏ 
ك5 أن المجتمع الدولى - 
وهذا حقه جد اتدخل إن حلا 


الحل' السياسى : وراعى فيه أن 
يكون حلا سياسيا عند الوسط . 
لا هو ارادة اسرائيل كلها ٠‏ 
ولا هو ارادة العرب كليا ٠‏ 
ومن وجبة نظر ادولية ٠‏ وى 
مرحلة بعينها من مراحل الصراع 
بى الاسرائيلى 3 فان هذا 


ان أسرائيل حققت 2 
عسكريا ولكتها عجزت عن 
الوصول به الىغايتها السياسية 

والعرب لقوا هزيمة عسكرية 
ولكنهم تمكنوا من الصمود دقاعا 
عن ارآدتهم السياسية ٠‏ 


طِ يستطع رار 000 


5 السياسوا وكان 0 0 
اسرائيل عجزتفمليا عنمسايرة 


ومن هنا قائها خصوصا بتأثير 
المؤمسة العسكرية فيها تريد 
قدر ما تستطيع أن تشيح النظر 
عن نتيجة معارك يونيو سياسياً 
لاتصور امزائيل كسوسيها 
يتأثير المؤسسة العسكرية انها 


ولا تتصور اسرائيل خصوصا 
يتأثير المؤسسسة العسكرية أنيا 
حرثت:هكذا عميقا وعريضا يدون 
حصاد ... واكثر من ذلك 
لا توقع ى النهاية مع العرب 


معاهده ملح وهذا مالم ترد اليه و 


اشارة قى قرار محلسى الامن لا من 


مبعوث السكرتب العام للايم 
المتحدة 5 مفادها أنها تقبل قرارٌ 
مجلس الامن وترم به ٠‏ 
القرار فى البداية يفرضي عليها 
الاتسهاب ٠‏ 
والقرأر فى النهاية لا يفرض 
على العرب معاهدة صلح ٠‏ 
. © وفى خلال ذلك كله فان 
القوى العربية ليست حامدة ٠‏ 
أن مجرد السيود ميما كانت 


ومنذ اللحظة الاولى بعد نبين 
الهزيمة فقد كان الامل العربى كله 
معلقا بيوم فيه الآامة 
العربية؟ أن ترد المرية تحت 
مطتئب الشرف - 

ومن النحظة الثانية بعد نبين 
الهزيبة فقد كان العمل العربى 
كله موجها ألى يوم فيه 
الامة العربية 0 
تحت مطلب الحق ٠‏ 


وتحرك رد الفعل العربى على 
محورين ٠‏ 

4 محور اللقاومة الفلسطينية 
وقد بدأت على الفور تضرب 
ضربات محدودة وسريعة كانت 
قيمتها العظيمة فى ذلك الوقت 
مجرد تذكير العدو » والعالم كله 
أن الرفض المصربى لاسرائيسل 
مستهمر بالنار حنى وان كانت 

ثم تصاعدت عمليات المقاومة 
حتى جاء الوقت الذى اشتركت 
فيه منظمة ‏ فتح ‏ جنيا الى 
جتب مسسع عتاصر مسن الجيشس 
الاردنى ‏ فى معركة الكرامة 
وخرجت منها وقد اكدت فى ميدان 
القتال قيمتها العسكرية وحصلت 
نتيجة لها على وضع سيابى 
لايمكن الجدال فيه . 

ان قوات المقاومة الفلسطينية 
حفققت عدة مزأيا من وسط هذه 
المعركة التى شاركت فيها ضد 
تفوق عددى ساحقلصالح العدو: 

وه وشعت العتصر القلسظيت 
حيث ينبغى أن يكون فى الطليعة ٠‏ 

ه اثبتت فاعلية حربية للفرد 
اده المحرب وللتنظيم 
الفلسطينى الملتزم 

و فرت على العالم تغيم 
اب م عد 
هو نفسه الفارق بين وصفه 
« عيليات التخسريب »6 ة 
و « عمليات المقاومة » . 

و كسرت نهائيا تلك الوصاية 
المدعاة للدول العربية على مصير 
الشضشعب الفلسطينى 5 

وتلك كلها وغيرها عوامل 
تساعد على تحديد علاقة مننوع 
حديد بين الدول العريبة الواققه 
على خط النسار وبين قوات 
اللقاومة العاملة وراءة ٠‏ 

4 والمحور الثانى هو محور 
اعادة البناء العسكرى للدول 
العربية التى تحمل مسسئولية 


الاعرام - 18/5/56 - ع 


ا لد 


اننا أمام مقامر وفع كل 


رصيدد على القوة السكرية 


وحدها وهو على استعداد لرفع 








> © بج" 
الدفاعية الالكترونيسة الزودة 
بالخبرة الامريكية فى فيتنام ! 

واذن يتبقى آمام العدو أن 


ألان وما يمكن أن يجرى فيبا غدا 
لا يكقى لعد اسرائيل . 


والتحول البادى فى الرأى 


يضرب ضربة أبعد يبحتل بهاء العام العالى ضد اسرائيل لايكفى كيمة الرهان فى كل لعبة 0 
اراضى عربية جديدة يتصور أينسا لصدعا . وراء أمل أن يتسدب كل شيء ! 
أن المقاومة العربية تتخذ منها 2 ووشع اسرائيل الدولى الذى 20 
قواعد نلحركتها ضده - تزداد حواجز العزلة من خولة عد اا نه 
وذلك احتمال يجب أن لا يكفى هو الاخر لصدها هسذة ملاحظات أربع تمهيدية 
نضعه فى حسابنا فى كل وقت 2 بالعكس ! وأساسية فى الحديث عن الجبهة 
4 والعدو بالنسبة لتقدم عمئبة ‏ ذلك كله قد يدفع ولا يردع + الاخرى ! ٠‏ 
اعادة الشاء العسكرى ل على الاقل من منطق : الان » وقل 5 
خصوصا فى الجمهورية العربية أن يفوت الاوآن ٠‏ محمد حسنين هيكل 


المتحدة ‏ لن سكت + 
إن اسرائيل لن تقف موقف 
امتفرج ازاءالازدياد الستمر 
ف ححم ومقدرة القوة 
العسكرية المصرية ٠‏ 


؟ أن تصل مقدرتها ألى حسد 
الخطرعنيها وعلى انتصارها 
العسكرى فى صيف العسام 
المافى وهى لا تملك غيره 
الا أحهد سبيئكن : أن 
تستدرجها أو تفاجنها ٠‏ 
هي أقصد من ناحية - 
آسرائيل قد تحاول استدراج مصر 
الى مواجهعة ساذنة قبل الوقت 
الذى تكون فيه آالقوة المصرية قد 
استكملت متطنات النصر وذلك 
قد يكون ممكنا بأستخزاز تجد مصر 
أنها لا تستطيعسياسيا أن تسكت 
عليه ٠.‏ 
ومن هذه الناحية قفى ظنى أن 
السياسة ا مصرية الان وأكثر من 


الاستفزاز آلا بحساب ٠‏ 
٠.‏ وآقصد ‏ مزناحيةثانية ‏ 


#ر على 


يدا 


14 


# ل مسيم 


ثم 6م 


أنهاذا فشلدعملدةالاستدراجاليى 


معركة » فقد تتعرض مصر لمفاحاة 
من دوع ما تعرضت له صباح ه 
دوديو 303 وذلك احتمال امششمة 


أن يكون موضوعا فى كل حساب, 


ولقد يكون من حسن الحظ آن 


كولونيا اللصال 
التذتاها لى 
الياتت 


عن منتاءت وتحرين سوسا 





13 










, 

المواجهة المباشرة مع العدو والتي النقطة الحرجة فى الاسستعداد 31077-5 ححص 
. واجهت اعنف ضرياته فى المعركة الى كري العرى ‏ وهى 
السايقة ٠‏ استكمال مرحلة الدفاع س قد 

ان فده الدول واولها فاتت ى وقّت كانت أسم راثيل 
الجمهورية العربية المتحدة بحكم تتصور قيه انه ما زال أمام مصر 1 
ظروفها ودورها س لم تعد اليوم لبلوغها وقت حلويل . 
فى الميدان يحكم التزامها القومى ان اسرائيل وضعت فى 
وحده ؛ ولكنها ثى الميدان ‏ ايضا تقديراتبا ما هو ممكن وهى تتايع 

بحكم اعتبارات أمنها الوطنى عيلية اعادة اليناء العسسكرى 
ووحدة ارضها وحقها فى السلام٠‏ اللمسرى , 

ولكئ نقيس مدى ما حققتا. لكن العسامل الذى اغفلته كل تصل الىكائفله 
الجمهورية العربية المتحدة فى تقديراتها فى خنى هو العامل فىكا 
مجال اعادةاليناء العسكرى قانه 3 الذى , يدقع يأصحابه الى 
يكفى هنا أن نستشهد بكلام وزاما هو ميكن والوصول ٠‏ 4 
جمال عيد الناصر فونوقيبر المافضى بعده ١‏ الى هد يقارب اللستحيل فى > 0» أ 9 5 
0 مجلس الامة حين أبرز الظروف” العادية ٠‏ هه 
نقطتين ان رد الفعل الذى احدثته 2 

ان ن الجمهورية العريية اليزيمة فى معارك الايام السستة | 

التحدة استطاعت تحقيق مقدرة من يونيه سنة 11517 مشرويا فى 

فاع . قوة الارادة الشمعبية التى رئضت 

أن مالنيهياين! 5 ١‏ 05 يونيه 

١‏ لع عرية الآن اصبح نادي 00 :قير طاقة تقد 8 مساياصتب هار يحت ابيع 
الفاعلية اكفأ مما كأن لديها قيل تقدر علىتجاوز لمكن ف الظروف رقائرد رجي رطا د ودم تال لقس 
حرب يوئيو ٠‏ العادية ٠‏ وراغرمالي ةكبيرة على دنا تر 


. 


ذلك تحقق ى خمسة شيو 


من أول يوليو حون بدا العمل 


العكرى جديا - يعد هصدمة 
النقة ٠‏ الى آخر نوفيير حين 
منان عبد الناسر يلقى حديته أمأم 
نحلسن: الامةة 0ن 

ومنذ ذلك الوقت مرت خمسة 
شهور أخرى وبمعيار ما تم في 
الشهور الخمسة الاولى فلابد آن 
ما تم فى الشهور الخمسة التالية 
لها أبعد تاشرا وأفعل وأقدر ٠‏ 

وآئن فان القوى الصربية 


لا تقف حامدة ٠.‏ 


© اسل الان الى الملاحلة 
الرابعة ‏ وربما كانت هى اخطر 
نقطة فى هذا الحديث كله ل 


3 اذا كانت القوى العربية 
لا تقف جامدة ... أى انهآ 
تتحرك » فليس يحب أن يخطر 
ببالنا لثانية وآحدة أن أسرائيل 
سوف تققف متفرحجة ..٠‏ أى انها 
لن تتحرك ١‏ ؛ 

أقصد أن آقول أنه مع نمو 
حركات المقاومة الفلسطننيه ضد 
العدو داخل الارض انتى يحتلهاء» 
ومع تقدم عملية أعادة البناء 
العسكرى في مواحهة العدو على 
هذه الناحية من خط النار اس 
فانه من المحتم علينا أن نتوقع رد 
فعل من أسرائيل ٠‏ 

ان العدى بالئسية لكات 

القاومة : حرب اسائيب القيس 


والاعتقال والتعذيب و القن " 5 


يجح , . وجرب أساليب نسف 
قرى بأكمليا ولم ينجح ٠وعو‏ 
تحرب ألان أسلوبين” جديدين : 

وى اسلوب أثنكيام بعمئيا 
زدخ القام على مالك توا 5 
المقاومة من الناحية العربية ٠‏ 

و وأسلوب اتاية خط دفاعى 
اليكترونى تكفلت الولايات المتحدة 
الامريكية يكل تكانيفه وقدنمت له 
قتائج تجاريها ىق ف فيتنام . 

وى العغالب قاتن كلك لان 
لا الالغام ولا الخطوط 


يتجم . 
جد 


0 


اجيج حجن جوج جوج نوجي جد" 


نكن ذلك كله لا يحول دون 
اسرائيل ومحاولة مفاحأة القوة 
العسكرية المصرية مرة اخرى - 
لا يحول دون اسرانيل وتجربة 
الفاحاة ..٠‏ بل لقد يكون أغراء 
لاسرائيل باعادة تجربة الفاحاة ٠‏ 
وأاريد أن اضيف أنه لا شىء 
يمكن أن يصد أسرائيل عن تجربة 
المفاجأة الا ادراكها نلثمن الفادح 
الذى يمكن أن تدفعه عقابا على 
إل مم المتحدة وما يجرى فيها 


سلئيات لبها رالقطاع اقّاص 
ريرس التطاع المام 
سلؤيات صغيرة لهو ميرت 
كانصة العليائت الوسدية 














للعو اتحى للملكة اليه 


ود 
5 اخأ ااه ملاهالا 08 همات لملا 
لفخشرإد تمن عن رزبادة عدد رحلاتها : 
من تبيسيا 


لف 


الات نشلاث رجلات : نوفيا 
السفر المتاهرة 


السءة ١8‏ 
الوصول /اا 
الوصول هر 14 


والآن عرةٍ اسبوعيًا اعتبانامن © عايوالقادم 


- ]| كل اهبر ندرية م 
1 60 
د 


تن 


:كاف المعلومات: اتصناوا توكيتكم النس 
م لطارمات :اتصلوا وكيييم 








5 - الاعرام - "4/8 ارك 





آيها الاخوة .. لقد كنت انتظر هذا 
اللقاء منذ عدة شهور وعلى وجه التحديد 
منذ بدا الحوار الطويل .الذى اثارته 
جماهر شعبنا .. والمثقفون فى الطليمة 
فى محاولة جادة وشريفة لاعطاء النضال 
الوطنيى دفمة قوئة يتجاوز بها النكسة 
الخطرة التى اعترضت طريفه وفاجاته 
بما لم يكن ينوقع ‏ وآن كانت فى نفس 
الوقن قد كشصفت عن الكثير ميا كان 
تصحبحه لازما لهذه الدفعة . 

واذا كان هذا الحوار الطويل الكذى 
لدارته جماهر شكبنا قد صب نقسه 
أخرا فى بيان وبرنامج .؟ مارس فان 
الملقاء مع الطلائع التى قامت بدور كبر 
فى هذا الحوار والنقاشس يكتسب أهبية 
كبرة . ففى الحتيقة فان هذا اللثقاء 
الذى يتم بيننا الميوم كان يمكن آن يكون 
هدة نقاءات . ذلك اننا عنديا قلنا 
باجتماع للمنتفين جمعنا فى الواقع عناصر 
كثرة . قد تكون بين هذه العناصر 
الكثيرة رايطة واحدة هى وصق المثقف 
بيعنى ان المتقق هو كل هن يفنح ذعنيا 
ويعطى اللمجتمع نتاج عقله وفكره سمواء 
كان ميتدسا في الصحراء أو عالما ى 
المذره أو عاملا نقابيا أو كاتبا أو طبييا 
أو باحثا أو فنانا او استاذ! أو طالبا. 

ولكن همسذه العناصر الكثرة برقم 
الرايطة الوحبدة التى يمثلها وصف 
المثقف لاتسل مصلحة واحدة لانالمثتفين 
صين تحالف قوى الشسعب العاملةليسوا 
طبقة واندا عم على وجه المدقة قوة . 
نقدر نقول ان العمال طبقة تجمعهبوحدة 








أن يندم 






















كاذ الوا 


ملب العري التويو 


> و . 


مصلحة ويمكن ان تقول بان الفبلاحين 
طبقة تجمعهم وحدة مصلحة ويمكن أن 
نقول بان الراسمالية الوطنية طبقة 
تجمعها وحدة مصلحة لكن المثقفين قوة 
وهى قوة موزعة على جمبع الطبقات 
بل هى طليعة كل الطبقات . فيهالفلاح 
الثقف والعمال المثقف والفلى الثتف 
والعالم المثقف يعلى أيه المثقف ؟المتقف 
هو الدى يفكر فى احوال المجتمع ككل , 
يفكر باى صورة من الصور فى المجتمع 
بصرف النظر عن تفكره , قد يكون 
تفكيره يميتى قد يكون تفكيره يسارى 
قد يكون تفكيره وجعى قد يكون. تنكيدر 
تقدعى ولكنهو يفكر بالنسبة للمجتمع 
على هذا الاساس تفهم المثقف ونقول 
أنه هو الشخص اللى تتجاون اهتماماته 
حدود مصلحته الخاصة 

وتقدر على الاحاطة بمصلعة امجتبيع 
ككل بالنسبة لكل الطبقات فيه طلائع ليها 
هذه الطلائع من المثقفين . . الكثقف هو كل 
من يهتم بالامور العامة وتفسير شركة 
المجتمع ويعلك الاستمداد الفترى والذعني 
لهذه الدور . 

المثتف والمتعلم 

طبعا فيه تصور بيقول أن موقف المثقف 
هو موقف العزئة عن الحياة والابتعاد عن 
المدتمع » ويمكن آنا اتكلمت فى هذا 
الوضوع قبل كده وقلت أن ده مشي ممكن 
يكون مثقف ممكن نقول عليه متعلم ممكن 
نقول ان واحد اتملم واخذ شهادات كبرة 
ووصل الى ارقى الشهادات ولكن انمرّل 


للسادة ا مواطنينق الدول لعي ةالشقيقة 
الكوديت - المصراق - امارات خلج العزلىي 


فز الصضناعات الس لون يق 


ف الشلايبات «التسالات «٠‏ أفراوالبوتاجاز 
ه اسحاتات ه الدفايات © التليقزيوتنات 
شْ بلاحط عورد 


اي 1 

و الوسس الصرية العام لمصاح كسب 
وى اوسا اللصرخ العامة للسبران 
ايع : بالعملات الحرة 
تسل : ف الجمرورية الرسية المتحرة 

يذ التسويصس لسه ينا امام سبالمل ادر 


اليه 


سيل باولو با روسى” 


بيفكر بس ف نفسه وعلى هذا الاساسي 
بيكون انعزل ولا يمكن أن احنا نقولان 
ده تعبر يجدى أو يسرى بائنسية للمئقفين 


ملكن ممكن البعمض من المتعكمين يسروا- 


فى هذا الطريق وينعزلو! » أما المثقف 
لا يمكن ولا يستحق باى حال من الاحوال 
الوصف الذى ينطبق عليه كلمة المزلة , 
المثقف ملتزم .. يعنى آية ملتزم . ؟ 
لازم نحدد دور الالتزام ودرجات الالتزاء 
بالنسبة 00 
' الالتزام الوحيد هو الالتزام بالارتقاء 
بالمجتمع وبالارتقسام بالحياة عن طريق 
اخشاركة فى تلعمل والتوجيه للسياسى 
والفكرى ولا يستطيع المثقف الملتزم آن 
يؤدى هذا ألدور بالعزلة وانها يستطيع 
أداء هذا الدور بالاقتراب وبالاندماج 8 
المجتمع ٠‏ 


لاد للمثقف" أن يدرس احوال المجتمع' 


لابد للمثقف أن يعانى مايعانيه المجتمع. 
لابد للمثقف أن يستوعب مشاكل اللجتمع 
وامانى المجتمع .. لابد له ان يحلل 
حركاته واتجاهاته . 

وبهذا يكون المثقف فعلا يؤزدى دورم 
كمثقف وري يعمل للصلحة الجماهر 
ولصلحة الشعب ولصلحة الحياة . 


المثقفون ليسوآأ طبقة 


الثقفين ماهماش طيقة . المثقفين 


بيجو متين . بييجوا من القرية وبميجوا 
من كل انحاء الحياة ى هذا الوطن , ولكن 
بيختلف الوضع , الثقف اللى بميجى 

من القرية واخذ فرصة واتملم وائثقف 
الخد شهادة وارتفع دخله عن دخل ابن 


















فيه قن مجر قفري و تعر 
ياخد هذه الفرصة للثقافة عليه واجب 
بالنسية لمجتمعه , هذا الواجب هو 
الاخساسن بالجتمع والعمل من أجل 
المجتمع . وبهذ!ا يكون مثقف ثورى يعمل 
من اجل المجتمع . وطبعا فيه مثقفه 
بيجى من القرية ويصل آلى أعلىدرجات 
العلم بيلى الجتمع بتاعنا والقسرية 
بتامتنا و المياة بتاعمنا وشكلها ومايعانيه 
كل فرد من أبتاء هذا الوطن فحياته . 

البلد مامياش التاهصرة بس 
واسكتدرية . سافات الواحد بينسى 
يكون قاعد لكن اما الواحد بيطلعدييثى 
فى الريف وييشوف الفلاحين اد ردح 
البلد ويشوفاة قرايبه بيحس انه خمد 
فرصة وغيره ماخدوش هذه الفرصة ٠‏ 
بيحس أن عليه دين للمجتمع اللىاتوجد 
فيه . بحس آنه لايد إن يكون مثقف 
نورى من اجل تحقيق اهداف اللساس 
كلها علشان كل واحد ياخد الفزرصسة 
اللى هو اخدها فى التعليم وفى الحياة 
الاحنسن , 

وعلى هذا الاساس أنا با اقول أن 
المثدف ملترم ويجب أن يكون ملترم . 
ملتزم ها باقولش ملتزع تجاهي ولا تجاه 
اى شىء باقول يكون ملتزم تجاه الشعب 
تجاه آمال الملسعب ٠‏ 

قد يكون التزام المنتف حيال طبقتسه 


هالعامل : النقابى ملتزم وزى ما يقول ' 


المثقفين عهباثي طبقة ولكن بديجوا من 
وفيه مثقفين تفكرهم يسارى وغيميثففين 
سلبيين وباقول انا أن المثتف الثورى 
لازم يكون ملتزم اجتيعه ليلده كوطته 
طبعا العامل النقابى اللى هو ابتدى 
يععل ثم تنقفا اتعلم بيكون ملتزملطبقته 
للعمال حايفضل طول عمره ملتزم 3لطبقة 
العماتية. طبعا بالدسبة للعنقف إللى 
؟تخدت ارضبه نآئر بالقوانين الاشتراكية 
فيه أدامه سبيلين يا أمأ يفضل باستيرار 
متأثر يهذا! واما يحس يأحساس الجتمع 
ويشمعر أن عليه مسئولية تجاه وطنه 
وتحاه المجموع وبهذا ينقلب الى مثقف 
يعمل من اجل المجتمع ومن اجل, المجموع 


ولكن احنا ينعرف "أن اللى بيتاخد منه 


شىء والاشتراكية هئ تذويب آلفوارق 
بين الطبقات يمكن مابينساش الثىم 
اللى اتاخد منه '. أخنا فى مرحلة تحول 
من الاستغلال. الى تزويب الفوارق . بين 
الطيقات احنا في مرحلة تحول الىالحرية 
الاجتماعية واآحرية الاجتماعية هىالمدخل 
الوحيد الي الحرية السياسية آحنآ 
مبقيناش_مجتمع استراكى ولكن تن 
نمر يفترة التحويل من المجتمع الأقطاعئ 
الرأسمائى آلى المجنمع الاشتراكي الذى 
يذوب فيه الفوارق بين الطبقات .اصعب 
مرحلة واصعب مسئولية ‏ . الكثقفين 3 
هذه المرحلة لايمئلوا طبقة ولكنهم متفرقين 


. على الطبقات فيه اللى . يؤيد وفيه اللى 


يمارفي فيه اللى يسم فى الاتماهء 
الاتتراكى فيه ' التى يمى فى الاتجاف 
المحافظ . بالطبيعة الشسعوب ييمكن 
محافئلة التغيى أصعب ععلية لما نقول 
ان .احنا بنغير من مجتمع اقطاعىراسمالى 
ألى مجتمع اشتراكى تذوب افيه الفوارق 
بين الطبقات ولا نقول أن الحرية 
الاجتماعية هى المدخل الوحيد الىالدرية 
امسياسية وكا نقول. آن ' آحنا_منقدرشس 
ننيب الفوارق بين الطبقات _مرة واحدة 
وعنقدرش أن أحنا تفتح الباب ق يسوم 
وكيئة اللحرية الاجتماعية والديموقراطية 
السليمة لما نقول اتنا فى مرطة التحول 
لازم كل واحد فينا يقدر ماهى مرطلة 
التحول ا 

كل مثقف ملتزم ثورى يشعر ببشاكل 
ومصاعب مرحلة التحول .. وقنت آن 
الثقفين فى هذا بيمئكوا كل الطيقات وقلت 
ان المثقنى ممكن يلتزم بالنسبة خمسلحة 
طبقنه كالعامل التقابى وقد يتسع. لكتزام 
المثيّق فيكون التزام اللسسمل واعم الى 
الحنود الوطنية والقومية وهذا هو الحمل 
السياسى كما يجب أن يكون” طبما قسد 
يتبسع التزام. 'المثقف بعد هذ! أكثر ولكثر 
فيكود التزام. -بقايا الاتسانية كلها 








تصوير : 1-3-2 لظ 








و محيد يوسف 





0 5 
2 كبر مصورى الاهرام 2 
8 وى حسسن التونى ع 
0 0 1 
وعندنا مثال على ذلك وهو موق رحجل 
مثل (١‏ برتلاند راسل ؛ لم يكفيه تفوقه فى 


هنا أهمية الحديث اليهم وسهولة الحديث 
اليهم ومصسعوبة الحديثك اليهم ف نفس 
الوقن ٠‏ 


سهولة الحديث للمثتفين. 


أهمية الحسديث لانهم كما قلت طلائع 
كل الطبقات والمنصر القائد والدافع 
تحركة كل الطبقات و!الى عاوز آقوله 
ما ينيقي أن يتوفر فى المثقف الملتزم مو 
القدرة على تصور التصور والسسمهى 
عن طريق الدعوة والمشاركة الايجابية فى 
العيل علي تحتيق هذا التصوي » آن 
الثقافة فى صميها هى التفتيش من 
المحقيقة والالتزام فى صبييه هو السعى 
الدائب والدائم لايجاد تناسق بين الحقيقة 
والواقع وملاعمة حجركة المجتمسع مع 


أتجاهات التطور الانساني دى اهمية< 


الحديث الى المثقفين ٠‏ 

أما سهولة الحديث آلى المثقفين ليه 
الحديث الى اتثقفين سهل ؟ لان المثقف 
بالطبيعة علمى فى تفكيره يعتيد على 
التحليل اكثر مما يعتمد على الانفصسال 
واحنا محتاجين الى التحليل اكثر من 
الانفعال لان المجتمع اللى بنعيش فيه 


أصبح معقد بالكثر من التفاصيل .. ٠‏ 


المجتسيع الوطنى ف دلدتا اما بنيص فى 


المجتمع فى بلدنا ونحاول ان نحل مشاكل ١‏ نفس 


هذا المجتمع تحجد أن قدامنا الكثر من 
التفاصيل للتى لا يمكن يدون تحليئها 
إن نقرج بنصورة صحيحة للميل الذى 
ينبفى أن نقوم بيه فى مرحلة معينة » 1 
بنتكلم عن التنمية الاقتصادية . 
وزيادة الدخفل التومى والاستثمارات 
والانفاق . كل ده بيدخل الى تفاصيل 
آكثرا.. اكتضخم والعمالة والعاطلين ٠‏ 
توجيه التعليم تفاصيل كثيرة جدا لازم 
تلم بها . الجتيع ودراسته أصبعت 
عملية بائقة اكصعوبة وأما نيجئنقول 
مايزين نشفل كل أقناس . عايزين:شغل 
العمال . عندنا زيادة فى السكان ...8م 
اق كل سنة ا د 
ان آحنا لازم نستثمر مبالخ كبيرة عل 
سنة . معثى نستثهر مباكعٌ كبيرة كل 
سنة أيه ؟ معناه أن احنا الآزم ندخر 
مبالغ معدنة من دخلنا » ندخر ١٠25ز‏ من 
دخلنا التومى أو »25 من دخلنا القومى 
وآلا يحصل تضصكم أ طب واذا مآ 
قدرناش 'نستثير حايحصل ايه ؟ 131 الم 
نستثعر حاتحصل بطفالة <. حايطلعر1 





الناس مايلاتوض عمل . كل دى مشاكل 
باقونها دلوقت قدامكو فى تواتي 5-6 


مشاكل معقدة . 
أمل الوحدة وتعقيداتها 
طبعا ا تتكام عن الاجتمع القومىتجد 


نضا المجتمع القومى باكنسبة المقوميتنا. 


العرببة متىه بالتفاصيل المعقدة المتى 
لايمكن _بدون تحليئها أن تخرج بصورة 
صحيحة كلعبل المذى ينبقى آن نقوم به 
الى مرخلة معيتة . آمل الوحدةالعربية 
يشعر به كل واحدولكنه يرتبط بالاوضاع 
الطبقية ىق العالم العربى . يرتبط 
بالرواسب التى تركته؟ التجزتة | ٠‏ 
يرتبط' بللدوى الى تقوم به آسرائيل. . 
يرتبط بالتركة التى ورتناها نتيجة قرون 
طويلة من الحكم الاستعماري . رفع 
الوحدة العربيبة كشعار عملية سهلة » 
اؤلكن آمل الوحدة المربية 


' للمربية فيه الكثي من المتفصيلات والكثير 


من التعقيدات . 








' تموذج تتعيل البولى‎ ٠ 


اذا نظرنا 0 المجتمع . نولي الملى 


.بنميثى فيه نحد آن. اللجتيع امدولى متىء : 


هو الاشر بالتفاصيل. المعتدة  .‏ وبدون 


تحقيل ودراسة هذه المتفاصهل اتمقدة' 


الايمكن آن تخرج بصورة ضحيحة. كلعمل 
الذى يجب آن تقوم به قى مرحلتيعينة. 

موقفا عدم الانحياز ا سمثلاااب يرتيط . 
بعداة مشاكل .. أهم مشكلة هى مشكلة 


السلام والحرب ‏ . العالم. ييتقسم الى 


كتل واتجاه الى التوتر » .هدم الانحياز 


تعادنع ‏ تصم انك الحية 


هذا الاساس © على. اسناس: 
“ضوع السلام والعرب بان اهم 
عدم الانحياز .: ترتبط آيضا بمشذعلة 
التنمية . التنبية آن احنا تنتقل من' يلد + 


متختف الى يلد نامى . الدول إلكبيرة 6< 


النول المغنية بيزيد 'دخلها 'القؤمى كل 
سنة أكتر من زيادة الكدول اكنامية ٠‏ 


التنمية أن أحنا نستعين بكل دول 
العاكم كساعدتنا فى التلمية ٠‏ 

هدم الانهياز يرتبط أيضا بمشكلةاً 
الابتعمار الحجديد والسيطرة' السياسية : 
والمسيطرة الاقتصادية . ويرتبط ايا 
بمشكلة سياسات العو التى ' تتبعها 


الدول الكبرق ٠‏ 3 
آنا فى الحتيقة ماباشرحش. عنم الانحياز. 
ولاهذه اللواضيع. آنا بتقول إن التعمل . 


أصيح معقد جد قى كل إناحية منالتواخي 
سواء كانت 1قناحية المكوطنية: أؤ المناحية 
المتومية أو الناحية الدولية , كل خلحية 
من التواحى ذيها ا تفاصيل كثرة ‏ . 

التفكر المعلمى يسيل' آيضاح واستيماب 
هذه الامور والاهتمام: بالتفاصيل هبوائذى 


اقسطحية للها ٠.‏ 





سل لعن مد سيب بن تيصع اكلية 


قلت أن عماية كفي ان + 
بها .بيان .؟ مارس: ماكانتش ممكتة 
وقنها اغأنا اعتقد أن التمفين آل 
يستطيع اتقدير ماوراء هذا :تقول من 
اغتبارات . 





ماكالش ‏ ممكن. قيل:.-؟. ملزص. ناح" 


نعلن أبيان. .؟ ماردس: لأ أقول أن احنا 
ماكناشض تقدر اليدم فى هملية التفيسر 
والتصحيح يدم ١١‏ يونيو أى قى اعتاب 
هبة الجماهر يوم 5 يونيد ويوم ١٠.‏ 
يونيو > أعتقد أن المثفين بدون اتفعتل 
بيفهبو! الاسباب والدوافع اللى انا قلت 


علبها هذا الكلام . 


ألا قلت آنه كان ضرورى + كان من 
الضرورى جدا قبل ماتتحرك علىالارضي) 
أن أعذا خغائى الثرش اللى بتتعرتتمايها 






ا ان أحنا 
آخر التاس - كابلو! - أو حيقايلو؟ 
هزيمة عسكرية. نقرا. التاريتع حعسلت 
هزاتم عسكرية كشرة وككن أحنا. عايزينٍ 
ناخد المدروس والعبر عنشان نمشى 3 
الطريق السليم والطريق الصصح ماكاثن 


معن ف افراع ال عي ان لعا . 


لعمل التفم . الحقيقة انا يمكن كنت 


اصور نفسى فى هذا .آلوقت يواحد ماشئ ' 


فى 'صحرة وحواليه رمال متحركة ومثئن 


عارف اذا عان :حايمثي :حايفسرق . والا: 1. 
ل ا ا 1 سو 


٠‏ صمانات قبل 


2 . 


يفيق المنظرة ا 


كد اول ان الحديك :مع التقيد: 1 





أل الناس ولا ٠‏ 


||| وكان لازم تحتيق: آمكسانية .االضسيوه '” 


الاقتصادي وكان زم خصفية ' مراكزالقوة: 


وكان لازم أجراء المعاكمات, العلنيةتعبيرا .. . 


من اصرار الثورة على تطهي نفسها 
كان. لازم نستكشف .“ امكانيات ‏ العمل 
السياسى فى المجالات: المتعددة. العربيبة 
واتدولية” . إوقار بقول هذا. الكلام. باعتقة. * 
إن المتقفين اول .من. يستطيع. ان يفهسم 
ماوراء. هذا ' القول :من امجبارات 5 08 


صلاية ا أيه الى أماوزة للبتام 3 


وآيه ‏ الامكانياتت” المتوفزة” لاقلمة” حر 
: للبناء.. عندما أقول اننا انتظرنا فتن 


يستعر يها الدوار الكى. تتوكز وتتيلور +٠.‏ 


محملة اصيلة اله فبعني- هذا أن كان 
لازم يمن اوقت نهدا الصذية تفوق .من 


*. الصدمة ونحسب وقعنا ثم نتحرك يدون 
معنى هذا آن' المثفرة ستتسع' . عندم' 
الانحياز معناه آن".احنة نستطيع فى" 


انفعال . العيل.. السياسى خصوصا فى 
اوقات: المصين السن- استجابة لاوئشصوت:» : 
: يرتفع ولنس انسياقة مع أول 'انفعسال: ٠‏ 
بفجر نفسه آثععل السياسى عمل صعب 
.خصوضا بالتسبة للظروف -اللئ'مرينا|فيها 
اابتداء من. ه.يونبو ا" طبعا اكل. واحند ' 
أبيتككم “كل .النلس: بتتكلم وكل الناس 
يتنلقثى .قله اللى مثن داغى وقيه اللئ ١‏ 
:. معارض :وفيم القى كد الفرصة اليهاجم ١‏ 
الثورة والاشتراكية وفيه اكلى وتفيدافع - 

عن الثورة ويدافع' عن الاشتراكية كان. 


.كان لم ةلوق شوق ل ..." 


اكلام اده ٠.‏ جزء من أركستا محتلقواتنا 
العسكرية هايزين نعيد بنانها علينا ضغط 


:| اقتصادى , العريكا بتؤيد آسرائيل ١.1ير.‏ 


وتساندها قديها” السلاح. وتصائدها فى 
. الامم..امتحدة كان لازم أن اهنا نحسنب 


كان زم تعمل عشانك: وتمقق هن | أن 0 


الضمانات قبل مانتكلم على بيان :مار 


كان لازم آغادة يناه القوات-المسكعة ." 


أ اهنا متفدل رم ان 11 شل إلدقة 
النهاردة بتافة: اتحساد. الطلية وملوزين 
يتكلهوا وقلت يكليو! . كان إيدالطيئة 
زآى.بيقول_ان هذ! الاجنماع مثئ لجتماع . 
لتطلبة ‏ . اجتماع للمتتقين وميه تقابك 
'سقى أكل وآخد هيئام أولكن أنا خسيهم 
كده من. المبرقية إن-قيه الهاج 0 































































( بقية اللتشور في صفحة ؟) 
ف شضئشة 
يكتب مقالة صعب ..قون آن 'الواحد يقود 
خصوصا اذا. اوآد لبلده آنهة تنكون بلد . 
مستفلة فى آلوقت اللي فده سياسنت 
إلقوى والاستمبار الجنديد والفغطٍ 
السياى والففقط الاقمتادى وبحاولات 
الاخضاع' . مهل إن الواحد, يتفعل .. 


صعب .أن .الواحم يلخد قراد. ثتيجة أ ' 


نبئى وحداتجبيجتق بوموليلة مش | 
: نتدرب على الاسلحة اللي حصانا ١‏ 





اخدتا د الاول مساهية من الاتحساد 


٠:‏ النسسوفيتي :بدون_مقابل وبعتوا النا 


طيارات.: يدون ثمن وتبايات واسسلحة 
وده الى خلانا يمكن قدرنا نطمئن زى 





١”.‏ ماقلته ككم فين قترآت مرت علىالواحد 


نستظيع_ أن _انقابل: قوة ., 
0 


وهو حاسس بالكابوس أسرائيل يمسكن 


.كا | تعدى قنال السويس كان ممكن فى بعض 
:... الايام وككن “فاتت هذه الايام . رغم 
النفسة الللى حصلت . والاياماالصعبة . 
: آكلى *“هرث' بينا آحنا النهاردة فى وضع 
...أكسئن” أذ اهندخل المعركة هنكون هذه 


المع معكة سد -ه 
الها اتكلم إلى المثقفين همة اللى 


: يقدروا. يمرغوا صعوبة . العبلية' لانهم 


حيصبوا حساب علمى . 








. تعطينى مقياسا للتصميم الشعبى . شل 





0 001000 
1 بجا صدرت سال ايند ورعوم 


معركة مريره . وفيه بلاد قبلنا مارضيتش 
بالهزيمة وصممت على آالنصر وقدرت تحقق 
تصميمها . لا اتكلم المثقفين لازم يعرفوا 
آن هذه المعركة فيها تضحيات كببرة ولها 
تكاليف كثرة . 


الاستفتاء ولاذا 


آذن بيفهموا ليه بيان .؟ مارس نص 
على الاستفتاء . نتيجة الاستفاء سوف 


نبقى فى العمل السياسى وحده ؟ والعيل 


..السياسى نتيجته محدوده. العمل السياسى 


وجزه من ارضنا محئله » لايمكن أن يعطينا 
النتائج اللى كل واحد فينا بيفكر فيها , 
لان اسرائيل وهى تحتل هذه الارافى 
العربية لايد لها ان تفرض شروطها 
وشروطها هى شريهز المنتصر. الاستفتاء 






ا 
ا اضْداوي أ نكفيق رطاف ىبرطالتةم 


3 الاستفةاء بيه مل نفضل العمل الياسى آم دخوقي المعركة الثامئة © 


رصا تجريه كن المرا با مسا مايل م 2 مام 


حايبين همل احنا مسستعدين أن احتا 
نتنازل لاسرائيل ومن هم وراء أسرائيل . 
الاستفتاء هنا مهم جدا _ الاستفتاء بين 
هل الحل السياسى أللى نتيجته محدوده 
هو السبيل الوحيد ونفصل فى العمل 
السياسى وحده أو هل نعمل من أجل 
المعركة . هل نخوض المعركة الشاملة 
آذا لم يكن أمامنا سبيل غير هذا السبيبل 


. مهما كانت الصعابومهما كان تالتضسحبات. 


موضوع ازائة اثار العدوان موضصسوع 
له ظلال كثيرة » اللوضوع مس هو مسئلة 
جلاء أسرائيل عن سيناء وحدها . يمكن 
لو كانت دى هى اخسائة الحصول عليها 
بره بتنازلات . 


نكون أو لا نكون 


انا بااقول الثقفين بيفكرو! مابندعلوثى 


”77 آنا با آكول لو العملية سينا يس . عايز 


برضه تفهموا كلامى . لو العملية سينا 
بن سهل0. العملية مصورنا . مصير 
العرب . علشان اذا كنا عايزين فسترد 
سينا ممكن بتنازلات بنقبل شروط امريكا 
وشروط اسرائيل » نتخلى عن الالترزام 
العربى ونترك لاسرائيل اليد انطولى اق 
القدس وآالضفة الغربية وآى بلد عربي 
ويحفقوا حلمهم اللى اتكلموا فيه من 
النيل الى آلفرات ونتخلى عن التزامنا 
العربى . بندى هذه التنازلات ونقول لهم 
يعدوا فى قتال السويس ويرفعوةا علم 
أسرانيل فى قئال السويس ويبمشضوا 
ويتركوا سينا . الموضوع متس هنو الجلاء 
عن سينا وحدها . الموضوع اكير من كده 
بكنير . الموضوع جو أن نكون آو لا نكون. 

موضوع ازالة آبار المدوان (كبر من 
الجلاه عن سينا . هل سنيقى الدولة 
الممسقلة اللى حافظت على استفلافها وعلى 
سياديها ولم ندخل سمن مناطق التقود 
وآلا حانخلى عن هذا . احنا مجروحين ٠‏ 
جزء من ارضنا محل ولكن رغم عذا ٠‏ رغم 
الجرح هل نتنازل من عل النزاماتنا 
العربية وكل المتل وكل الحفوق وئقبل 
أن آحنا نقعد مع أسرائيل لتتفاوض 
لتومول آلى حل . اسرائيل بنقول اكده 
امريكا بتغول ده . اسرائيل بنقول أن 
فرار مجلس الامن الملى أعلن يوم؟؟ 
نوفمدر المافى ده عباره عن اجنده عباره 
عن جدول أعمال بتحاوصوا عليها العرب 
وآسراتيل . عل بنعبل . آحنا فلنا حانجرب 
ألحل السياسى وحانبنى ألقوة العسكرية 
ولكن ماقلنانى ان آحنا حانسلم . ايه 
المفصود بازالة آنثار العدوان . كا نتكلم 
على ازالمة آثار العدوان لازم دفهم آاطراف 
وابعاد ازائة آنارا ألعدوان والمسسأآلة 
مسألة كبيرة ‏ كبيرة جدا ومسالة أيضا 
خطرة لان أمريكا أيدتاسراتيل وساعدتها 
فى الامم المتحدة وانتها الاسلحة آدتها 
المعونات المالية . 


استعداد للنضال 


وبمكدار كبر وخطورة الموضوع بمقدار 
ما يحناجه من تكاليف وتضصحيات يمكن 
آحنا حصلنا | على انتصارات كترة فى 
اماقى وأول مرة فى ١1‏ سنة يتقابل 
مونسوع بالغ الخطورة وبللغ المتعفيد . 
كان فيه .م الكف عسكرى انجنبزى وعان 
فيه احتلال . كان فيه عدوان ثلانق . كان 
فيه معركة ألسد العالى وممركة تاميم 
العنال ‏ كان كيه معارك كذيرة وكسيناها. 


وشربنا الكاس الحلو كتر فى كل انتصار 
من الانتمارات . التهارده الموضوع كبر 


وخطر ويصاج الى تكاليف وتفسحبات 
وصير وزى ما شرينا الكاس الحلو مرات 
كثرة يمكن مكتوب علينا نشرب الكاس 
لمر الفمرة من آلفترات على قد صبرت 
وعشان كده نص بيان 5.1 مارس على 
الاستفقاء . عل مستعدين نقف ونناضل من 
أجل المعركة . 

هل مستعدين إن آحنأا نضحى وتدقع 
التكاليف فى اول معركة حقيقبة تواجهنا 
بدون انتصار سريع فى المس 15 اسئة أللى 
فاتت | المسالة مش مسسالة حل_ازمة 
الشرق الاوسط انسالة هى نوعية #لحل 







.© موضوع ازالة آنار العدوان أكبسر من الجلاه 5 ٠.‏ 


شرى الحل شرفنا مستقبلنا ومصرنا ٠‏ 
إذن معنندما طرحت هذا الموضوع فى 
الاستفتاء ضمن موضصوعات اخرى كنت 
آريد أن يكون واضحا لي خدود المدى 
الذى يريد الشعب أن يصل اليه ومع 
أتى أعرى سلفا أن الشعب على استعداد 
للشسوط حتى مداه ومهما كانت تكاليقه 
واعباؤه فتقد وجدت كزاما أن يسسمع 
صوت الشعب ربما كنت اقصد آن يسمع 
غيرى صوت السعب فى هذا الموضوع قبل 





آن اسمعه أنا كنت أقصد أن تسسيعه 
الامة العربية وان تسمعه اجماعيا وان 
5 : قويا بغر ترددا وبغم تحفظات 
كنت أقصد أيضا أن يسممعه أتعهالم 
الخارجى الذى تعنيه امور الشرق الاوسط 
لكتى يعرف بطريقة قاطعة آنه لا مساومة 
وأنه لا طريق للسلام غير طريق العدل ٠‏ 
كنت اقصد ايضا أن يسمعه العدو لكى 
يدرك نه الن يمستطيع أن يكسر آرادة 
المقاومة لدى شعبنا قلنا 5 و ١١‏ يونيو 





قد تصويرها على انها رد كمل عاطتى 
انا باقول أن ١‏ و ١١‏ يوتيو كان تصميم 
على الصمود وعلى السير فى المعركة الى 
النهاية وعدم الاستسلام بيقولوا ة و.١1‏ 
بونيو ده كان رد فعل عاطفى ولهذا آنا 
باقول الصوت اللي حيعلته الاستنتاء 
لن يكون الصوت العاطفى الاستفتاء 
حايكون بعد عشرة شهور هن النكسة 
من الهريمة بعد ان اتضحت: ابعساد 
الهزيمة وعرف الكثير من اسيابالهزيمة 


الأتوبيس رق ١‏ أمنا و حنه عاب غلو__الباطرة فى 
ميناء بو عردم 14 /ا |" ويزلك يلون وى 
عمّ رتضصيير ثُمايه باص لم ا مواصلات 71 





الأمرام - 58/1/15 - نع 


© العمل السيانى عبئية حسسابية 
وأيضا عملية معندة © 


05 الك 5ك كك ا الك اك 


وبانت تكاليف المعركة ونضحياتالممركة 
الاستغناء بعد عشرة شهور القسعب 
حايقول رآيه على نور وبعد تعقل وتفكي 
وتروى وكل وذحد فى العنر شهور دول 
انكلم مع الئاس واتكلم مع ننه وثاف 
اموقف وعرف كل هذه الامور ويحى 
الاستفتاء سيان لا بيان لوطا العربس 
سيان للعالم كله يبيان لمدونا ايه 
آرآدتنا وابه تصمهيمنا ده كله يسهل 
شرحه للمثقفين لان نظرتهم زى ما فلت 
فى الاول نظرة كلية ونظرة تفصيلية في 
نفس الوقت 2 . 

وقلت ككم آن الحديث للعتعين سهل 
باللية لحصاب الواضيع والنفرة 
العلمية لها وقلت لكم ايضا ان الحديت 

قفن صعب ٠.‏ 

هناك اولا اختلاف الموافف الاداتية 
والطيقية للمتقفين . وأنا قلت انهم 
قوة يجيعهم دور ظيفى واحد ولكنهم 
ليوا طبقة تجمعهم مصلحة واحدد , 

من هذا الموضوع ومن هذه الاختلافات 
تهناك مساكل باسسيه لوفف المثقفين 
البعض طبعا يظب الثمال وهذا معب 
طعا كونك تطلب سمهل التطبيق 
والتحقيق هو اللى صعب وحركة! لحياة 
كلها هى الصراع بنهاهو كائن وبين ما 
يجب أن يكون الطريق طويل بينتصور 
التطور وبين تحقيق هذا التطور 
والعقبات رواسب قرون واصكائيات 
لها حدودا. آحنا قلنا مضاعفة الدخل 
القومى فى عسّر سئوات يمكن ده مكنش 
كفاية لينا اذا كنا عايزين نلحق ولكن 
انا يوسنئي أن آحنا مسدرناس نحتق 
هنا الهدف اذا كنا عاوزين نحقق هذا 
الهدف كان لازم نضغط على:فسناوندخر 
6 من دخلنا القومى ولكن احلا 
بندخر 17 من دخلنا القومى اذن 
متعرش نضاعف الدخل القومى وعثر 
سنوات اذن بتسستلف عن الخارج اذن 
علينا نسدد الديون وبتدخل فى مشاكئل 
لااول ولاآخر ويندخل فى مشكلة عاطلين 
وبندخل فى حتى موضوعات الجامعة 
والقيول في الجامعة وحريجين الجامعة 
والعامد. فانا ما امتفلئاش وده امل 


.وانا كنت باعتير ان منساعفة آالدخل 


القومى فى عشر سلوات تستطيع أن 
نضاعف الدخل التومى كل عسرسنوات 
وبهذا نشفل كل الئاس يكل اسسف 
مقدرناش ليه ؟ماهو حصل ضغط علينا 
وحصلت معوبات بالتسبة ليثا وايضا 
احنا مادسناش على نفسنا بحيث أن 
احنا نوهر الفلوس اللى تخلينا نصاعف 
الدخل القومى فى عشر ا ب.تواتت 
الطريق طويل وصعب والامكانيات لها 
حدود قاللى عايز الكمال آنا كان عاوز 
الكمال بس ازاى تحققه مع هذا التعقيد 
وهذه الصعوبات وهذه المشاكل وهذه 
الملاقات الاجنماعية . طينا قممد 
اللى مسايزين الكمال كيه برضه 
نوع اخسر من التقفسين 
حك نلك لك هلك طك :220 220 طاللك لك 
( البقئة صفحة م ) 


37 جه عبن جوج جيه" روج ويد رتنه 377 


م تنصيل 


حي حت ججيو حي حبيج حي جو بج جو جي جب جيني 


ياوس 


0 


به نطقاك 


5 - الاهرام - 8755| 


ردان 


أمد شروبات الينا الحسية | 


لحي 


م١‎ 





ووه 


ضم المدة آلتى تكمل 15 





حجن حرجي جر حرجي جر بير 


”012 
ب فاليا 
2 5 







الذين انتهت 





المتعية لبلوخ صاخه سن الخاممسبة 
والمستين . ويضاف الى المرتب الذى 
سوى علن آساسه المماتى ء ما كان 
يسنحقه ضاحب المعاش خلال هذه المدة 
المتممة من علاوآات دورية طبقا تلقواعد 
آلتى كان معاملا بها وقت تركه الخدمة 
ينو جاوز مرتبه نهايةمريوط الدرحة التى 
كان عليها ٠‏ 

كما يقفى المشروع يانه على أصحاب 
المعاش أو المستحقين عنهم رد ها سبق 
أن صرف لهم من مكاغفآت اضافية زيادة 
على مكافآة نهاية الخدعة 6 وذلك آما 
دفعة واحدة أو على ' أقساط شهرية لا 
تجاوز نصف الزيادة المترتبة على 'اعادة 
تسوية المعاش ‏ ويستمر خصمالاقساط 
المستحقة فى حالة وفاة صاحب المعاش 
وذلك من المستحقين عله . 

أآما الزيادة التى سسستترتب على 
اكتسوية فتصرف ابتداء من تاريخ العيل 
بالقانون الجديد ولا تصرف أى فروق 
عن الافى ٠.‏ [] 








وقيع عقد ل 

8 الف مقزل من اانيا 

يوقع الدكتور عزيز مسدتي وزير 
الصناعة والثروة المعدنية خلال يومين 
عقدا مع المانيا الشرتية لاستراد 54 
آلف مغزل من المصاتئع الالمانية لاعمال 
التوسع بممائع المحلة الكيرى ٠‏ وكلن 
الوزير اتدا انتقيل أممس السيد مسيلير 
الممتقار الاتتصادى لالمانيا الديمقراطية 
بالتقاهرة ومعه بعض رؤساء المؤسيسات 
المناعية الالمان ٠‏ وناتش معهم مشروع 
البروتوكول الذى سيوقعه الطرفان لهذه 
الصنتة ٠‏ 


صرف التقاأوى والسلف 
للذرة واللتيل والارز والقصسب 


بداء بنك التليف الزراعى فى صرف 
تقاوى الذرة الشامية على اساس. ٠+.‏ 
كيلرجراما للغدان وتفس الكمية من 
النرة الامريكانى و ١8‏ كيلو من الدرة 
الهجين و ١١‏ من الذرة الرفيعة وحدد 
يوم !”7 مايو آخر موعد للصرف 6 كما 
بدىء فى صرف تقاوى التيل علىاساس 
دا كيلولنفدان وتقاوى الارز بواقع..> 
كيلو للفدان واخر موعد لصرنها .؟ 
يونيو القادم ٠‏ 

وحدد يوم 5( ماير القادم آخرموعد 
لصمرف الدفعة الاولى من سلفة ‏ خدمة 
الارز ومقداره! ؟ حنيهات عن الفدان : 
اما سلفة خدية زراعة القصب. نتصرف 


امرتعال ه 


ٍ 50 2 





© إجياد ا موظض اكد ؛ امرش حاير 
د اضر دعا الرظ يف الى ماه 
اأرنحين مرلزلت امن 


7 0 الدفعة المخصصة للخدمة لكاقة الزراع» 
يستمر 1 0 تى ار 0 . 

ا ده 
14 شائرع عمطاوم بالتاهق ريس مجلس ادارة مؤلسة الالتسسسان 


, مششموت خ9ادلاار 3172»* 


٠ الزراعي‎ 


29000000 


ملا 


تتركة النصصسر للتحعد ير والا ستيراك 


ديك يات المريسة لق لإ انصرج العام يجارت 
2 اا شايع طنم ع ماق 
إرارة الميات لجعرية نيك 1 هعلا- 551/55 


كد كرصن ورود ملت (جرية القالية صذ' عت التجاد 
السوشيق ناميا جردددة 9 1 
عه رفاس برل ل كم سس وة وح مالف قل ٠6‏ 
ير > لبح مدو لفع مق - 
- جراتدزد اع قدة باح لوال رق تأكع ٠-قالق؛‏ بق . 
00 يع ولسك ريا مها رستره؟ك و » 1 و9 وش 
0 الات 2 1 - 





2 


© جه 6 


«4984 
ل 





سبّة لاصحاب المعاشات 
النينانهتمدتخدمتهم قيل أكتوير 1هعندتسويةمعاشاتهم 


نص مشروع القانون آلذى أعدلتحسين معاشات الموظفين والمستخديين 


انتهت خدمتهم قبل أول أكتوير ”142 © على أن تعاد نسوية معاساتهم 
عنئى أساس أن تضاف الى مدة الخدعةالتى أحتسبت فى الماش » المدة 


رسالة عاجلة لَلرئ 
من اكلك الحسن 

أستصيل المرئيس جمال عبد الناصر 
أمس السيد احمد السنوسى وزيرالاعلام 
الغربى اء الذى وصل الى القاهرة 
قادما من الرياض على طائرة سعودية 
خاصة عند الظهر. وقد غادر المؤزير 
السنوسى القاهرة على نفس الطسائرة 
بعد انتهاء مقآبلته للرئيس ٠.‏ وصرح 
الوزير المقربى فى اخطار بانه سلم الى 
الرئيس رساكة شخصية من ا ملكالحسن 
الثانى ملك]!أغرب ؛الذويزور السعودية 
الان + وقال ان هذه الرسالة تتعلق 
بالقفايا العربية واللشاورات الجارية 
حولها . وأضاف السيد السنوسى أنه 
آبلغ الرنيمى عبد الناصر أن ذلك !ا لحيسن 
كان فى نيته أن يزور آخاه فى القاعرة 
عند عودته الى المغرب » غير أتداضطر 
يسبب بعض الالتزامات أن يقوم بهده 
للزيارة فى فرصة آخرى أوسع " . وقد 
رحب الرتيس يزيارة الملك الحصسن فى 
أي وقت يحدده ٠.‏ 

وقد حشر مقابلة الوزير المفربى 
للرئيس السيد الممدى الزنتار مسار 
المغرب فى القاهرة والسيد حسن قهمى 
عبد المجيد سنم الجمهورية المعربية فى 
اترباط . 


شكر للرئيس 
من رئيس المجلس الوطنى يغانا 


طقى الرئيس جمال عبد الا 


لاصر برقية 
شكر ٍ ا ع أنكراء رئيسس 
مجلس التحرير الوطنى فى غانا هذا 
نصية”: 


طقيت الرسالة المتضسينة الاماتى 
الطيبة التى تنضلتم بإرسارلها الينا فى 
مناسبة الذكرى 
استتلال فنا . 


الحادية حشر لعيند 


وانى اذ أشكر سيادكم على هذه 
اللنتة الكريمة أنتيز هذه الفرمة لكى 
أبائلكم ياسم زملائى أعضاء مجلس 
التحرير الوطنى وباسم شعب غاتا 
المشاعر التى أعريتم عنها وأبعثت الى 
حكومتتم وشعبكم يأخلص أماتى السعادة 
والرناعية - 


اجتماع | لدكتور فوزى 
بالوفد ألبرلمانى البريطاتى 


اجتمع الشكتور محمود قوزئ مساعد 
رئيس الجمهورية للشئون الخارجيةآمس 
بالوند البرلمانى البريطانى ٠‏ حيث شرح 
لاعضائه وجهة النظر العربية وتطورات 
أزمة الشرق الاوسط ء 





ألم[ إلرول عونا ليولا بريد الوب 1 7 


- متحة دراسيةجديدة من أكاسّاود يونتدا وللحر 5 للتدري الشى والتدرين‎ 8٠ 
يفاد عددكيرمن لأسب لي نكلى الشازية العا والفتية للدي الاج مدة؟ستوات‎ 










كتب محمد الليثشى : 
تم الاتفاق مع 


فى محالات التدريب والتدريس ءو.٠ه‏ منحة اخرى فى تخطيط القوى العاملة ٠.‏ 
صرح بذلك الدكتور عبداتجيد العبد رئيس الجهاز المركزى للتدريب 
العمل .ق جنيسف وبع الدول الشرقية . ١‏ - 


أن منظمة العمل قيلتالمساهمةفى مشروع تدريب النكشىء والشبلب ىق 
الاعدادى 0 : وفلكبالتعاون مع جهاز التدريب والوزارات 
المعنية' 4 وستقدم الامم المتحدة معونة غذائية للعاملين فى المشروع » علاوة على 
ممارسة تدرييات ذات طابع خاصللالات!انتظر تثقيلها فيه ٠‏ 
وتال الدكتور عبد اإجيد العبد اناتصالاته فى يولئذا! والمجر والمانيا 
الكرقية اسفرت عن مدوافقة هذه ألدول على ايناد نحو .2 مئحة ستويا ىق 
مجالات مكتلغة تعتيد على اتاحةالقرصةللكبار فى مواصلة العدادهم التنىو أ لهني . 
ويتم اختيارهم من بين الفاات فى آائفتت التعليمية والتدريبية المختلفة 
أو من داخل قطاعات امعيل 
نظرا' لحاجة الدولة الى مزيد منهم ٠‏ 
ومن المقدر أن يسيق اخنيار هؤلاء المبعوثين عقد دورات تدريبية لهم لاختيار 
آمثر العناصر من- كريجى كليات اليندمةوالزراعة وما يعاطبا ومن ب خريجى 
مراكر التدريب المهنى والمدارسى القنية المثانوية أو من الذين اثبتو!ا كاءةعملية 
معرافية ولديهم قدر كاف من التعليم العام لايل عن مستوى الاعدادية ٠.‏ 
وتيتو المبعوثون دورتن تدرييتين خلال فترة النحة التى ستتراوح بين( 
وه! ثير! تنتهى الدورة الأولى متهاعند اعداد المبعوث لتدريب العمالالمهرة 
والدورة الثانية عند اعداده لتدريبالنتيين تم يعودوا بعد ذلك للسسيل فى 
الوحدات المتطورة المنخممة فى اعدادالميال الميرة أى الفنيين ومواصلة رفع 
مستواهم وئلك تحت اشراف المجالس النوعية الجارى تثعيلها الآن . 
وأضاف الدكتور عبد المجيد العبدقائلا ‏ ان الاتصالات التى نمت معهذه 
الدول اثلاث وغيرها قد آسفرت كذلك عن طرق باب ,جديد اللمئح نيتون اله 
أتر عام اق أتاحة الفرصة لعدد كبير منغائمئ خريجى المرحلة الثانوية العامة أو 
الننية الذين لاتتاح لهم فرص الالتعسانبالهابيعات لاينادهم للدراسة والعمل ىق 
نفس لوقت بهذه الدول. وذلك بشرطآن يكوتوا١‏ قدا لتفيوا قبل آيقادهم 
مبارة عملية مناسية طبقا ناويا سهيدة ووصول كل منهم الى المستوى 
الننى والثتاق اللذى يتيح لله الالتحاقبالماهد الفنية والمدارس اليتدسية ىق 
هذه الدول »4 وسوف تخصص لبؤلاء! لوقدين برامج قبل سسنرعم لتأهيلهم 
لذلك : وهذا فنلا من ضرورة اتقان الميعوث للغة البلد الموند اليها ؛ ومن 
المنتظر آن تنئلم دراسة المبعوث بحيث يعمل بالنهار ويدرس بالليل مدة لا تتلا 
عن 7 ستوات د ومن المتفق عليه آزيتم عمل ودراسة هؤلاء اللوندين في المجالات 





المتخمص الذى قبل أيقلده ٠‏ 


هذه المنح مع بدء الموسم 


انه ميس الى التاعرة يعمى 





الاستفتاء فى نفس الليلة . 


مديريات الامن التنيية على 'رؤساه لجان 
الاستنتاه فى الاجتماع' الذي بسيعتده 
المديرون مع رؤساء هذه اللجان يوم 
أول مايو بآن تبدا لجان الاستقتاءالعامة 
التى يرأسها القضاة ووكلاء النائبالعام 
وأعضاء مجلس الدولة وادارة قفايا 
الحتومة فى عملية القرز : ساء. الخييس. 
عقب الانتهاء من عطية .الادلاء بالرأى 
مباشرة ثم تتولى فرز كل صندوق يمل 








منظمة العمل الدوئية على تقديم معونات مالية وفنية كبيرة للجمهورية العربية الكتهدة فمجالات التدريبوانشاء 
معموعة من انتعاهد الفنية والتعليم بالمراسلة ٠‏ كما قو الاتفاق مع الانيا التدرقيةونوكددا وا آحر على تقديم 00 منكة 


بعد عودته منجولسة زَار خلالها مقر منظمة 9# 


التدريب وكينية تلويره آسلوبا وطريقة ومدى تقييماعليته على الانتاجو الانتاجية 
وتيفية شحذه بالحوافز المادية والمعنوية المناسبة وغير ذلك من المجالات ٠‏ 
وسوف يختار المبعوثون من . يين1 
آور ممن يعيلون الان فى هذه الجالات ويتينون كفاءة ورفبة فى التتدم لكى 
يعودوأ بعد فترة لاتتجاوز فى مجمو مهسا كتر من خام أو عام ونصتف وحسمول 
المبعوث على الدكتوراه يسد اكتساب خبرة ف بلد آو أثثر تحت لكنراف المعهد . 


وسيقوم الجهاز المركرى للكت دريببالاتفاق. مع المجالس النوعية ‏ بالترشيح 
كالزراعسةوالصناغة الاعدادهم كدربين.وردريين المجميع هذه المنح فى المجالات المختلفةبواء لللدرسين أو المدريين أو النتيين 

7 آى الباحئين آو غير ذلك من تشائاتدريب فى الخادج وبحيث بيدا فى أيقاد 
الدرامىالقادمبالدول المائحة وذلك طبعا بعد اتام 
واداء الاختيار والتدريب الطلوب قبل الايناد والذى ميتم خلال شهور السيف 
الخبراء الموئدين من الدول الماتحة للمعاونة فى 
اعداد البرامج التدريبية المحلية ارالخارجية [] 





در تيبيات لاذاعة نتيجة الاستفتاء مساء الخميس 
اتخذت وزارة الداخلية الترتبيات الخاصة بفرورة فرز صناديق الاستنتاء 
على بيان .؟ مارس الذى يجرى يومالخميس القآدم بحيث يتم اعلان نتيجة 


ققد طلبت الوزارة آمس من جعيسع . 


لت تقق نيها حاجة الجسهورية المربيةمع الدول المائحة وفيا يعتق مسال | اليها من الجن الثرمية سسع رئيس 
وقال رئيس الجهاز الركزى للتدريب- انه تم من جهة آخرى التاق على 0 0 0 ا 

ايناد حوالى .ه مبعوثا على فتراتمتقطعة للحمول على درجنة هلمية 

متخصمة فى مجالات البحت التى تتناوز تخطيل التوى العاملة وتقدبر احتياجات أفتتاح محطة مياه 

أنشاء جمعيات جديدةوفروع بالاحياء اراكز التسويق جنوب القاهرة 


تطوير شامل للجمعيات الصناعية التعاونية 
أعد الهندسس السيد التشاوى :رئيس مؤللة التماون الالتاجى »6 
مشروعا لتطوير قغامل للجمميات الصنامية التعاونية »م لعرضه على 
الدكتور عزيز سدتى وزير الستاعة غتمهيدا لتنفيذه من أول السنة الالية 
الجديدة ٠‏ ويبلغ عدد هده الجمعياتاكثر هن -.لالا تضم أكثر هن مليون 
عضو يمتلك كل منهم ورشة أو محلاصتاعيا لانتاج اللع ٠‏ وتد تضمن 
المشروع : تنظيم صرف السلغالصناعيةللاعضاء خلال اسبوع هن طتبها - 
وانشاء مخازن للخامات والمستلزماتلامدادهم يها على مدار السنة » وانشسام 
جمعيات جديدة بالوجيين الحرىوالتبلى تقم كل منها المتستفلين ىق 
منطقتها بتوع واحد من الانتاج »© مع تعميم الجسعيات فى الريفا: ويتم 
تجيلها جميما بالمؤمسة ..٠‏ 
كما تمن المشروع انثساء مراكزلتويق المناعى يمد أن نجحت 
تجربتها يالقاهرة » وذلك للتوسع فى الحمولعلىمنتنجات الجمعياتالصتاعية 
من اقمشة وملابسواحدية وغر هاو بيمها للمستهلك برع تعاونى عتاسب 
وسيحع رئيس (ازمسسة بالسيدعصمت مؤمن رئيس مجلس آدارة مركز 
التسويق الصناعى بالقاهرة » لبحثانشاء قروع فراكز التويق 


يق ى |[ ستروى اكسيورت التشيكية ٠‏ وينولي 





مختلف الاحياء . 





يجتمع مجلس اتحاد المعلمين العر 
بالتاعرة يوم ١١‏ مابو انقائم لمناتئشة 
دور المعلمين العرب ى المرحلة الراحنة 
ءفى العمل على ازالذ آثار العدوان 
ومساندة المقاومة الشسعبية فى الا 
المحظة ومراجعة النظام الاساسى لتجمع 
القوى الث 


حل جمعية تعمبر 
طريق مصر وصحراء الاهرام 
آصدر الدكتور محمد بكر آحمد وزير 
استصلاح الاراضى قرار! بحل جمعية 
تعبير طريق مغر / صكخراء الاعرام 
التابعة مؤسسة تعيى الصحارىو كيل 
210 جوال السماد لجنة من السادة سيد يوسف تحن 
عند صرق الاسعدة على الؤراع | رشدى واحمد هيك لتصتية أعالها .. 
تقرر جير كر الجوال عند ست ن الشكتور أحيد جامد 


الثورية المررية؟ 3 

كما يبحث المجلس فى اجتماعاته التى 
تستغرق ستة أيام الاعداد مؤتمر المعليين 
العرب الخامس الذى سيعقد فى توتس 








الأسمدة للزراع وعن كل محصول ع / ١‏ مجلس ادارة المؤسسة 
حدة بحيث يقتلم المزارع مقرراته م. | متابعة أعمال الئجنة ٠‏ 

مختلف الاسمدة فى عبوات مغلقة سعة 

٠ه‏ أو دلا أى ٠٠١‏ أو 155 كيلوجراما قو قى عقد دنآأء 

وحظر أشراك الزواع فى كسور الجوال. 8 

صرح بذلك اليد فتح الله رفعت تائب اأسطول بحيرة ناصر 


رئيس مؤسة الانتمان الزراعى واضافا 
انه طلب الىبتوكالتسليق بالمحانظات 
تنفيذ ذلك فورا . 


وقعت مؤسسة النتل الداخلى عقدا 
مع حيئة قناة السويس لبناء أسطول 
نأسر .2 لنل ١‏ الزكاب والبمائع 


تعز تعزيزات جديدة باميزانية أرقع درجات رجال الفضاء : 
مشروع اليزائية تخصيص ميلع .8 ألنه جنيه لرقع يعض الدرجات 

القصسائية الى وظائف مستكسارينورؤساء محائم ٠‏ وسيترتب على ذلك 
اتمساع نطاق الحركة التضائية يما قديشمل ترقية .2 رئيس محتية الى 
درجة مستشار وعثهم .من القضاة الورؤساء محاكم وما قد يترنب على ذلك 
ن لل فى الترقيسات الكرجات المختلقة - 
سرح مصدر مسئول أن وزارةالعدل-تيدآ فى اعداد مشروع الحركة القضائية 
ا فى آوائل شهر يوتيو القلدم تمييدا 
لامدارها خلال شير يوليو - 





ِ 
ْ 





تعديلات هامة فى قسانون السجل التجيارى 


أبَاوَعِ لاب الذولى لاج رالإغيس ف الصا لجل 


إلا وشط يرد ع رار لراً سوال مال ختر_ اسك اع السي ل الجارق 


كتب محمد مكمود عوده 


أعدت اللجنة المستركة من وزارة العدل ومجلس الدولة والمكتب القنى 
لرئيس الجمهورية »© توصيات جديدة هامة بطلب ادخال تعديلات على مشروع 
انون السجل التجارى »6 وعرض هذه التعديلات على اللجنة التشريعيةالوزارية 


لاقرارها .. ومن أهمها : 


[] التجاوز عن « السابقة » الاولى بالنسبة قلتجار الراغبين ق القيسسد 
بالسجل والفاء اص الذى يتقفى بحرماتهم » بشرط ألا تكون الجريعسة 


المرتكية متعلقة بعسائل التموين . 

وتالت اللجنة أن هذ1 النص يعوق 
ملائنة كبرة من المواطنين مسن مزاولة 
اننشاط التجارى © فى وت تحرص فيه 
الدولة على كتالة العمالة وتومر العمل 
اللجميع ٠‏ وأن حرمان هذه الطائفة من 
العمل الحر يعتبر اححانا لهم بعد آن 
أتفلت فى وجوههم يسبب هذه «السابقة» 
أبواب التعيين فى الحكومة والقطاع 
العام ٠.‏ 

لآ القاء النص " الذى يقفقى بتحنيد 
هد أدنتى عن اراس الملل المسلتيز اكلقيد 
فى للسجل ل 

وتالت . اللجنة آن هذا : القيد يعوق 
غرص- -العمل أمام القادرين .عليه ويذلق 
نوعا. من الاحتكار قير المرغوب افيه ىق 
امجال ' توزيع المنطع. 6 بينم الطلوب 
تشجيع اللمناقسةا ى هذا المجإل يما 
يؤدى فى !لنهلية ألى اكتقن- الانسبعار 
وحصول المستيلك على حداجياته تآتْر 
المبل . وهذا القيد يمكن “تطبيقه ب 
التقآت التجارية فتط ٠.‏ 





اننتح امس الدكتور حسن مصطفى 2 
ودير الاسكان والمرائق © محطة المياء 
الجديدة لجنوب القاهرة بالروئة + وقد 
تكلفت طيونا و..7 ألف جني غوطاقتيا 
ال آلف متر سكعب يوميا ه 

تنتج منها الآن ٠‏ آلآفف متر ملعب ٠.‏ 
و تيمت على احدث النظم العاللية » 
وتضمْ مأخذا للمياه العكرة به مصافآلية 
و6 طلمبات © ومبني لاضافة الكيماويات 
به أحواض شبه وكلوريد حديديك » 
بجائب 8 أحواض للترويق + ومبنى 
للادارة والمرشحات والمعيمل الكيميايى 
وغرفة التشمنغيل © وخزانات للمياه 
المرشحة © وثسبكة للمواسم الرئيسية. 
وتد أنجزت أعمالها الميكانيكية هيئة 


تفقيئها نحو مائة من التنيين والعمال. 


[] آلغاء النص. الخاص باخضاع 
الؤوسسات العامة للقيد فى المسجل 
التجارق ٠‏ 

وتات اللجنة آن هذا النص يؤّدى 
الى تعريض امؤسسسات للغلية لجزاء 
الغرامة : وهو ما لا يتفق مع طبيعة 
هذه المؤسسات والتنظيم التانونى لهاء 
اذ أنها تعتبر من أتخلص التانونالعام 
وتنثماً يقراي جمهورى موضح هيدالغرض 
الذى آنشثت من لجله » وأن نكر قرار 
انثاء المؤملة في الجريدة يغنى عن 
يدها فى السجل التجارى ويتحتق يه 
غرض اشهارها. ٠‏ [1] 


اعادة النظر قى مشروعى . 
قانونى: الاخراءات وآنعقوبات 
0 صرح مدر منئول بوزارة العدل 
أنه سيعاد النظر فى مشروعى_قاتونى 
العقويات والاجراءات الجنائية عتب 
صدور الدستور وعلى اضوء امأ يردانيه 
من أحكام جديدة ٠.‏ 





5 السطس ييا 


2 واأرائق اليس يوتري 3 
عيذ الله “المدين المام للكعبة: الزكرية. . 
للاسكق : والتشنييد وَالبشاء بوزارة. 
التخطيط: ... وقد تلول' البْحت اق هذه : 
الاجتماع ألذى أثترك قيله المحور : 
محمود عيد . الحافظ وكيل الوزازة حْلدَ 
التكبيد الخديدة 'أوكذلك اللخطوات التى 
تتخد فى المرحلة القادمة لتدعيم جهاز 
التاولات ورمع أ كنانته للقيام بأعبته ظٍِ 
عيذ التشبيد . 


ين من خريجئ الجابعات المقتلنة. 











:]| العهد تدريب: الارطة ' 

يتم غداء تخريج الدفمة الاولى © من 
القباط الدارسين يممهدتدريتالشرطة 
وصرح "الدكتور هبه الكريم درويش مدبر 
المعهد بآن متوسط الضياط فى الزماية 
: ومل الى ١5بر‏ بعد أن كان 6كبر - 
أن تفرغ من مهمتها ق ساعة مبكرة .من. كما «وصل متوسط لياقتهم البدنية. الى 
الليل ا أن ل بعد أن كان 2514 ٠‏ وقال الدكتور 
0 0000-7 لعبد الكريم أنه تترر توزهيع مكانآت 
طغرافيا ينتيفة البرز غتب (غلاتها (تربيعية على المتفرقين وايقادهم الى 
تياكرة 6ك 0 أ م بعثات خارجية ٠.‏ وأضلن أن . وتر 
الجديد والبحر الأحمز : فيتوا الداخليّة طلب الى مديرى الامن' الحاق 


اللجان الفرعية فر صناديقها 'والخطار. 1١‏ 
رثيير خريجى هذا المعهد بالاممال التىتتابن. 


ى اللجنة العاية طتراقيا أولسلكيا : : 
بالنتيجة لتبليفها للوزارة بالطغراف! مع الدرامسات التى حملوا عليها ٠‏ 














>» 


5 


الطن ل الولير مرجي مالطفل وقطييه سات الئاس لفن أماضه - 
اتطفال دمو الفلا لسعلى التعام-العاداتالداؤير عادات انشال. 
المادات التصلع !لتم ١-‏ لضم والمامات اليكرق أ دلطو- 
التريي سامير سعب اللستطلع وأدةمار ع والررز تلا 

واظيال م والقائوم» وادويهامالكاذية- اللفي - 
0 عرعبمك-يى ولت باتتظابك:. 


كيف زو طعامك ئيش ترك ..- الروية 


انين 4 أبرمل 


اليه اليه -أسعبية جناي عمو بول 
النص نامل مصي لالد 


مركر دولى بالقاهرةمتدريب العاملين فى مجال تنظيم الاسرة 
أببحث الدكتور محمد 'النبوى المهندس وزير الصحة ورئيس الامانة العامة /لمجلس الاعلى كتنظيسم الاسرة - 
مشروعا بانشاء مركز دولى بالقاهرةلتدريب العاملين فى مجال تنظيم الاسرة» يسنقبل المبعوثين من دول منطقةالشرق 
الاوسط وبخاصة الدولالعربية .وتسهم بعص الهيئات الدولية المهتمة بالمشكلات البسكانية » فى هذا المشروع الذى يتكلف 
نحو طيونين عن الجنيهات . وسستزورالقاهرةغدآ بعنقمن الاخصائرينالافريقيينلدراسة حجم المشكلة السكتنية فى 
البلاد والوقوف على ما يعد +عالجتهامن حلول . وصرح الدكتور مائكالنمرسى المدير العام للاخصاء بآن المركز سيبدا 
فى المرحلة الاولى محليااء وسيتولى ‏ بالاضافة ألى عهمته ل تنسيق ععطليات البحوث أكننية والاجتماعية والسكانية 
واعداد الوسائل لتطبيقها ‏ ثم قال أنمهمة البعثة الافريقية تستفرق ه أيامتلتقى خلالها بالمسئولين فى وزارات 
الصحة والتخطيط والتربية والتعليب والجهاز المركزى للتعبئة العامةوالاحصاءلبحث المشكلة ‏ وأضاف أن الوزير 
اختتم احتماماته بالدكتور مور الخبم العالمى ق سئون تنظيم الاسرة بثانتقييم الشروع. وأعداد توصيات للدول 
والهينات ألتى ترغخب فى المسافعة فالمشروع > ف سبيل عقد اتفاقات جديدء كا تعرضه من معونات لآ 

لف ألا 1 لظ لظ لل للد لق لظ لذ 8 ةذ 18 1585 158 3 38 8 38 32 35 تنظ 38 35 لقذ ]1180 158 38 251 ككل 
و وأفق السيد جمال حماد محافظ اللنوفية 2 »و تم الاتفاق همع الاتكاكد السوقيتي على | مم صريح 
22 00 الفا زوجاحنية من!انتاج دمياط ٠‏ 
.عاقيا تصنيع هدم الكميقيا و اصفات 

هيم التصجيرعا قبل نهاية هذا الشهر ٠‏ 
ها شكلت بمحافظة فنا .؟ لجنة على 
مستوى !إلحافقة تضم الزراعة 
والأؤسمة التعاونية والاتعاد اي 
الحافظة العمل نتويم للجمعيات للتعئونية 
الزراعية من خلال التقارير والنشاط ودوو 






مسوم الجا آل الجوية 
وتغلباتها2 فى الاسابيع 
الاخيرة وقال آن الات 


اه اتقدم الامتحان. الاعدادية بمهاؤقة 
بنى الويف 5 آلاف او 10 ملميذا وتلميذة ٠‏ 
وببدا الامتحان يوم الم مونيو القادم ٠‏ كما 
تعقد مسابقة القبول بالاعدادى فالمحافظة 
أول يونيو وتثمل 4 الاف تكميذ وتلميذة ٠‏ 













الجندس مشيور !تمد مشيور 
امين الاتخاد الاستراكى بمحافظة الاسماعيلية 
يانه تفرر الا يكون نقل مصانئع الشركة 
العربية للرآديو الترانزستور الى القاهر: 
بعاكة نهاثية بل انها استعود إلى الاسماعيلية 


14 ممطمع || 
رو ودائها 





مياتين الرماية بالاندية 2 الشبايبقرى 
ومدن الحافظة ‏ - 

هابدات مؤسسة استزراع الاراضى 
الستملكة فى غمر وغسيل وعلاج 4؟ آلف 
و 6٠٠‏ قدان تمهيد! الاصتزراعها 0< كمة 





مال البيع ري اا 


عكورنو , اأعنإعلاع68 2540 087 تعمع ب كهللا 








مداآت فى اسستزراع 4؟9 الف مدان من 
الاراغى التي اتم استصلاحها + صرح بن 
المهتدص حمدى بالم وكيلالوزارة 





متلمنطفة بلطيمومقا 
*.وجزو- الشخلوبة + وتناقشى المشسائل 
السياحية وطرق “حلها وتمدر توصيات ٠‏ مستوى آلحدية الانتاجية ٠‏ 


مجالى الادارة وغيط الحسابات ومتتهي 
اللجان عملها بوم ١2‏ مايى القاحم ٠‏ ويبلغ 
عتد هذه الجمعيات ١٠؟؟‏ جمعية بالتلغطّة-ء 
» آتخنت مديوية أمن بورمعيد اجراءات 
مشددة حاتي للحرلتيق اا ا ع 
الشسوارع والميادين و عام 3-6 


على تكاوى الزراع من 0 الدورة اكذ: 
اخل هده المباحاتق القاطق للق 
القطن حيث الا تجود زراعقه قيها بينما 
تعطي هذه الاراخى مخطولا اوثر منالارق - 















































7+ الشياسجانال يور إلى لقاوام يدوبع تارش ' 
< الشيايعانال يترد إلى لقاوجبام دوبع |2 
+700 الى براية لقاء الرئيس عبت الناصر 
المثقفين تحدث رئيس اتحاك طلبة 
الكتقفون والالترام جامعة القاهرة فيد الحميد حسين محيد 
قال رئيس الاتحاد فى بداية كلمته * 
أنه لما يسعدتى ويشرقئى يلسم 
زملائى الطلبة بالجامعات والمعاهد العليا 
أن أتوجه بالشسكر والتحية والترحيبالى 
لزميم القائد على شرينه للجطابمعة 
التحدث إلى ابنائها المثتين اساتذة 
8 ومللبة .٠.‏ من تخرجوا منها ومن مازالوا 
بها ٠.٠‏ مما يسعمدئى أيضا فى تفسىالوتت 
ياسم الالاف من الطلبة أن أتوجه من 








أمس يا 




























السياسى ترتيط 
ا لوط 6“ 0 ا الاخيرة احدى 
غ الرتيس ‏ علي آباسه بيان ١؟‏ مارس ٠٠‏ 





الأول القن تار الرئيس هى ان الثققيئن وان ربط جميعا 
8 لا ا 0 القع ولة ىل مسف 








كما" ا لتيل ا 

اقوة 9 5 .1 

1 تصو_ أن كل ه متعئم ‏ مثقف كلك لانن ٠‏ ان 0 بالفبتكز 

الشعين شعني ماسم هم الرئيس بالتقفين و لد اناحة القرصة لاجد ابنائه 

اتهم مصائحهم الشخمية اء المثقفين من الطلبة لان يتف أمامكم الآ ويتحدث 

0 اقضية الالتزام أنتى دار حولي نقاش طويل وقال بآسم زملائه -٠‏ واذا كانت مناسبةمة1 
قزام ١‏ بالارتاء با ام بالحياة عن طديك و (إلو) ان ونه ا نا ة 

1 المثقف اللتزم ان يور 5 اللقاء ونوقيته يفنيان عليه لونا خاما 

, جديدا يحميل بين طيلته معنى هاما 

. 


لغيره من فرص العلم 2 وحيؤيا فانبا مرد ذلك يرجع الى أن هذا 
ف 0 3 توخير القاء يجىء ق هذه الفترة الناريخية 
1 [انفكاما لدعوة .٠‏ مخلصة 0 
8 الطلبة الى تائدهم ولطالما تاقت نفو 
#للى تحقيقيا وهى أزيلتقوا نه ليستبيو 
لوزيو اليه وليشرح لهم دورهم فى تدميمتضالهم 
| ع الوطنى الدريقه مناجل استمرار الثورة 


طاهرة نتية .ا 





3 ومقى عبد الحميد حمسن بتول انه 
ذا كان هذا اللقاء لايجيع كل نات 


أن المشباب مازال 'يتوق الى لقاء خاض 

3 و يجمعيم مع قائدهم 0 ل 
للعمل والتضحية وليممليهم الئقة والايل 

الستقبل .. هذا اللقاء ترجع الى 

جامعا لهذه النخبة من الثتنين 

واد العلم والفكن والئتافة .. الذين 

لتيحت 0 لان يكونوا 3 ل 


ا 
أ ل 0 ار د ا 
١ ِ‏ شرق معيلية قرم رق والحباة أمام ناظرهم وقيل كل شىء .. 
: : 00 ِ 8 3 م ستى معلى آخر لإبتل امبية ميا 
سبقه من اعتبارات وهو أن يأتى هذا 
لسماء التائد وهو يشرح 
© وق هذه المرحلة بالذات قسية الوطن 
ظ 4 وضطة العمل النتظرة ٠٠.‏ 
| 
إِ 


كا تضيئها بيان 











مارس وقلك ما 






التحول ونتطة من نقاط التغهر ٠.‏ 

ومنى عبد الحييد حسن يتول أنه 
اذا كان هذا اللتاء لايجمع كل فقفات 
الطلبة فانه ينتيز هذه النرمة ليؤكد 
َ أن الشباب مازال يتوق الى لقاء خاصس 
طتس ل وتظهر ع يجمعيم مع قائدهم ليأخذوا منه الانللانة 

الغيل والتضحية وليعطيهم الثقةوالامل 
وف المستتبل . 






































القصي .أليوم 







لزملائي أن أنقل اليكم صوتنا الصريح 

















شروق :رةه تضيتنا الطاعرة النتبة موضحاالصورة 
شروب ::-1ن"1 | التاهرة 56 0014 مم 0( 5 الحتيقية لخروج الطلبة فى قبراير الماضى 
1 الاسكتدرية ؟؟ 0015 *؟ ١١‏ #والتى كانوا يحيلون فيها انيل الغايات 
مطروج ؟*" 15 540 5 4و القاصد دافعنا تي ذلك حجنا 
الى 
3 مسعيد اا م واخلامنا للوطن وحرصنا على اجتو اد 
المنية اا ع العم ,ل 3 5 ١‏ كانت 
أسيوط ع ل 2 4 القررة ا 0 ابر 
















الاتصر كن كن 
أسوان كما 15 5 
اسيوة لاع م الى 
. انوادى الجديد مخ كل ةذ 
الغودقة | - لل مذ كا 








"الروح شمالية _غربية 

الى معتدئة وهال ةالسجر 

2 ل وارتفاع الوج من متر 
«أكرؤية .حسنة 


2 طاراليقارف يمحر‎ ١ 










فى هذه ارحب | الحائسية وتام 
أن مسلحة الوملنيمستقاله عي مانا الذى 





وتحدث الدكتور محمد مرسى احمد مدبر 
جامعة الكاهرة فقال : ه أنه ليشرفك 
أعنلم اشم رف أن اعبر عن يشاعر ابسائذة 
الحامعات والمعاهد العليا رطلابها وزملاتى 
من قادة النمتر والادب والنتابات المهنية 
الذين تتكون منهم التوى التورية ٠‏ 

وتاق مدير الجابعة أن جباهمر الشقمعب 
1 رمات ايرة اعتيقة قور عورا بالنقيسة 
لكنها لم سكن ولم تضعف ءلم تبمسام 
: راينها. ه وكانت وتثنيا الصسايدة يوس ا 
زاتعي 1 عن ارادنها القوية + 
وجادعا بيقاء القائد في موقعالمتيادة 
معنا أيجابيا مسرا من روح الثورة 
المستمرة ٠‏ 
٠.‏ وأضاف مثير الجامعة أنه بعد النشضة 
كان ' مرا طبيعيا كما قال الرئيس 
النامر فى المنصورة أن بئور نقاش ويجرى 
حوار حك باخلاض عن ملريق يمتننا امن 





عبد 


الطلية فأنه ينتيز هذه النرصة ويؤكد: . 


الدكتور محمد مرسىاحمد مدير جامعةالقاهرة يلقى كلمنه 





من آجله كل اما نملك من طاقاتوتضحيات 
وان متطلبات التحول الذى تمر فيه الآن 
نحتم ايم ملينا الوعى المستمر واليتظة 
التامة لاية محاولة لاخفاء الحتيتة ذلك 
ان اخناء الحتيقة سئولية يدفع ثمنها 
فى النهاية نضال الشمعب وماعاتينا منه 





روجنا فى محاولة نظيئة 
لازالة الضباب الذى كان يحجب الرؤية 
الواضحة حتى يصبح الناخ ملأثما بعد 
ذلك يتسئى نيه للقائد أن يضبح اللريق 
أمامه واشها ريتمكن فيه الشعب أن 
يختصر الجهد والوقت ليسيعه صوته ٠.‏ 
ولم تكن هذه الطلائع ياسيادة الرئيس 
التى خرجت من الشمباب فى فبرايرا لمافى 
انسلاهًا حن جموع الشعب واتما كانت 
جزءا لايتجزاً من الجماهير العريضة من 
سعبنا ابناء كل قوى التحالف منالعمال 
والفلاحين والجنود والمثتنين ٠‏ 

اننا ياسيادة الرئيس جنود هذهالامة 









السنين والازمان واليوم 
فان الكسباب يؤكد اته مازال وسيظل 
دائيا أهلا لثقة الوطن فيه وبحطا لكل 


دائيا على مر 1 





أمالة مناضلا لنسرة تقضاياه مضحيا 
لتحقيق حريته وحماية مكاسبه . 

ومشى رئيس اتحاد طلبة القاهمرة 
يقول : ل نالشبابالذى ماش انتصارات 
الحرية وتغنى بشمار ارتهراسك ياأخى 
نقد مضى عهد الاستعباد .٠.‏ لايتمور 
اليوم ولايطيق أن يرى شبرا من ارض 
الوطن تدنسه شسرازم العدو ولايحتمل 
وجوده فى وطن يتبدده عدوان وفيظروت 
تيدد مستتبله ولايريد أن يسمم صوتا 
أقوى من صوت المعركة ولاأزيرى يوما 
يمن دون أن تقترب فيه من معركة النصر 
*.. ان الشباب تيدده دائيا لينتيز هذه 
المناسبة لبوك العبد والوعد الذىعامد 
به الله والننس والوطن باته مصر على 
تخليص أرض الوطن شبرا شبرا بل 
ويطالب أن يأخذ مكانه فى الصقوف 
الاولى على خد النار معلثا اصرارهالجار 
على ضرورة اعداد كتائب الندائيين 
والمحاربين من طلبة الجامعات ليتتو! 
بجائب اخوائيم الرابنين هناك ملى 
أرضى المعركة لينتشروا فى كل مكان ملى 

رض الريلن حنى , يتحقق النصر وتزول 
الفية التى تجيسم على صدورنا ٠‏ 
هذا المجال عق من هذا المكان نوْمد 
لاخواننا الايطال الساهرين استبسمالا 
ونداء للوطن مدافعين مده 





بالعزم والتصييم حئى 3 
الله أر تفتى ادوله اء 
ومبى مبد الحييد حمن يقول © 





ميادة الرئيبي .. أن الشباب من 
طلبة الجامعاث ذ المتسر الحيوى فى 
معدن هذه الامة والني:. تمنيتم فيهم ان 





يكونوا أعثر وعيا وصلبة وطمرحا من 
أجيال سيقت والذين طالبتهم دائيا 
بشرورة اعدادهم ليكرن هناك منهم جيل 
جديد الى عل اوقتا التحءك المسئولية 
ليزكدون انهم أهل الهذه الثقة وقادرون 
على تحمل المئوليات مهما بلغتو متهم 
فى حاجة لان توضع فيهم هذه الثقة وأن 





الرمول الى اعدافنا ويكرم على حمايتيا- 
« ولا آخال وطنيا غيورا على بلوه إلا 
0 






وان اسه التساغل أن يتبين ‏ 
الاصلاح والنصر 4ه - وكا كان 





كلواطن ء غلقد كانايسا سعور للطلبة 

وقال مدبر الجايمة ان عبد النامر ومر 
على قمة المسئولية شارك فى هذا الحوار 
وامتمع اليه » وبذلك جاء بيان 5٠‏ مارس 
لسلا طبيعيا لارادة الجباهي ثيو يقسه 
المعركة ومقتنباتها فى المتام الآرل . ” 

وتحدث مدير الجامعة أنه نل الثروف 
ألتى بجابهها الوطن فان واجب الجامعة 
والمثقفين هو مضاعفة الجهد لتعويس 
1 كانت الممةالتبرى لعسارتة 
اليوم هى مسة الملم الذى أصبح فى كافة 
صورء دليلا للتتدم والامل ٠-‏ فائنا تشع 











© حديث قفساحك بين الرئيس ورؤساء 'إتحادات الطلبة ألذين كانوا, فى 
استقبال الرئيس » وسنيقايل هؤلاءالطلية الرئيس مساء آليوم للاتفاق معه 9 
تفاصيل لقا خاص يفتده الرئيس_مع الطلبة ٠.‏ 





رئيس أتحاد طلبة جامعةالفاهرة يلقى كلمة الاتحاد 


مرريعامة اقلق - إنتاضضوالد امكل ويد الشعر ؤمندي جو الوط رعلينا 



























الأعرام - 88/5/59 - ُّ 


لقي عليهم: قلك “المسثولية ليستطيعوا 

ن يمارسو! العمل والقيادة وليكونوا 
حين يطلب الييم التمدى لها قد أحسن 
إعدادمي .٠‏ أن الطلبة يؤكدون اشر 

أن تعطى تنظييات الطلاب عناية كك 
0 يعيد عن الازدراج واستعر أض 
قصامات الافكار اللتى بليت والنى تمزق 










شكر وتقدير 5 
ع مام مم 


اق ثقسن ع 
عن تنخليمات الاتحادات الطلابية وأن 
تتحرر لو اتحهم من اللقيود التى ت تحد من 













وميلهة التمريض والعاملين بعستشفى 


انصسا 3 1 سآن يتمكرا 
العروبة على نجات المملية الجراحية اد 2 لعي أن ان 


المهنثين 


أن 9 
ك 1 : 
السياسى الواجب حتى تستطيلع آن 


5 مدير معهد السرطان لوالده 
تساهم بقسط فى خدمة قفايا الررلن | صافر الدكتور احمد لطنى ابو النصر مدير جسسس مس سس 5 دين جعا ويا مثا ونان الملارم 
1 0 9 | | معهد السرطان الى فردما واسوسر ا ولعي نقابة المهن العلمية أحمد حبيب وعروه عد بالقران 
فى الداخل وق الخارج ٠‏ وق حسذا | مدة تلائة اسابيع لحضور اجتماعات الاتحاد تقابة المهن 
الصدد فلابد من شرورة الاسراع لاعد الدونى ضد السرطان ولتجديد (تناتيات تعقد اللقابة ندوة مع اليد 








الذكتور عبد السلام حشيسش وعروبه 

اجسل النهانى التلبية بالتران المباركد 
دكتور فوزى صيحى وجرعه 

أ نادى الشركة العامة للتجارقر الكيماويات 

| يتدم سهرة عيد المعمال الكبرى 

ظ هساء الخميس ؟ مابو سنة 1974 


التعاون العلمى مع معهد السرطان بجامعة 
القاهرة ٠‏ 


تنتلييات ابمادا الطاب 


الدكتور احمد مصطفى 


ودير البحث العلمىوآخرين ناقنة 
بان 7٠.‏ ماري يوم اللسبت «8ا؟ ابريل 
الاعة الادية مسام 


المعهد العالى للتربية الفنية 


لمسسهسده 


فقمسابة اطباء المنيا 


















والتمف أليوم 6 :7 2 ٠.‏ 
الجبعه +5 ابريلويشمل البرايي ؟ | يحتفل بالميد الثلائينىلانشاء المسيد بسينما قصر النيل 
ل 4 - داماتتكة + ما الخييس 5 مايو 1138 ويكيم معرضا . 0 
ضيائات ضرورة من ضرورات المرحلة - ٠‏ مارس : : : عار 0 
التى ثمر بها الآن .. وهنا 4 5 محائرة للدكتور عيده محيود | لأعمال الخريجين 0 : 20008 
ا 5 لام وئيس مجلس آدارة ا1ؤة | ويدعوهم للاثشتراك بقطعة فنية واحدة شريفة فاضل 






تسلم لادارة المعيدا 1١‏ شن ابماعيل 
محمد بالزمالك حتى السبت 6 ميسايو 
ويدعوعم للمساهية بالانشطة الرياضية 
وغيرها بالاحتفال 


المصرية العايةللادو عندوائنا العربي 
* ل محائ ةللاستاد الدكتور برسف 
رزق الله عنوانها 


0 الف 1 لظ 131 


بالاشتراك مع الفرقة الماسية بتيادة 
احمد فؤاد حسن 

نجوى :فؤاد # ناهد صبرى 

شريفة ماهر بهد محيد العزبى 


لها وحتى تصيح ا 0 100 
بكل حسدق وق أمانة ٠.٠‏ 





واذا كان مجيئتم !ليوم ياسسيادة 02 عزن 5 د شكوكو بن أحعد عا 
الدئيس للتحدث الى جموع المثسين عن | 1411011 شراط تفع محمد رشدى 6 لواو كار 
اللستناء العام على بيان -* مسارسس 5 - عرتى لبمض الافلام العلمبة | يشترك بسهرة عيد العمال الكبرى |ليلى سلطان © محمد 




















وسيتدم الشاوبعن الندوة والدعوة 
عامة للسسادة اعفاء المبن الطبية 
والسيدات قريناتهم 


ويقيمها نادى الشركة العامة للتجارة 
و الكيماويات 
الخبيس ؟ مابو بسينيا قصر انيل 


مفاجآت متعددة 
التذاكر بثنباك السينعا 
وبمؤسسة عرابيات /لخ؟لالا 


جح بعكي مايشيلة 
هامة داه تعبا من 


؟ذائنا ٠٠‏ وتد 


التصمر 









جه وج وريم 









ذلك الك الك طقلك طاللكد ذالك طالئر ذلك <لم 
( بقية المنشور فى صفحة 9 ) 


هم مدجودين فى الاجهزة التنفيذية البعض. 
بيفقدوا القدرة على تصور القطور 
ويستسام للواقع والبعض يييقوا موانع 
تلحركة بإلتالى بينخلوا عن دورهم كمنقفين 
ويمكن هم مابيحسوش بكده ماهى الاجهزة 
التنفينية مين ! مأهم اققيادات الثتفينى 
كل مكان وفى كل هوقع وبعد هااتشسكت 
الوزارة الاخرة يمكن انا اقلت اللوزرا'ء 
الجداد ان المواجب عليهم انهم يفرضوا 
تفكرهم والاى كانوا شيفيه من برضه 
على الاجهزة الموجودة وميخلوشس الاجهزة 
يفرفي ننسها علنهم وبهذا نستطيع ان 
نطور . فيه نوع آخر تسسنهويه مظاهر 
الحضارة اللى بيسافر امريكا واكانيا 
القردية وبيشوف بروج بلد برو جنيويورك 
بروح بلد فى الانيا الفربية تسوية مظاهر 
الحضارة ويعجز عن ايجاد صلة بين 
المواقع النى ببعيشه وبين المكلساهر 
أو البريق الواقع اللى أكنا ببعيشسه 
القرية والفقر وعمال التراحيل مقدرناشض 
نحل لقاية دلوقتى مجتمع عوجود مجنمع 
همتختف كنا اتحت أحتلال عثمانى واحتلال 
انجليزى واستغلال عاوزين نفم فالواحد 
لا يتعلم أو يطلع برة بينسى ينسى طلع 
فين وبعدين لما بنبص حتى فى امريكا 
بنلاقى ازمة التفرقة العنصرية بتورينا 
المجتمع الامريكى ممز 
أن المجتمع الامريكى اللى هى اغنى دولة 
مش فى شسوارع نيويورك ولا ناطحعات 
السحاب فيه مشاكل في امريكا وفيه 
تعتيسدات يمكن تؤثر على المجتع 
الامريكى وفيه طيما مشروعات عملت من 
اجل المجتمع العظيم وعن أجل التطوير 
ولكن محئتش حاجة احنا مشكلتنا معقدة 


ببئدنا كلها عاوزين الارتقاء ميكونضلفئة 
محدودة ولكن لكل اللاس , فيه نوع آخر 
مثلا يشعر بالفرق بين المستوى المعيثى 
اللى بيحصل عليه فى دوله نآمية زيبا 
والمستوى المعيشى اللى بيحصل عليه 
زميله فى مجتمع ممقدم ويدول لك بقى انا 
لو رحت كندا أو رحت امريكا او رحت 
المانيا همكن يدونى كذا هم ممتن يدوا 
تقدموا واحنا عارفين أن الفئيين بقوا 
سلعة عالمية عليها طلب عالمى وبيهاولوا 
فى الدول انهم يجذبو! الفنيين بكل وسيلة 
من الوسائل . الدول المقدمة بتخطف 
ابناء الدول النامية وهنا ببدى دور الغذى 
المتفف فى اصالنه » الغنى الثقف 
التخصسص المقف يدرك 
آن المستوى أحزء من حياة مجتمعه وانه 
لا يستطيع فى مجتمع لم يصل بعد الى 
مرحلة الانطلاق ان يعصل على اجر يوازى 
اجر زميل له يعيش فى مجتمع منقدم وتقدم 
بعد مرخلة الانطلاق ووصل الى مرجلة 
الاستهلاك العالى فى بلدنا المجتيع اعطي 
هذا الفنى المتعلم الثقف فرصة التمليم 
اداه المبزة على الاغلبية الكبرة من سكان 
البلد ولهذا هو بالتزامه الاجتباعى نحو 
وطنه ونحو شعبه مطالب بالبقاء مع هذا 
المجتبع الذى أعطاه مطالب ان يحس 
باحساس هذا اللجتمع مطالب آن يشعر 
أن عليه دين. لهذا المجتيع مطائب أنه 
يعمل لكى يحقق للاخرين اما نحقق اله . 
فيه نوع آخر قد يتصور للعمرية مفهوم 
سطحى العصرية لا تعنى الانقطاع عن 
المافى والحرص على التقاليد لا يعني 
الانفطاع عن اللستقبل المسائة منس مسالة 


اشكال ومظاهر سطحية العصرية الحقيقة ' 


هي التجدد بالاصالة وفيه عندنا مثل ىق 
الريف بيفولوا ان الشسحرة اللى ملهاثي 
الوح براي اع م 
لها فروع ومثي حايكون لها ظل احنا لينا 


3 00000 








جنور فى الحضسارة وفى المافى وبنرتقيى 
وبنتطور وكل واحد فينا عليه انه يؤدى 
دورة والمجتمع بيديه ومو يدى المجتمع 
طبعا فيه نابي تعتبر الالتزام الاجتماعي 
قبد عليهم الالتزام الاجتماعى لبس ولاء 
لفردٍ ولا بتبغى أن يكون وأنما الاكتزام 
هو الولاء للشعب الشعب اللى ادى كل 
وأحد فينا وده مشي واجب ممنوى ولكنه 
ايضا واجب مادى زى ها خدت لازم أدى. 
توفي البحث العلمى 

الدولة مسئولة انها بتوفر الامكانيات 
امكانيات البحث العلبى والتكنولوجيى 
وبيسعن كل الحريات وف مقابل ذلك يجىء 
الالترام الذاتى للمثقف ازاء الشعب لان 
الشعب هو اللى ادى كل واحد فينا 
الامكانيات اللى وصلته الى ما هو .فيه 
فى المجتمع الرأسمالى اللى بيحول الابحاثك 
هو اخلى بيوجه الابحاث اللى بيشتر 
الاعمال الفنية والادبية هو اللى بيؤثر فى , 
اتجاهات الاعمال الادببة والفكرية الممول ' 
عندنا فى المجتمع الاشتراكى هو الشعب 
ونه حقوق اممول أكرم ما فى هذه الدقوق 
انها مبرأة من الاستغلال أنا عددت 
الظواهر بين ااثقفين ظواهر موجودة ولا 
اقول آنه صاتعتولكتها موجودة والوسيلة 
ان أحنا نتحدث عنها. بوضوح كل واحد 
الشاب والمنفعل والفنى وكل "لتقف 5 
واحد لازم يفهم آما نقول مثقفين يعنى 
آيه ! يعني بنواحه قوة لها صفات مختلفة 
هذا الحديث الى المثقفينكان سهل وصعب 
فى نفس الوقت . وزى ما قلت لكم ى 
الاول كان يجب أن يكون هذا اللقاء عدة 
لقاءات والمثففين ولو انهم فوة واحدة 
يجمعهم دور طليعى واحد الا انهم ئيسوا 
طبقة واحدة تجعمهم مصلحة واحدة هناك 
الطلبة مثلا تفكيرهم متلاكلهم نظرتهم 
للامور ليست بالقميط تفكي ونظرة 
الاساتذة , 

لان ده مر بتجربة وده لسلة حاير 
بالتجربة وحابيدا الميارسة . تفمسكر 
ومتساكل ونظرة الاسسائذة مشي هى 
بالفبط نظرة الخريجين المسسلولين 
عن قطاعات الانتاج . اللى انا فهيته 
أن احنا فى اجتمامنا النهاردة حوالى 
١. .‏ من الطلبة و 1١١..‏ من الاسانذة 
وهيئات التدريس د ١‏ .١منالخر‏ عجين 
يقدرون العمل الوطنى فى كثسير مسن 
المجالات . وف الحقيقة الاخ اللىاتكلم 
رئيس اتحادطلبة جابعة القاهرةهى: اللي 
على ان انا اجتمع مع الطلبة واتكلم 
فى كلمنه مرنين هرة فى الادل ومرة فى 
الاخر. الحنيقة انا ياستجيب لهملذه 


الدعوة . انا استحيب لهذه الدعوة 


01 


1 
0 0 ١ 






© انصسات كامل الى حديك الرئيس عن الثقفين ودورهم وواجياتهم والتزام الثقف لل 


ومش حاتكون قبل 'الاستفتاء لبسسيب 
آنا لسه رايح اتكلم فى القوات المسلحة 
ورايح اتكلم مع الممال يوم اول مايو 
واحنا النهاردة 16 ابريل وآنا طيعصا 


اما با تكلم باجهز وبارتب وبعتى دي" 


بتاخد منى وقت . بتعمل »© اخوانا 
رؤساء الانحادات ٠‏ اتحادات الطلبسة 
وشفتم وانا.جاى وسلمت عليهم بيجولي 
بكرة الساعة ثمانية فى البيت عدي 
وينتغق على الموعد وعلى » انا بره 
مستعد. اروح جامعقعين شمس وجامعة 
اسكتدرية والازهر والقاهرة وبا أروح 
كل الجامعات ونلتقى 6 اللى انا بسدى 
أقوله أيه » اللى بدى اقوله اناشتراك 
الطلبة في العمل السياسى امر :مطلوب 
ومرغوب فيه لانهم اصحاب الستعيل 
يمكن كان فيه خوف ان قوى مصمادة 
او قوى معادية تنسلل فى وسطالطلبة, 


لا يمكن التصادم مع الطلبة 


انا سمعت اللهاردة من رئيس اتحاد 
طلية جامعة القاهرة بيقول عايز يرع 
الوصاية وانا الحقيقة مثىفاعم الوصاية 
ايه بالقسط لكن انا 4 معاه أن 
احنا ترفع الوصاية . ليه ليه . اقول لكو 
أيه . انا باعتقد ان بالممارسة كلواحد 
حايبان على حقيقته . وبالمارسة 
والتجسربة . وانا با اقول ان 
الطلبة هم اولادنا واخواتنا ولا يمكن 
أن أحنا نتصادم مماهم 
لكو فى الاول ماهياش و تخيف! لثورة. 
بالعكى دى فوة تدعم الثورة . حانتركوا 
انتم تكشينوا فيه قوى ممادية . فطعا 
هده القوى العادية موجودة . فيسه 
قوى اجتبية يتشتغفل غينا وصده 
القوى الاجنبية موجودة . فيه الخلا" 
قدبرت تسلل فى الطلبة فى بعض اليلاد 
اللى هى امخابرات الامريكية وقدرت 
نعيل مشاكل واضطرابات ٠.‏ 

أنا بقول لكمبائمارسةهتقدرو! تعرفوا 
ايه هية القوى المعادية وايه هية اللقوى 
الوطنية وتستطيعوا انكم تحهوا اهداف 
الثورة وتققدوا على القوى المعاديقوقوق 
الثورة المضادة افن اذا موافق انكم 
كطلية لازم تقومو1 بالدور السيانى 
وتشتركوا فى العمل السياسى علىاساس 
انكم انتم اصحاب المستقبل ولكن هذا 
يستدعى آيه ؟ .. يستدعي حرص شديد 
وعدم انفعال وان يكون كل واحد علعى 
فى تفكره وعلمى فى تحليله للامور . 


موافق على الاتحاد 
بالنسبة لاتحاد طلبة الجعهورية نا 
موافق على تكوين اتحاد لطلبةالجمهورية 






. وزى ها قلت» 


مش شايف انه فيه مانع 6 وانا بقول 
أن فى اخمظاهرات -الاخرة آشبت الشباب 
اثبت ان عنده وعى وطلع وتظاعر وتعلم 
فى مصلحة وطنه وعندما حس امشباب 
بان هناك قوى تحاول استفلال هذا 
التظاهر كان هو الذى حصر حركنه داخل 
الجامعات رفض الاستغلال ورفض أن 
يكون اداة بدى اقول حاحة اخرى 
حس القلق وعدم الرفا خصوصا فى 
الظروف اللى اخنا بنمر فيها ظاهرة 
صحية تعبر عن الحيوية ويجب أن نفرق 
بين عدم الرضا وبين العداء ؛. يوم يرض 
المرء يتخلف » عدم الرضا حافز وقوة 
محركة ء واعتقد ان شبابنا بيعرقوا فى 
الجيل اللى هوه موجودين فيه يمكن أكنر 
منا كنا نعرف أحنا في حيلنا أحذا طلعنا 
وتظاهرنا وكان الموضوع اللى إحنا بتفكر 
فيه هوه خروج الانجليز ويمكن الانسان 
بالطببعة عضاد للسلطة وأنا يمكن ؤتلتة 
ثانوى مكنتش طلعت ولا اشتغلتقالميل 
السياسى ويمكن اشتفلت فى المي[ز 
السياسى بالصدة . وكنت فى' اسكندرية 
وماثى فى مبدان ١آنشية‏ ولقيت فبهمعركة 
بين الناس والبوئيس ء كان مومع 
الاجتباعات ويشعور غريزى اشتركتمع 
الناس وقبض مليه وودونى السجن 
سألت الراجل اللى هناك واحد من اللى 
موحودين هيه الخناكة كانت على أيه ! 


. والحكاية ايه !! فقال لى أن جمعيسة 


مصر ألفتاة كانت عايزة تعمل اجتياع 
والبوليس منع الاجتماع باللقوة وحصل 
التصادم بقول ثكم الواحد .. وطلعت 
من -.. بالضئيان من القسم قسصم 
المنشية وبعدين اشتغلت بالسباسة ٠‏ 


أمامكم دور كبي 


الواحد بطبيعته يمكن بيص للسلطة 
بشك وجيت النهارده الوضع بيختلف 
عن ايأمنا .. ايامنا كان فيه الانجليز 
وكان فيه حكم ااندوب السامى البريطاتى 
وكان هناك الاحزاب وكان الموضوع كله 
هوه جلاه الانجليز والاستقلال الموضوع 
يمتن بالنسبة ليكم النهارده معقد "اكتر 
الحفاظ على الاستقلال هوه الموقموع 
الاسساسى وحرية الوطن وحرية المواضن 
وكيف نحقق الحرية السياسية الحقيقية 
وده بيكون يتحقيق الحرية الاجتماعية 
طبعا متدكوا الفرص النهارده يمكن 'اكتر 
من الفرص اللى كانت موجودة عندنا كركة 
الشباب فى مناخ صحي فى جو بالكاشر 
بروح المستقبل وترفع عستوى التفكسمر 


والتنفيئسياسيا وانتاجياوفكريا والشباب 
لابد ان يكون اله حق التجربة بدون 
وصايا الممارسة هتبين فلكم كل حاجة عين 
اللى مع قوى الشعب الماءقة مين اكلى 
ضد قوى الشعب العامئة مين اللى 
ملتزم اجتماعيا “مين صاحب المصلحة 
الذاتية مين بيعيل ليئده مين بيعيهيل 
لنفسه . واعامكم دور كبر تقوموأ بيه 


ومسئولية كيرة تتحياوها وطبعا لنتحاول . 


أن نصد الشباب عن دوره المشروعوحتى 
عدم رضا الشباب فى رأيى باعتبر هدم 
رضا شرعى وقدامنا أن احنا نختار 
بالنسبة لسبابنا آى بالنسبة استقبلنا 
هل نترك الشباب يعبر عن قلق المشروع 
ويشارك مشساركة ايجابية ويتحول الى 


قوة خلاقة ؟ أو نصد الشباب وندفعه 


الى آليأس يصل آلى السلبية المللقة 
آى يستبد بين انحرافات اتحضارةالحديئة 
زى مااحنا شايفين فى شباب بلادمتقدية» 
العيب اللى فيهم ان عجتبعاتهمي لم 
تربطهم بآهداف نصالهم حش عساوزين 
نشوف شبابنا خنافيس ولا التقاليع اللى 
طائعة فى البلاد اللى بره دى عايزين 
نناضل وقدامنا نضال طويل جدا مسن 
اجل بلدنا ومن آجل تحرير بلدنا ومسن 
أجل الناس اللى مخدوش الفرصةاللى 
خدها كل واحد نيكم ظاهرة قلق الشباب 


ظاهرة .عالمية عامة وقوة الشبابآالجديدة ' 


فى العالم والتقاليع الموجودة يجب أن 
احنا منخططش بينها .. التقائيع اللى 
طالعة بين بعمى الشباب فى العسسالم 
بتعبر عن القلق المحبوس ولكن الثباب 
قوى ى كل أنهاء العالم ويستطيع ان 
يعبر عن نفسه تعبر ايجابى .. الشياب 
فى الولايات المتحدة الامريكية فى اعتقادى 
هو الذى آيقظ الوجدان الامريكى ومعهم 
الثقفين بالنسبة لموضوع زى موتصسوع 
غيتنام الاجيال النامية عن الشسباب فى 
امريكا في أوربا فى آسيا فرص «تاحقلينا 
علثان ينهموا قضايانا بنقائهم ويثوريتهم 
عندهم القدرة انهم يفهمو؟ الصراعالعربيى 
الاسراثيئى من الزاوية الحقيقية مسن 
الزاوية الانساتية اما الاجيال القديمسة 
بيتعاطفوا البعض: قد يتعاطف مع العرب 
من تأثير النظرة أكى اكزوايا الاستراتيجية 
واخائية فى المنطقة ككن الاجيال الجديدة 
من الشباب فى المعالم يمثلها هذه الاجيال 
التى وعت قضية فيتنام قادرة على ان 
توعى وتفهم قضية .ضعب غلسطين ٠.‏ 


هذ أوؤضل مايتعرل قت 

اللدست اللونة 2 
عد عطوا درس :ا حتهناية 
بخ حاذظ عل ىعرم الزيرى 


»ل اليل ليرة والصَابون 








1 


ولهذا علينا واجب ان .نعطي قضسية 
فلسطين حيويتها الفكريةالى جانب الاعداد 


السياسى والعسكرى والحشد وده واجِبٍ * 


على شبابنا الذى يتلقى العام فى الخارج. 
عندنا شبان بيتلقوا العلم فى القارج 
واعداعنا بيحاولوا يلتقو! بيهم ويزودوهم 
ويقووهم . احنا لازم ننظم ونخلق مصلة 
بين شباينا أللى هنا واتحاد الجابعات 
اللى انتم اتكليتوا حليه يعيل لتصال 
بالشباب اللى موجود فى الخارج يفهموا 
بقصايانا ونفهمهبيث اكتنا ونفهمه بتصالنا. 
وشبابنا فى الغارج يستطيع ان بتفاعل 
0 ل 


اقشة الحرة و اجية .. 
ايها الاخدة 


المثقفون فى هذه المرحلة وفى كل 58 
مطالبون بأن يقودو! حوار جماهير الشعب 
وان يعطوها المزيد منالوشوح والخصوبة 
والعمق '. وليس من حق آحد أن يعترضص 
المنافشة الحرة التى يجرى بها حوار 
قوىالشعب العاملةنهر اهدافه المظيمة., 


(المنتجات العامة 







٠.‏ مدير الجانات كقوا فى استقبالالرئيس. » وفى الصورة بس الرثيسن 
]| الشسخ حسن الباقورى مدير جامسة الازهر :© 1 


. وابيد ان إقول هم بوضوح أن. المجتمع 


واريد أيضًا ان: لغفنيف شيئنا هو أنه 
يسن متاك من مان للغرية 31 لستغا 
قوى الشعبه للتمسك بها ولسمايتها . : 
وبعد خطابي ف المنصورة قالوا لي انت 
غطيت كل حاجة » قطيت الانتخضابات 








7 تقول املمكم وانتم صفوة “هذا الوطن 


وطلائعه.' آنا ما عنديثى ضمان معين 
حايذينى انا قسمان عثبان: أدى آنا قبان. 
مفيش عندى سمان . انتم الفمان , 

قوى الشعب.هى القسمان اق 
للجماهم هى الضسمان . حركة الجماهمر 
هى السمان.تبسك الجماهي بالاشتراكية 











المتاضلين لملتزمين لزلدهم. . “تمي 


الى الحرية ,السياسيةوالحرية, 
الي التحرير والى. التضر ب 
وفقكر ال والسلام عتيكم ورحمة لله 2 
29 





0 قتط + 
2 مداخ الما 


5 اوقس 
أله بيت 


57 


الاعرام - ]8/5/5 - اق 


2 سنن درا 


0 











1 أثناء اجتماعات حزب العمال‎ ٠٠ 


8 © جورج براون وزير الخارجية البريطائيسة 
السابق يتجدث .فى آحد اجتعاعات حزب العيال 
.. ويبدو وهو يلوح بيده وكانه يكاد يقرب هارولد 
ويلسون .. قبل تقديم استتائنه من منصبهاحتجاجا 
على سياسة ويلسون فى مواجهة ازمة الذعب 
دون استشارة مجئس الوزراء .... 8 8 


١ 
: 
م‎ 
ْ 








2 2 0ه 


2 


هٌٍ 








ا 

الْرغي ة اليسارية ٠‏ لمك 

جورج برأون وزيل: 5 

ب نسكرتيزا عاما الدء : . 8 

ّ 

8 << 

ولمل الخطز الذى ييدد حزب العمال البريطانى وحكومة ويقسون بالذلت ء الا يرجع الى جرد : 
اتخفاضن الاغلبية التى يتمتع بها حزب العيال فى مولس العموم بسبب ققسدان ثلائة.مقساهد ل من . 
الاربعة . كانت فى ند اتخزب © بقدر ما يرجع الى أن الهزيمة التى منى يها حزب العيال فى الانتخابات 7 
الفرحية تمث فى وقت واخد بل فى / . ش 


يوم واحد - الامر الذى يكشى عن تحول جذرى فى موققف التسسعب 


برمطاسشي .: 
ب أن مب دررهاالسياءى نالعال وجْمَرَأمبراطوريها؟ 


البريطاتى عجاه.حزب العال ٠.‏ 
لتد انخقضت. بذلك أغلبية حزب العمال من 17 متعد! فى مجلس العموم الى 6ل متمدا خلال الثلاث 
نوات ونصف التى آمضاعا الحزب فى الحكم - بينما يلاحظ المراقبون أن حزب المحافظين فى أحلك اوتاته 

- لم يققد اغيرا عشزة مقاهد س- فى انتخابات فرعية خلال 17 سنة فى الحكم اء وهى نتيجة تؤكد اتجاها 
.' قويا' يخثى امعه ان 'قى زاى هؤلاء المراقين س. ان تتحسول اغلبية حزبٍ العمال معه خلال السئوات 

لغ . .: القادمة: ؛ والى أن تجرى الانتخابات العامة فى عام 9571 الى مجدد أغلبية رمزية - يل يؤكد هؤلاء 








| أعداد : سلامة أحمد سلامة 





- البريباانية '5' 
5 













البريطانية خلال" هد 


اتبون_أن. ويلنسون لى ادر الى 
اجو 


أن للتصدع الذي يواج بتكومة 
أوأندى يندد بالاطاحة بحكومة ويلسبون 


وريما بحزب العيال كله من الحكم .. 
يرجع بصبة “عامة آلى تراكم ساسلة 
من المشاكل والازمات ٠‏ بعضها ورثقه 


4 حكومة للعمال عن حكم الحافظين ‏ - 
٠‏ وبعضها ندج عنقصور الحكويةالعمالية 


وعدم قدرتها ‏ غلى تقديم حلول متناستة 
سريعة لمواجية المشكلات . أويعضها 
فرضته ظروف اخارجة لا أدخل لها'نيها , 
أزمة ألثقة تتسع 
اقم بحو 37ل تت 22ت 11505 


. ولعل الازمة الاقتصادية التى واجهت 





بريطانيا خلال الاعوام الاولى من حتكم 
العيال ‏ والتى ورث ويلسون آسيابها 
وجذورها من حكوبة المحافظين ل هي 
التى يمكن أن تغسر كثيرا من العلل 
الراهنة ٠‏ فقد آدت الازمة الاتتمادية 
الى أن تتدم الحكومة البريكانية على 
قرارها بتظفيض الاسترلينى قى توفيبر 
الماقى 6 يعد تردد طويل مرير ٠‏ وكان 
الامل آن يؤدى قرار التخفيض الىتبييل 
دذخول بريطانيا فى السوق الاوربية 
المشتركة . ووعد ويلسون الثسعب 
البريطانى حينذاك بآن تظل التأمينات 
والخدمات الاجتماعية والتعليمية يعيد! 
عن محاولات الشغط واجراءا تالتتشضف 
وابتلع الشعب البريطاتى 6 والعيال 
وأصمحاب الدخول المتوسطة النتاتئج 
المترتبة علىتدفيض الاسترلينىوماصاحيه 
من. 'ارتفاع الاسعار وغسلاه المعيشة 
بصعوبة يالغة .. أيلا فى أن يؤدى 
ذلك الى مستتبل أفضل بعد أن تتوطد 


: اقدام الاتتماد اليريطانى المهزوز ٠‏ 


ولكن التحسن الهزيل انذى طرأ على 
الاتتسصساد البريطساتى عقب تخفيض 


وحولبيابة الدفاع عن ششرقىالسويس 


تفتدٍ الان دورها ىالملم »© ولريمانئتدت 


بعد ذلك شخصيتها © . 

ثم تأنى بعد ذلك ثورة الجناحاليسارى 
فى احزب العمال نقسه .- من النواب 
الذين يرون أن الدكومة تندقع - لانقاذ 
الاتنماد البريطانيى - فى أجراءات تيمس 
الطيقات العايلة والمتومسطة وتزيد 
للشسغوط عليها ء يدلا من الاتجاه الى 
ذوى الدخول الكبيرة ٠‏ وتذهب جمهرة 
كببرة من نواب اليسار فى حزب العيال 
؟لى آن خنضى الانقاق العام ق قطلاع 
الخدمات يعتبر خيانة من جاتب ويلسون 
للوهود والبرامج التى أعلتها ملي 
الشمب البريطاتي ,.والتى من أجلها 
انتخب حزب العمال ٠‏ وأن خنض.ميزانية 
الخدمات الاجتماعية والطبية وبرامج 
الاسكان والمستشفيات هو نكسة الى 
الوراء فى طريق الاشتراكية العيالية 
اليس الها مبرر اتتسصادى ٠.‏ 

ولاشك أن استقالة جورج براونوزير 
الخارجية احتجاجا على الطريقة التى 
يعاليبها ويلسوزقئون الوزارقوابلويه 
فى أتخاذ الترارات الهامة واخرها آزمة 


ان حتومة المال تحكم فى رأيى 


ويلسون يواجه ببقاته فى الحكم أحد 
احتمالين : 

© فاما أن يخضع ويلسون لضنط 
الجناح اليسارى فى حزب العيال 
ويتراجع فى بعض اجراءاته الاتتسادية 
لضغط اليزانية ويند الانفاق العامنيها 
ويتساهل فى ممعركته القائبة مع نقابات 
العمال حول سياسة الدخول وتجميد 
الاجسورا٠‏ وحينئذ يتوقع الرإقبون 
المياسيون أن تجد الحكومة البريطانية 
نقسها مضطرة الىخفض جديدللاسترلينى 
سوغيطيح بحكومةويلسون ويحزبالممال 

© واما أن يخاطر بغفقدان شسعبيته 
تماما واثارة موجة عارمة من السسغط 
ضده من صنوف الجناح اليارى فحزب 
العمال ونقابات العمال ٠‏ مقاب لالبقاء 
فى الحكم والعمل على جِتى ثمارالقرارات 
الاخيرة لسياسنه الاقتصادية . ومسوف 
يواجه ويلسون حينئذ مقاومة شديدة 





لا من :هانب المحانظين تحسب 6 بل زعامات الحزب على شخصية واحسدة 


من جانب الممال آتقسيم - 


آين يقف ويلسون ؟ 

يي 2 2 2 000 
واذا كان الاحتمال الثانى هو أترب 
الاحتمالن الى امكانية الحدوثك © مما 
يتوقعم المراقيون السيالسيون - قسوف 
يواجه حزب العمال متساكل خطيرة خاثل 
الثبور القادمة - ينثى أن 
الانتخابات الفرعية التى مستتم خادل!المدة 
إلبانية الحكومة العمال فى العكم ٠‏ ومن 
هنا افتد بدأت حملة اقوية ايين صسفوف 








0 
تعلالب ب 


حزب العمال 


غير ان النلكرة التى تواجه حزب 
العمال البريطاني ‏ أذا ارإد التخلص 


عن ويلوج ب هى هلم الاتفاق بين 


حوارمغتوج يد بره العاملون فى مرفق النصّل : 


قوية تخلفه ٠‏ وبالرغم من نجاح جورج 
براون خلال الاسابيع الاخيرة ق تدعيم 
مونفه داخل صقوف الحزب والارتقار 
إلى متصب السكرتير العام للحزب »4 
مما يعد دلالة واضحة على ثمو المعارضة 
ضد ويللسون ؛ الا ان الخلاف شديد 
حول صلاحيته ليراس حكومة عبالية - 
ولكنه يبقى مع ذلك افوى صسخصية 
بعد ويلسون تتطيع ان تلسب دورط 
رلييا قى الحزب وى الحكم وتتثر 
التاييد من الخصوم والامدقله على 
السؤاء ٠.‏ 

ولا يتوقع المراقيون السياسيون أن 
يق زعمام العمال فيما بيئهم على 

3 ويلسون الا اذ! حدنت تطورات 






قيما يبدو لم يصل بعدالى هذهالتهايقوان 


كان عامل الوقت ليسرق صالجويلسوت ولا 
مالح حكومة العمال هلووجه التحتبق- 

ومن المزكد ان ويلسون لن يستيلم 
بسهولة ٠.‏ فقد بدأ رئيسن الوزرا 
البريطاتى يمد المدة لمسد اليجما. 
الموجبة اليه. وكانت آول خعلوة فىيهذا 
السبيل ترقية ” بريارا كاسل» الزعيية 
اليسارية ذات الشعر الاحمر لتحقل 
المنصب رقم ل فى الوزارة البريطانية ٠‏ 
وهو يحاول بذلك أن يترك لزعيمة يسارية 
مئل بربارا كاسل مهمة لوى ذراءنقابات 
اتعمال ونواب الجتاح اليساري للتسول 
مئى تأبيدهعم فى سياسة التقكت نل وتجميد 
الاجور ٠‏ وتد يقحى ويلسسون يوزرام 
آخرين ولتن يبتى متياس تجاحهبمدذلك 
رعنسا بقسدرته على تنقيذا السياسة 
الاتتصادية وعلى استعادة ثقة التسعب 
البريطاتى بيه ٠‏ 








ىجي ا 00 رار اا 0011 لو ور 1 و 11 1 رم 
3 ل ا ا م 27 اليكت لو ها رالبَىَم | زعاررةٌ انائا 
1 بريطانى ب تلاحقة من الخلاف و ات داخل صفوف حز 

5 الصدمات : أفقدا رئفت غرنسا مرة العمال ٠‏ وحن الازمة القى تمديها عير ة ا مالف كول ل قرسا لوم م 6 لعامى رمضورة ل 2 
ّ أخدى قبول بريطانيا فى السو الاوربية الحكم داخل الحكومة البريطائية ٠‏ وقد - به 8 1 1 ع ِ 1 

5 لمشتركة ٠.‏ وتعرضت الحكومة البريطائية المح براون فحديكله بعد تقديماستقالته . ا م 1 | امه 98 2 

) لهزات سياسية وخلافات داخلية عنيفة الى أعراض هذه الازمة واسبابها حين سساو ل 

ّ حول بيع الاسلحة ا 0 3 ىف حال لتق[ سس ل ٍ- ل مود حت 





ا 


مكاناك ودوقلك الرفيع 





تبغ يق خلا هانوككرى لمكي والقاهٌ 


: الاغيِ عن مقادك التطلع العام واقخاص التق 





برسم لسر مين #هلس سل ١‏ نيز دأ د 


عرفية نظا يق 1يزرارة.يلسالزنات ) © جاع رد 
معكريًا امت أسَافُ 52 18 
لاو على أ يمل ال » ؟ /عتري لطاو 


فى /ا ماد 18168 - 
ف الظا. 








ولم يستطع حزب العمال آن يظهر أمام 
الراى العام البريطائى ىق جبية واحدة 
وعلى ارضية مياسية موحدة .. هزت 
الثتة فى الحكومة نفسها وق شخصية 
مارولد ويلسون ٠.‏ بل أنهاهزت ئتة 
ويلسون فى نفسه كرزعيم لحزب العمال. 





مرا كالعلتم لارتباطها الوئيق بالولايات 
المتحدة الامريكية 4 حين تعرض الدولار 
قبل عدة أسابيع لازمة أوشمكت أنتطيح 
به يسيب الارتفاع الجئنونى لسعرالذهب 
والاقبال المحموم الذى ثكهدته الاسواق 
العالمية هلى شراء الذهب . وبقى 
الدولارومعه الاسترلينى كمملاتاحتياطلية 
لتتويم الذهب ل ومازال حتى الان ‏ 
يصارع مناجل البقاه وسط دوامةعنيفة 
من العوامل والظروف الاقتصادية 
والسياسة العائية ٠.‏ سماحدا بالدكوريمة 
البريطانية الى التراجع فى كثبر من 
وعودها البراقة التى نثرها ويلسون على 
الشعب البريطانىي مشية قرار» بتخفيض 
الاسترلينى قبل تسهرين نقيد - واعلن 
روى جنكتز وزير الخزانة البريطانية 
لاتحت ا خغط هذه التلروف ل أتبى 
ميزانية شهدتها بريطائنيا منذ الحرب 
العالمية الاخيرة - بكل مانيها من زيادة 
فى الشرائب » وحد من الاعتيسادات 
الخمئصسة للاتنفاق العام © وتجميد 
الاجور ٠‏ 

وقد وجدا ويلسون نفسه ال نتيجة 
لذلك سل عرضة ليجرم عنيف من حل 
الجبهات - فقد حملته 5 الايكوترميت ٠‏ 
البريطاتية هو وحكومته مسئولية القشال 
الذريع الذى يعاتيه الاتتماد البريطانى 
وخالت ان ويلسون نقد تقة ‏ الغالبية 
العى من الشعب البريطانى ٠‏ كما فتد 
القنه بندم>ه 2 . وأنه كلما افتدا معركة من 
ممارك التتة مع الشمعف أو مع مجلس 
العموم أو سع حزب العمال البريطائى 
نفسه م حاول أن يتقدم بوجهة جديد 
وموعودا جديدة | ٠٠‏ 9 لد حنثت بومودن 
كثيرة فى اوقتا قعصي ٠...‏ وخلق انشاعات 
زائئة بتصد وعد. لد ا- وهو مايسمى 
بنزمة الئقة ء ولكن آحدا لم بعد بمدق 
بايقوله ويلمون بعد آلان ٠‏ 


هل تفقد بريطانيا_ شخصيتها 


وبآأخذ الناتدون على ويلسون أن 
حكومتلم تستطم مله #المراعالسياسى» 
داخل يريطانيا وخارجها ٠‏ ولم يتقدم 
لحد من زعماء حزب العيال آو الوزراء 
البارزين فى حكرمة وبلسون باية ابكار 
جديدة أو سياسات جديدة © تيدد حو 
الطلام والكابة الذى لطبق علىالسيالة 
البريطانية -. لقد تم تخفيض الاسترلينى 
أمنذ وتتطويل ٠٠‏ ويدا الوجودالبريطانتي 
يخنقي شرقي السويس + وظهر لاعناء 
الكومتولك فى أفريقيا وآميا سجزيريطانيا 
عن تقديم العون لهم © ونقدت بربطانيا 
ننوذها على السياة الابزيكية ؛ ونبفت 
أودبا مشويتيا اق السوق المتستركة .. 
ماذ! يقي أذن ؟ هذاهو المؤال الحزين 
الى توجبه الصخانة الى ماررلد 




















بأجيزة تلائة -. هى الوزارة والهيتة 
ألبرلمانية و(إأؤتمر المنوى للعرب . 
غاذا ماحاول آحد طك الاجيزة أن يملى 
سيائته على الحّومة دون اعتباركامل 
الرأى الجبازين الاخرين فان الامورتتعتد 
تماما . ومفتاح الحل هو فى أن تتغلب 
بريطانيا على مشطتبا الداخلية ., 
وعندئذ ستكون قادرة على القيام بدورها 
التي فى العالم ٠‏ 

ثم سذر برأون بعد ذلك وهو فيسعرض 
نقده اللطريقة التى مالج يها ويلسون من 
أزمة الذهب من أنه من السبل جد! 
أن تنتقل السلطة ليس فقط من مجاء 
الوزراء الى وزير واحد أو وزيرين بل 
الى ممادر خارجة عن الاش !ف السياسى 
كلية 


الطعنات توجه ضد ويلسون 








وتدانهالت الطمناتيمدذلك على هارولد 
ويلمون شه اء ويتهيه ُسومه يأنه 
لم يرتفع في شخصيته وسياسته ‏ «وحنتته 
وجدة امكاره الى مسترى أحد من 
الزعماء العماليين السابقين من اتلى 
الى بيقن الى هيومبيتسكيل . وآنه لم 
يكن فى وقت من الاوعات قادرا ملىتتديم 
رؤيا جديدة تأسر اخيال الناخبين اوتعبىء 
مشاعرعم وراءه - بل أن أنكسارة 
الاناسية ا- فىارأى حمومه ا عن 
الاشتراكية وتطوير المجتمع البريطقى 
الاتعدمى أن تكلون أفكارآ بمسيطة من اطراز 
غديم ٠.‏ وحنى نكرته البراقة التى أعلنيا 
فى البداية عن احداث نورة تتنولوجية 
ترد الى بريطانيا اعتبارها العلمى ٠‏ لم 
يفطم أن يمنى يها حتى النياية ٠.‏ 
وسرعان ما طرحها وراء ظيره دون أن 
يدخلها ويدمجبا فى صلب أمتاره. خطلطه. 

وتنتهى كل | البجات الوجية الى 
ويلمون الى نقيجة واحدة هى ‏ شرورة 
اخراجه من الحكم - بل ان يعفر الصحف 
الموالية للعمال وعلى آسلها سسيسيل 
كنج النائمر البريطاتي العروف الدى 
بيلك صحيمة « الديل يدور » الواسعة 
الانتشار تتب بطالب باخراج ويلمسون 





وان ادي نلك الى عودة المحانظين إلى 
الحم ٠.‏ 0 


احتمالات الكستقيل 
ومع كل الضغط الذى تواجيه حكوية 


.ويلون - نليس من الترقع أن يستجيب 





عارولد ويلسون لهده المغوط ويتيل 
الاستفالة أء يقيل إجراء الإنسخابات العامة 
تبل موعدها - 

دعلى الرغم من اجماع الآراء حول 
مسلامة الاحراءات والقرارات التى 
اتخذنبا حكومة ‏ مويلسون الانقاد الاتتصاد 








ناقش_العاملون بشركة النيل 
العامة للنقلالمباشر بيان.امارس 
التاريخى ٠.‏ استمرت المناقشة 
المفتوحة أكثر منساعتين كاملتين 
وضح مزخلالها فهم أصيل للبيان 
وتاكيد من العاطين على تأديده 
طريقا من اجل المستقبل ٠‏ 

ولقد حضر اناقشة المهندس 


عونى محمد رئيسى مجلس ادارة 
وكذلك السادة وهيب صالحامين 
مكتب تنفيذى الخليفة وعبد 
الرحمن خشر الامين المساعد 


كلمة المهندس محمود عونى 

وفى بداية المؤتمر تحدث الموندس 
محمود عونى محمد رئيس مجلس أدارة 
شركة انيل انعامة تقل الباشر فتسكر 
الحاضرين ثم القى سيآدته كثيةقالفيها: 

فى يومى 4 »6 ١١‏ بونية رفض جبامير 
الشعب الهزيمة وأعلنت نقنها بحنمية 
النصر بقيادة الرئيس جمال عبد الناصر 
وجاء برنامج .؟ مارسي ملييا لارادتها 
. آمينا مع قوى التعب .. عميقا فى 
بحث أسباب التصر معلنا آل صوت 
أخلى من اضوت الممركة .. ومؤكدا لم1 
نص علبه اليثاق من الاحتفاظ بنسبة آل 


ذلك الانهم يمئلون المقاعدة العريضة 
لقوى الضعب العاملة صاحبة المصلحة 
الحقيقية نى مكاسب النورة الاشتراكية 
.. كما وانهم من ناحية آخرى يمننون 
الدعائم الاسايسية التي يقوم عليها 
الاقتصاد القومى وبيم ينطلق الانتاج المى 
أقصي ‏ طاقاته ٠‏ 

والانناج ل كما آعلن البيان بحق ب 
عو أخطر سلاح فى المعركة فيه نستطيع 
تحقيق المقدرة على الصمود ومنه تتولد 


قم وعهسد على قي 
٠‏ مسآريس رجدة 
العاملون بشركة 
اكنبل !لمامةلاتقل 





23 


مر 7 0 . 9 ١:‏ . 1 
الجندس على زين العابدين وزبر النقل والمهندس البديوى فؤاد رئيس مجلس آدارة مؤسسسة الخقل الداخلى 
والمهندس محمود عونى رئيس مجلس ادارة الشركة 
القدرة على التسلح والوناء باحتياجات 
المعركة ويمكن قراننا المرابيضة حلى خط 





وعلى قوة الثنلمب الماملة يقعالمبء 
الاكبر من أجل توتير ماديات الممركة 
وأسباب الصمود والانتتسال من مرحلة 
الرد آلى مرحلة الردع /. الى تحقيق 
المتصر . 

كما أن برنامج .7 مارس فضلا عن 
آنه جاء يحدد معالم طريق!1 إعركة ونحمى 
المكاسب التى حصل عابها المشمعب طوال 
سنين عديدة من الفاح والمرق والدم 
فانه أتاح الفرصة آمام الشعب أن يخنار 
القيادات الصالحة من المقاصيدة ألى 
إلقمة ‏ ليشعها ق متدمة الصغوف تسر 
عن آرائنه الحرة وندكم بناء الدولة 
الحدينة بالديمقراطية المسليمة والملم 
والنكدولوجيا قيادات تعطى التنبية 
الساملة دفعة كبرق . وتساهم ف اطلان 
ألقوى الخلافة للحسركة اللهبية 
قبادات تدعم القيم ائروحية والخلنية فى 


1 لمجتمع الاشترامى وتعميق التسلاحم بين 





وعلى ذلك فاننا نعلن تابيدنا المطلق 
لبيآن .؟ مأرس لانميعبر عن مدئرغبات 
قوى السعب العاملة . ونوافق عليه 
لانه يمان تصميمنا على التفضال . 
وتصميمنا على التصر ٠‏ 

مناقشة وحوار 

بعد ذلك بد حوار مفتوح بين السيد 
المهندس وزير أتنتل وجماهم العاملين 
بالشركة وقام سيادته باكرد عليهاجميعها 
موضحا دور التكنوكوجبا والتقدم العلمى 
فى قطاع النقل مؤكدا حقيقة ان 
المنقدم العلمى سيدخل كل المجالات ولايد 
أن يكون1 احرك الاسائىفيها ل وبخاصة 
مجال النقل باعتبار ان مرفق النققل من 
أدمالرافق وآأكنرها خطورة وحيوية لان 
حلبه تقوم حضارة الامم وخدمة جمامير 
الشتعيد . 

وفى دده عن سؤال عن التغيري في 
مراكز الدتوى فقد قال المهندس على زين 
المابدين أن المتغبر لن يمس الافراد 
الثين يقومون بمهام عملهم بمسا يحقق 
الصائلح العام وآنما التغير لابد وأزيمتد 
ليزيح اكل من يفتقر آلى الاحساس يهذه 
المئولية . 

قال أيقنا ولا يكفى آداء المم ل نسب 
..٠‏ وآأنما لابد من أن يكون آسلوب الاداء 









اشتراكيا ومعبرآ عن المد اتثورى اللثرزم 
فى هذه المرحلة . وآأكد أن بيسان .؟ 
مارس هو من هذه الناهية مرحلة تورية 
تحمى ثورتنا وتعمقيا وهى. مرحلة الازمة 
فى ألوقت نفسه للمواجهة كل المتبات 
أمام تطكورنا ٠‏ 

فى سؤال وجه المى اللسيد الوزير 
عن المتواعد والاسس التى ستتب ع لتحتيق 
مبدأ وضع الرجل المناسب قى المكان 
المناسب قال السيد الوزير أن القاعدة 
ألتى حددها بيان .؟ مارس هى تطبيق 
المعدالمة الاجتماعيقوترك العاطفتر الإهراء 
والجاملة الشخصية ‏ وق الواقع 
فليس هناك معيار أو متباس موضوعى 
للرجل المناسب وائيا تطبيق المداكة 
واعطاء الفرصة متكاملة ذلتل هىمايتيج 
ونسع ألركئ المخاسب فى كانه المناسب. 

الغرارات 

وبعد انتباء انائشة أعلن اللمؤثير 
القرارات الانية : 

١‏ تحنيد المبيعة للسيد / الرئيس 
جمال عبد الثاصر .. رئيسا وزعيها 
وقائدا . 

؟ ل تآييد برنامج ا #مارس باعتباره 
طريتا لحشد كل القوى التحرير الآرض 
وتحقيق النصر ... وطريق؟ التمينة كل 
الجماهر نبا لها من طاقات دامكانيات 





٠‏ هن أجل واجبات المعركة ومابعد المعركة 


؟ - يضعون كافةامكانياتهم وطاقاتهم 
الانناجية فى خدمة المعركة ,.. ويعاهدون 
الله والوطن أن يتسونوا جميصا على 


ف مستوى المسئولية .. مضحين بآرواحهم 


ودماتهم فى سبيل المتصر . 
: ل ارسال برقية يهذه القرارات 
للسيد / الرئيس جمال عبد الناصر 
القسسم 
وى ختسام المناقشة رددت جماهر 
العافرين هذا القسسم ‏ :. تسم 
بالله العظيم أن نظل دائمسا نوريين 


ودلسون ٠‏ ثم تتهمه كما أتبهيته مدينة اشتراكين خلفك يا جسال وان تبذل 
د از ل تيمز 8 بآنه يقود بريلائيا أبواحنا وأمواكنا فداء للثورة وأن نكون 
الى إلنياية التئتنباً بها دي ناتشيسون. - جنددا مخلصين معك فى معركة الخصبى 
3 لقد بربطانيا اببراطوديتها رهى والله على مانتول هيد ا 


0011066 





٠‏ -الأهرام - ر/18” 
0 





5 








المبسارة لها جانب من الحق © فان 
بايلوترودا »6 وخورخى لويس بورخكس 
يستحقان تلك الجائزة عن جدارة » كما 
استحقتها قبلهيا لوثيلا جودوى آلكاياجا 
التى اشتهرت باسيها الادبى وهو 
« جابرييلا ميسترال )) للها ل ا52ا) ٠‏ 
ولكن ميجيل أنجل أستوريابي ثىء آخر . 
انه لا يصل الى جزء من ثقافة روين داريو 
14519 1935 )2 وفحولة تمعره » 
وهو لم يصل فى اى شىء كتيه الى الابداع 
الفنى آلذى ببهر قارئء تيرودا » ولا 
يجلق قطعا في الافاق العالية التى يدلق 
فيها بورخس ؛ ولكنه يمتساز بثىء لم 
يحس به واحد من اولتك المباقرة : أنه 
هندى آمريتى يحس بالاسسياء ويراها 
ويكتب عنها كسليل من سلائل هنود المايا 
أهل جنوب المكسسيك وامريكا الوسطي 
الاصليين , أنه من جواتيمالا ويكتب كمسا 
ينيفى أن يكتب رجل من جواتيمالا » في 
حين أن روين داريو كان من نيكاراجوا 
ولكنه تكلم بلسسان اديب اسبائى أو 
أودوبى من اواخر القرن الماقى ٠‏ 
استورياس يأخذ مادة فنه من آلام 
الهنود الحمر و« المستيئو  »‏ اى 
الهجناء من اصول هندية ابسبانية ‏ 
ومآسى حياتهم » بيتما روين داريو يستلهم 
فى شعره آلهة الاوليمب . أنه يفترف من 
بحر جديد يخذلف كل الاختلاق عن البحار 
التى *' ك منها أولئك الاقلاب » فهؤّلاء 
غرفو! من بحر الثقسافة الاوروبيسة ٠‏ 
واساتذتهم كانوا سارل بودلم وبول فرلين 
وادجار لان بو وأناتول فرائس وخسوان 
غاليرا وبيوياروخًا ومن اليهم . اما هو ب 
استورياني س فيآخذ من بيهر الفقر 
والشقاهء والحرمان الذى يميش فيه 
سائر آلايا والاينكا الذين يعمرون اكثر 
من نصفق آمريكا الوسطى والجنوبية تحت 
أسياء اسبانية مسسيحية لم تنفعهم فى 
شىه وهم الذين قال فبهم احد المؤرخين : 
كانوا انصساف تعسساء قبل الككسق 
الاوروبي » ثم اتتهم اورويا بنصق التعاسة 
الاخر » فاكتمل عليهم توب الحداد ؟ 
نعم » فان اسستورياس ومن سار فى 
طريقه من ادباء امريكا اللاتينية ينبفى 
فيهم عرق الهندى الاحير الذى وجده 
الارروبيسون فى العصر البرونزئ عند 
مجيئهم فارجموه الى العصر الحجرق 
وجملوا من سيده ورميه بالرصساص 
تسلية لهم ولاولادهم دون أن يفكر احسد 
منهم فى انه انسان له قلب انسان وشعور 
انسان وقيمة انسان . عن هذا الهندى 
ااضيع التسقى المعذب يكتب استورياس 
وأمثاله ؛ فهم ‏ على هذا ل يقدمون 
الدنيا شيئًا حديدا اصيلا وصادقا ٠‏ 
م أدب القخايا الانسأنية به 


ميجيل انخل استورياس الجو اتيمال 


الاممسيل 4 وشورخى ايكاسا التتوابى 
الماد رو اليجريا الترواتى : 
واليخو لوبى ١‏ وخوان رولقه 
المتسيمّى ؛ غبرهم ممن سار على دريهم 





5 فى امريكا الايبرية 
اليوم »؛ يحسون ببششسائل مواطنيهعم من 
هنود احير ومستيثو وود ومولاته وما 
تفرع منها ء يعرقوج مآسى الفقر والجهل 
وما نقتج منها من استغلال وظلم وتآخر » 


0 18881015 
5 5831ل قثالا 
جع55تاة 4 1108188 


للادب؛ لعنام /1951 قال : 
كاناولىان يعطوا!الجائزة 
لبابلو تيرودا اولخوحى 

لويس يورخس فهما 

عميدان من عمداء الادب 
فى امريكا اللاتيئية 6 وهما 
فى راس قائمة المرشضحين 
لجائزة اكاديبية اأوسلو 
من زمن طويل . ان 
استورياس قصامر.ممتاز 
» ولكن ماتنب نيرودا 
وبورخس ؟ لقد عمل كل 
منهما كثرا جدا لافساح 
مكان فى الادب العالمى 
لادب امريكا اللاتينية . 























حنيقية ا وكلامهم اليس مجرد ترف ذعنى 

انهم يكتبون ا عن مشائل اتلمسانية 
قاخر بيهر ولا يقنع ويطرب ولا يحصرك 
التلوباء قصمهم تخدلف في درجة 
جودتها * دلكنها شيء جديد يصور احوال 
ملايين كثرة من اخوائنا اللثر ٠‏ واديهم 
س على هذا ل دفاع عن قضايا انسساتية 
لا مجرد عرنس لعبقرية ادببة ؛ وهذا هو 
الشىء الوحيد الذى له نيية فى الانتاج 
الانبى اليوم ٠.‏ واذا نخلرنا الى من حازوا 
هذه الجائزة فى أيامنا وجدنا ان معنلمهم 
وملوا اليها لانهم عرضدا قضايا انسانية 
جليلة » كما نرى فى حللات البى كامو 
وبوريس باسترناك وجان بول سارتر ه 
قرارات اكادبيية لوس دلو 4 ولكن الفين 
يحصلوت على تويبل لاعتبار بيليبى اي 
تومى لا يكاد يذترعم احد - 
»م مفى عصر آلفن للفن بر 

وءت حستن حظ امتورياس أن الذين 
رشهوا معه من ابريكا الايبيرية لجسائزة 
العام الماتى كانوا من ادباء الفن التآليدى 
التديم » فن الابداع الشعرى للشعر ق 
ذاته لا للتضايا الانسانية التى يعرتسها ٠.‏ 
ود كيل ان بادلو نوودا اوهو مركح 
دائم للجائزة ب كان جديرا بها لولا 
شبوعيته ه ولكن نيرود! لم يمل ابدا الى 
الاحسابس الحقيتي الكايل بمأساة قرمه » 
حتى نلك القصائد البدعة التى قاليا وهو 
ينجه نفسيا وذهنيا نحو التبوعية تلو 
من العنصر الواتعى الحتيقى + انظر الى 
التصيدة التالية التى نجدها فى مجموعته 
الشسهعرية المسياة « ديوان النقكسيد 
العلمٍ © ؟ 

« الى كل الناس » كلهم 

الى الكثرين ممن لا اعرف 6 

الى الكثرين الذين لم يسمعوا ابداآ 
باسمى »2 

الى اولئك الذين يعيشون على ضفاقف 
أتهارنا الطويلة 

وعند قواعد البراكين ء ولى الظلال 

الكبريتية المتبعئة من التحاس » 

الى الصيادين والفلاحين 

إلى الهنود الزرق على ضفاف 

بحرات متألقة كانها صفحات الزجاج 

الى الاسكاف الذى يتساءل فى هذه 
الساعة 

وهو يخرز الجلد بيد ادركها الهرم » 

اليك يا من انتظرننى دون ان تدرى 

اليك انتسب »6 وبك اعترف © ولك 
أغنى .. » 








. 


ككراته 
/ 
2 1 






قان هذا كلام يزوع النفى حقا ؛ ولكنه 
: يدوع 
هو نفس كلام بول أيلوار وشارل بيجي 
ولوى اراجون وقيرهم من التلسعرام 
الفرئسبين الذين يتخذ الششعور الانسانى 
عندهم اتجاها شيوعيا . 





ب روبن داريو وعصر 

الاحلام الذهحبى فى 
وى ننسي الاتجاه الانسائى العلم مان 
عر روين داريو : وان كان اقل يسارية 
بطبيعة الحال ٠‏ فتد عا لراخر الترن 
الماشى واوائل الحائي قبل ان يتطوى 
التفكر البسارى من عاطنيات ونظريات 
الى برامج عملية وقوى ايجايية منافلة © 
ذلك الشاعر المبدع حمنا الذى ولد سلة 
817 فى ميتابا ق جمهورية نيكاراجوا لما 
يلبث أن سى بلاده واعليا وتحول الى 
تسسساعمر اوروبى يوكع اتاشيده على 
قيثارات فيكتور وجوستاقو أدولنو 


بيكر وراينر ماريا ريلكه ومن اليهم من 
بيت ١‏ 









شعراء القرنئ التاسع عشر 
ان اجمل دواوين دوين داريم المسمى 
« الازرق » انما عو صدى لصيحة التساعر 
النرنى ٠‏ اصطقان مالارميه ١‏ 3 أن ثينا 
ما يسيطر على نقسى ويتعقيتى 6 الازرق ! 
الازرق 1م . 

واسمع اليه يقول : 

حباة ونور وحق ٠‏ هذه الثلاثة تنادي 

وتوقد التسعلة الكامنة الخالدة 

والفن الخالض يقول قول المسيح : 

أنا النعيم والحق والحياة ‏ 

اما الحباة فسر 6 وآما الضياء فاعبى 

وأما الحقيقة فخيال لا سبيل اليه 

والكمال المرجو لا يستسلم ابدآ 

والسر ل المثل الاعلى س يسام فى 
الظلال ...» 

تعر عيق هو احست ما يون 
الشعر : وافكار رفيعة سسامية كأنها ضياء 
الفجر ؛ ولتنها نصورات صيفت من مادة 
الاحلام : وكقعور السائئ نيبيل كأنه كلم 
الاثبياء ..-. 

دلك مانت دنيا روبن داريو وجابرييلا 
ميسترال » وهى اليوم دنيا بابلى نيرودا 
وخورخى لويس بورخس ٠‏ دنيا تسعراء » 
ما أبعدها عن دنيا التاسى ! وهل تيل ى 
عمرتا تعر أتذب ولا اصدق من قول 
جابرييلا ميمترال *: 

« أن حبى ليس تلك البذور 

العنيدة التمبة فى جسدى 

التى ترتعد جميما اذا دا مسها قييص 

والثى تصدمنى وانا فعنفوآن تحليقي » 

آنما حبى هو آلذى بكمن فى القبلة لا فى 
السفاه . 

هواما يبعث النور لا ما يحطم الصدور 

انما هو نسيم من عند الله يمر تافذا 

فى شقاف للحم طيارا .. » 

. مه 

كان من الممكن أن يعيثي الادب الامريتى 
الاسبائى الى الابد بسعيدا ‏ أوتعيسا 
كسميد ‏ فى ذلك الجو الاثيرى البعيه من 
الدنيا مما ماثى ثكعرنا ارقا فى دنيسا 
اللانورد والذرقدين والتشبيهات الذحنية 
كرنا بعد قرن الى مطالع العصر الحديث » 
ولا زال هناك فى امريمًا الاسبانية قمراء 
يستمسكون بهذا السراب ويعيشون فيه » 
فهذا حُورخى لويس بورخس يكذ الحكمة 
من لسان ارستطاليس ويصومها فى ابيات 
من طرائ ما صاغ قيتتون هيجي واحمسد 
شوقى ؛ ولتنه ب مذلهما ومتل غيرهها من 
شعراه العيةريات ل تنشد الماره 
أدلية ترىئ نفميا ممتازة عن غيرها من 
الثانن ٠.‏ 


به الواقع الانسانى المحزن م 
ع والاطاراتالذهنية الفاخرة بم 


ولمكن الواقع فى العام الامريتى 
اللاتينى اقوى من اطارات الكعر الجميل» 
وصور هذا الواقع ‏ كصور الواقع 
العربى به ناجعة تاسسية تترامى وراه 
الاطارات الذهبية وتحطيها ٠‏ انه عالم 
كان تعبسا قبل الشف الكولومبي »6 
وصار بعده اتعس © ولكن تعايسته الى 
اوآخر الذرن الماشى كانت صسابتة أو 
لا يمع صوتها احد : وخائل هذا الترن 
س بعد حريين عاميتين هزتا كيان البثشرية 
هذا وتجاويتقيه دعوات الحرية وحتوق 
البشر حتى مكت الانساع ب زاد تعور 
اواك الناس يالتعائة ويدلو! معركتهم 
الحتيقية معها . وفى احيان مثيرة كانت 
حالهم كحالتا : لم يعرفو! اين العسدو 
ولا كيق يددلون معه المعركة ؛ فان العدو 
هناك ب وهو الاجنبى وعملازه من امل 
اليلاد ل نقذ الى صميم: اكيان التومى 
واصبح جزءا منه اه وهو متقدم صلميسا 
وتكنولوجيا » ونتيجة لهذا فبو أمهر واكتوى 
وأنملى واقدر 4 وهو دائما يتستر وراء 
الىء يسميه -دقناء فيو يكسترى امتيسارات 
اليترول والتحلس واراضى الزرع بتمن 
بخس ولكنه يتحصن دائيا وراء صكوك 
قانونية ؛ وقد كان التواد العسكريوتن 
فى امريكا اللاثينية الى ما قبل الحصرب 
العالية الثانية احزابا وجماعات تتلرع 
الحتم ق بلادها ويطرد بعفها بعضا ء 
فلا يكاد الجنرال فلان يستقر فى الحكم 
حقى يطردد الجترال ملان ء وفلان يسرق 


وعلان يرق أكتر ؛ وتذلرا لحاجة أو انك 








القوات الى قسباط وجنود ا فتدا درجت 
المدارس العسكرية على أن تكوج الضباط 
فى عجلة وبدون لكوين » وكسيئا فصيئا 
أصبح الجيل وضخعق التكوين الولمي 
والغنى هو التاعدة - 

والحق أن بلاد امريكا الاسميتية 
لا تحتاج إلى حيوئى © فهى بلاد متشايهة 
«متجاورة قل ان طمع واهد منها فى الاخر 
من منتعق الثرن المافى - واذ! كان لها 
عدو تحتاج قى حريه الى قوات عسكرية 4 
فهذا المدو لا يوجد ق ايريكا الوسسطى 
ولا الدنوبية تطماء تاته بعيد فى 












«0 


الثسال . ولكن هذا العدو البعيد ادرك 
إن هذه الجيوثى اداة طيبة لاقاية سلطان 
يحكم باسمه : والمال كثير والجيل امثر 
منه » وبالمال والجهل تامت فى امريثًا 
اللاتينية دكتاتوريات سكرية اهلكت التابي 
واذاقتهم الويلات وحيطت بهم الى ما دون 
التعاسة الانسائنية » إلى التماسة 
الحيوانية اقمد ٠‏ وكل واحد منهم يعطى 
ماحي الال الاجنبى ما يطلب ء حتى لم 
بيق فى تلك البلاد بين الحريين مورد ثروة 
او مصدر رزق أو ياب من ابواب العياة 
الا اتقسل بالمقتاح دون اهل البلاد » 
واستقر اإنتاح مكانه ىق دلقات مثاتيح 
واسعة اثبه بدلتات مقائيح حارس 
السجن التبير .. واستقرت حلتة القاتيح 
في يد الرأسسمالى الفكم القابع فى 
القمال © يعد امره فقيجرى على مل من 
فى الجنوب ». 

ونتيجة لهذه السياسة التى ومسسع 
اسائها الاستمماريون وتام بتنفيذها 
اولئك المملاء الممتبدون خلال الترن 
الانى كله وخلال ما انتقى من ستوات 
الترن العنالى 4 زاد اهل الامريكتين 
الوسطى والجنوبية فترا وتآخرا وذلا 
عما كانوا عليه اوائل القرئ التانيع مشر 
وعقبي الخروج من الاستممار الأسباتى . 

هذا الحال المحرن من الفقر والتأخر 
والذل كان يتبفى ان بكون الشاغل الآاول 
لاهتيام اهل الادب : قهو اولى بتكل جهسد 
بن نسج قصائد على غرار ما تغنى به 
شعراء الترف الذهنى من ايام هوميروس 
الىتعراء القرن التاسع دشر الاوروبيين . 

وهذا الحال اينا هو الذى كان ماد 
الفن وموضع الالهام للميجيل اتفل 
استورياس وخورخى ايكاسا وديهولو 
جاييجوس واليخو كارينتير وثيرو اليجريا 
ومن اليهم من القصاصين الواقعيين الذين 
برزت أسماوهم واميخوا مجاور القمر 
فى القسم الأببرى مت العالم الجديد ٠,‏ 


و عصبالهندىالذى لميغلب م 


ومن تاحية أخرى فان العرق اليئدى 
القربى م الذى تسميه بالاحمر س تبش 
فى المتاطق التى مدلمت فيها من الفشاء 
جماعات كبيرة من الهنود © فى المكسيك 
وامريكا الوسسطى ل هدا كوستاريكا 
وربما السلفادور س وف كولومبيا وفنزويلا 
والاكوادور وبرو والباراجواى 6 وق 
نفس الوقت تيت فى معظم هذه البلاد » 
وى بلاد اليحر الكاريبيى وجزائره 
والبرازيل بسورة خاصة © مروق 
الانريقيين المود الذين حلبوا رقيقا الى 
العالم الجديد علىطول القون التاسع عقر 
و ملك تسعة اعشارهم فى الطريق أو تحت 
سوط الجلاد » ويقيت منهم يقايا ما زالت 
ترمسق ق الذل والهوان فى كل مكان رمت 
بها المقادير فيه ء وكد تزاوج من بقى مت 
مؤلاه سع الهتود او الاسبان ونقا متهم 
جنس هجين هو المعووق بالولاتو »6 وهر 
غالبية مسكان «زائر البحر الكارييى 
وبوادله واقوار سوال المحيط الهادى 
فى كولومبيا والاكوادور ومواحل البرازيل» 
وكذلك تداوجت بقايا الهنود مع الاسبان 
فى كل العكم الامريكى الايبيرى ل صدا 
كوسسستاريكا وشسولى والارجنتسين 
والاوروجواي ل ونثآ منها جنس هجين 
آخر مندى اورويبى هو إلذى يصرن 
بامستيثو © ومنه تتالقف قالبية مسسسكان 
جمهوريات المئسيك وابيريكا الوسسطى 
وكولومبيا وفتزويلا والاكوادور ويسرو 
والبارلجواى ويوليفيا ٠‏ 'ومؤلاء المستيثو 
هم ملح الارض وعمب الحياة ق ذلك 
البلاد » وكلما تقدم الزمن زاد العتصر 
البندي غلية فى كيانهم لانه أكثر واقوى ٠‏ 
ثم ان الهتدى اين هذه البلاد وماعبها 
الاميل ؛ وهو اكتر من ثيره الحسساسا 
يآلام تسعويها وحقوق أعلها ٠‏ 


ب ثورة الكسيك الكبرى بر 


ولا تتدئل ضوة هؤلاه السسستيئو 
واستعدادهم للتفحية فى سبيل بلادهم كما 
تشتل فق تاريخ المكسيك 6 أذ ان هامة 
أهلها آيا هبناء أو هنود من أصلاب هتود 

وق المكسيك ‏ حيث قامت أطول ثورة 
عرقها التاريخ ال تحد أن الفين قاموا 
يالعبء وتحملوا التشحيات الكبري صم 
المستيثء البيناه والهنود الصرحاه مس 
قامت الكورة سا وهم المعسروفون 
بالكريويوسشن 00101105 ه وامسه 
مدين ( مستيثا ٠)‏ قامت سنة 14١١‏ » 
وظلت مستعرة ‏ فلم تتوقف آلا ىق اواخر 
الاريعيتات من هذا الترن عندما اكشتد 
الضنط الخارجى على آخرا العظمام من 
رجال هذه الثورة وهو لاثارو كارديئساس 
ليحل مدله اول المعتدلين المتتاهيين من 
رجال التورة المكسيكية وهو ماتويل أفيلا 
كاباتكو ؛ وبه انتهت الثورة الفدلية 
وبدأت المكسيك ممر! جديدا فى تاريخها ٠‏ 

ولم تكن ثورة امكسيك تورة شعب 
يطالب بحتوق أو يسعي الى أصلاح اء 
بل كانت ب قبل كل ثشىه ل انفجسارة 
جنس أاحكم عليه النزاة الأوروييون 
بالموت © ونفذ الحكم فى كند! والولايات 
المتحدة » ولكّن الهندى الاحير فى المكسيك 
ومعظم بلاد امريكا الايبيرية تحدى السلطان 
الاوروبى واملن الثورة اتثباتا لحقه فى 
الوجود . كانت ثورة الهندى الأحمر على 



































































































سبح م سس 


ال ل ا الك 2 اد 2 


الاوروبى اللاغئى . كانت تجربة طويلة 
دامية اكتسحت فى طريقها الاسيان 
المتمسكين بالسيادة والاسبان البلديين ل 
المعروفين بالكريويوسى ‏ ب الذين ارادوا 
وراتة هذه السيادة وتفت على كيال 
كل الاوروييين الاخرين الذين ارادوا انتزاع 
السيلدة من القريقين © وق نهاية التجرية 
اثيت الهندى الاحبر وجوده واس تدو 
البكاه يعد ان هلكت منه الوق بعد الوق 


٠ دمائلهم‎ 





وتخربت بلاده بدل المرة مرات واقتطعت 
الولايات التحدة بن هذه البلاد اما تدرت 
عليه . خرج من التجرية مثخنا يالجراح 
متلا بالخائر » ولكنه اثبت حقه فى 
البقام ٠‏ 
بن نينا ثاباتا ! ليحبى الهندى! س 
وقد كان كل زعماء الثورة المكسيكية 
على اختلاف أطوارها ب هئودا أو 
عجناء * كان بنيتو خواريث » الذى كتفى 
على مطامع الاسبان والاوروبيين فى 
الكسيك هنديا من ايوين هتديين من ولاية 
واسلكا » وكان بورقميو ديلث لم أو 
الدون بورقيريو كبا كانوا يسموته له من 
أبوين هجيئين من نفس الولاية 6 وكان 
ياتشو بيا واميليانو ثاباتا - الذي تعرقه 
باسم قيفا ثاياتا » وهو امسم رواية منه 
لجون كتاينبك ب ويسكوال اوووسسكو 
هتودا أآبناه عتود وآن حملوا أمسمساء 
آسبانية + وهؤلاء الثلائة هم وجال الحرب 
والنار الثين خمضيوا ارش المكعيك 
يالدماء ٠‏ كانوا امين اد يكلدون © وكانت 
فيهم قسوة وعنق وجاهلية 2 ولكتهم 
مثلوا هنود الازتيك أصدق تمثيل واخدذوا 
يثآر موكتزوما ‏ الذى نبيه خطا 
مونتزويا ب, م ث_ّالامبان و الكريويوس دمن 








كل طامع فى البلاد ٠‏ 


بوك ملران للضناعابت المي ورتير 


اليس الع الما لاما ريق 








اي 






؟- مشاقيب هرة سيد طإ م01 


م- سَاقَي ب تزهية طرار 11> 


الاحمر وأنتصاره .وأثباته لوجوده ب 
تكررت فى الكثر من بلاد الاسيكين 
الوسطلى والجنؤبية - 1 

ولكن: انتصار العتمى الهتدي لم يكن 
معناء وعوله الى الشيادة لى بلاده أ 
وضع يده على خيرائها الى حصوله على 
التدن من الزخاء والرقاهية الذى. يسح 
.به غنى يلاده وثرواتها ..' :8 6 ١0‏ 
كان لابد أن يمر بالمحئة التق يمد بها 
.الاسيوى والافريتى اليوم. 2 محنة غقابه 
على 'حصوله علئ الاستقلال » :عاب 
يتلخص فى اكحصار والمطاردة واتحرمان من 
خيرات البلاد - فى زمانتا هذا لابدا من 
العلم والمال حتى تخوج الآرض خيراتها - 
والعلم يحتاج الى: وقت واجيال حتى 
يتحصل ؛ والمال لا يآتى الا اذا أخرجت 
الارفي خيراتها وتخولت الى :مصنوعات + 
دائرة مقئلة يعرفها كل بلد من بلاد العالم 
الثالت + وتتّن اهل امريكا الايرية 
عرفوها تبلنا بسنوات علوويلة 6 قبيئما كنا 
نحن فى غمار معارك التحوير من اوائل 
هذا الترن * كانت جمهوريات امريكا دلك 
قد حملت على ابتقلالها وقام بالحكم 
فيها رؤساء جمهوريات 0 منتخبون »6 من 








يتم هذا الانتخاب » وكيف كان يجرى هذا 
الطران من الحكم الذى كان الهدف 


وتد بيدو هذا غريبا ولكنه هو الحقيقة ؛ 
لان خدمة المصالم الاجنبية لا تتقق ابدا 
مع خدية اهل البلاد٠‏ 


ج استقلوا اسما بر 


واذن نقد كان على اهل اليلاد أن 
يتقلوا حتقا بعد ان ١‏ 
لان الذين استقلو! يعد معارك التحرير 
اثانوا طبقة واحدة ٠‏ طائلفة الدكتاتوريين 
العسكريين ورجسالهم أوكبار اللاك 
والكهنوت »ء ذلك الثالوث الابدى الذذى 
بشبه ستارا كثيفا لا ينقذ خلاله شماع 
من رحمة اللة الى اهل الارض ٠‏ 

هلاه كانوا هم المشكلة الاساسية 
لبلاد ٠.‏ امشاكل الاخرى “الفقر والجهل 
والظلم وضياع الوحدة القومية : كانت 
ناتجة عن المسكلة : الاساسية . اذلاا كان 
ولا بد ان تقوم ممركة فهى مع اصحاب 
الشكلة الأساسية اولاء عؤلاء الذين. 
يتطعون بوجودهم الامل فى أى تحن 
او. خراء . حؤلاء كان ينيفى ان يكونوا 
عدف الاديب واللقكر والصلح ؛والطريق 
الواقج آمام اهل الفكر لحربهم هبي 
تصوير حياة الشعب ععهم » تصوير 
مآسى الهئود والمستيثتو زواها كاتوا 
او عمالا او امحاب حرف او' عاطلين 
من اى :عم وماجزين يالتالى عن اى 
نع لا لانفسهم ولا ليلادهم ‏ ملايين من 
الناس اهملت الدول' حقوتهم فقيوا 
دون علم أو نهذيب أو اعداد واصسبحت 
حياتهم ظلاما دامسا كانهم ديدان طين 

كان فى شيف التقماب عن حيساة 
اولك جميعا وتمويرها كما هى بما 
فيها من الثير وشير اسسسواأ منه وكان 





دعوة الى الثورة اقوى من الخسطابات 
مرابى . بمن هذا الباب 'الواسع دخلت 
عالم الادب اجيال القفصيين التى 
فتحت للادب الامريكى. الاسياتى: ابوابا 
واسمة للايتكار والابداع 00٠.‏ .- 
واول من نترأ اسمه من منثلى ذلك 
الادب الاصيل هو رومولو جاييجوس » 
أديب خم وافر الانتاج والتشاط كانه 
ستدياتة قارهة تمد ظلالها فى كل اتجاه. 
ابوه تاجر صغر مناهل كراكاس عاصمة 
فنرونلا ؛ وكانت امه ويتا فربرى امرأة 
منيغة من- اسل بستى »2 ولكتها لم 
نعثى طويلا لترعى أولادها الخمسة ‏ 


ناا :قهر.اليوم فى الرابمة والثماتين 

خائل هذا العمرالطويل عرف رومولر 
جاييجوس النفى والجن ١‏ والاضطهاذ 
والنسر والوزارق.بلى رياسة الجمهوويت 
ولكته ب أيا كانت ظروقة ب جيل معه 


الى حيث آرادت القادين 5 .كان بحس 
احساما دائما وعميقا بمأساة الهندئن 





المستفعف ؛ بالام التملمين من مواطنيه 


طموحهم سييا فى شقائهم. على اندي 
الاقطاعيين .والمرتز قين العاملين: فخدمتهم 


ان مكسيك اليوم واصحاب المصالح الكيرى.مابين .وطنيين. 
من صنع ايديهم » واشجارهارويت من 'واجاتب © وقد عانى رومولو: جلديجون 


يجوس 





يملس الصنع عل توفز الكينات التالية تانر طيقا ... حي 
لمؤصفات العالية بكميات محدودة. 01 


١‏ مزاريلطار 6 ماس الا 


را ريخم 
ولك 


اهذه الثلاهدة ‏ ظاهرة مراع الهتدى ” 





أهلها : ولكن الشيطان يعلم كيف كان , 


الحقيقى له عدم خدية البلاد ولا اهلها 9 7 ١‏ 


اآثمااءل 


يتفى هذا ليكون التسوير تفسسم. 


رومولو اكبرهم ب أ توفيت'سنة 1441 . 
وعيره ؟1 سللة اى أنه ولد ملة | 


مشكلات بلاده أو حبلته هذه امشكلات ” 


الاحمر 4 يمشلسكة المستيلو الققي 7 


الطامحين الى. أخامة : بلادهم .فيتكوى” ' 






















خلقه ان الامريكيين الدين ساتعوه اول 
لامر استطوه.. يمف أق ]رتفت 9 


الجرائم “ثم أوزد أ فلوريداك.: 

















اللتمر © ورضم الل 
التمرة التى يماتيها 











ونتا للكتابه » تعد برآه الله. أديتبا: 
صادق الوهبة.وفتانا قادرا على الايتكلر ' 
والايتداع © كانه كان “شمر وباط ا > 
لااليلة هو مجاله الجقيقى' 











موضوماتٍانسانية وقومية موجا يوس : 
من الادبام الذين لا يبكتبى 

وراءء عدف فكرى واشح 6. 
الرسام. المكسيكى :الاشي .ديجو :ننهيجة 
صاحب اكير لوحه ارممت فى "التارع 
لان مماحتهاة خوالى الخيستين فترة 

















لابد ان يذكن قا 


الخاص قضضه 














أييطر عليه ويسره من. وزاء سمساق ١‏ 
رجحل آاخر اسول منه واكئج زبغا : 
ابلا .الاثتان يعماوتان . 








اثويلو قصة ابندع .واعمق ب 
جاييجوس هن 3 التحتّنانيوق 3 أو 
ه الناس اللى تحتث "6 اكما وى 
عاميتنا المصرية الرفيتة 
اوهذا الرمز القرى والتصوي إل 
|الدفيق للمشكلات الانننانية والقؤمية , 
نجده فى كل .تصن اجاليجوني ؛ شل 
« آخر آسرة مولار.» 5١‏ 9 ولتسلتةة ؟ 
التى يهاجم فيها التفر ةد يين. قلظيقات» ٠١‏ 
ولكن اعظم ما كثب جاييجوس فى يولك . #سم 























الدوتيا باريارا , 
بين الهمجية والقوة وآ / 
من ناحية. والخحضارة "لطم والقتاترت ١‏ , 
من ناحية . باربارا تقنفا بعمودعب. ., 








ا ع قل 


6 


ا عمو اه .ع 













000 


حنااءه 1 ١‏ دواية كنايما 5 


“ل رواية 8 كنايما 6 'نجد لسنشرية جنيغة 


.دامية عن ظاهر « الزمامة 6 التى عذبت ١‏ 


“كفل امريكا الايبرية زمانا طويلا ؛والمراد 
يا هنا زعامة الادغياء والمحتالين الذين 





الوجل القتزويلى. يسجب بالرجل 
'القوى الستيد بامره ولوكان ظالما + 
اوهو يحاول أن يميم هو تقسه زعيبا 
افا مرهربا: وتثالما أيقنسا + فاذا. لم 
٠‏ يستطع _تمرى بالاعجاب يرجل من هذا 
خلطراز والخضوع .له.٠‏ فكرة قريبة: 
ادقة نجدها عند الكثير 





من الشعوب 






3 م .يسمي مباك. « بالاو اى 
الثكر .م طامهتطد ع#طتصمط له 
اذى يفهر الجبال- والفلوات -والتاس 

-:وإلوحزش ٠.‏ هنا ايضا. تلمس ظاهرة 

أنه الجاونئو » 
الى وجل الجيال واليدرارى الثرى 
للجرىم إلدى لا بخاف قيثًا هذا 
الطرال. الدع يقول .احد اصددقائنا 8 

الادجتتن ح أوعو ابراهيم . حجار ب 

محرف مي لفك « وحكثن ا 

ابايه. أن التلسل جاء مكدذا + وحشل 

ا وحشوا واشر ل جاوتشنى ٠.‏ وأى 

ايؤنده ان الجاوتتو فى صميمه 

يكون الى "سْماليك؟”العرب ف 

محارب قارس شهم ناردج 

قرانين _ الظلم والعيردية » ودقيق 

قزل ايشا وهل "كان هر ة يوالوره - 

متلا الا م جاوتشي » اخما طريقه 
وظهر قبل 0 ا 

2 “ل وأكناينا » نزي فعلاج مى اولك 
١‏ آلناس الذين يفرفون اتقسهم زعمام 

:فلي الاخرين وينتيلونهم امستغلالا 
جياه يمثلهم فى الرواية دجالٍ اسرة 

ين" يحلمون بسيادتهم 













.فى وايات ١‏ 
ات قرمية رئيسية الخرى ' فى 
:0 الؤتجن للستكين 4 يتسزض متسسكلة 
نزو يله ل علي نفس 
2 انقو : تمولها في أ أحياة” ديميتر بو 
يمونجييل وابنته ويمرتا » ونى. 2 قئة فى 
0 مهب الريج 4 نجد مشسكلات الطلاب 
الجامميت المعالجة فى صدق وصراحة ٠‏ 
وج وق للقصة هن هذه - وغيرها كثير - 
7" تجا الجانبامن | لطييعة فى قنزويلا مفروضا 

-موصوقا .فق دقة وجمال : الغنابات 

> والبراري والسهول في. «دونيا 0 
١‏ أو « كنايما * نجد الخابة:أبغخامتها 
ورضيتها:».وقى 8 الزنجى المسكين ». نري 





-دسهول الساحل الثى- يممئزها السود ؛ ٠‏ 


- وق #خيلى نفن الارهن 6 ننزى بيقة 
ع" يفيرش ماراكيبو حيث .حقول. اليترول 
- وعماله » حيث تملك شركة واحدة - 
اعى .828018 من الأنوة والسلطان 












سس فق النحولة وامكتة فى 
” ذلك “الأضبار مبجيلال انفل استورياس 
-< #تذى: از بجائزة 'توبل” للادابعام/7171 
* ؟نه من جواتييالا » 'احدئق ييه 
راعرينا _الوسطى التى يغلب عليساك 
“المتضر الهتدى - ولد سئة كم[ 0 
.اليو فى. التاسعة والستين من عمره ٠‏ 
لشلامح وحهه ولون يثبرته الاسسمر الداكن 
..متؤكد آنه من اسل مندى مريح + وان 














قاميت . ادلي ري وأصيحع 


إسنًاا اسبانيا خالماا٠‏ ريما كان 


ياليرب إلى المكسيك .من المكسيكذهب 
الى قرنما ليتم تعقيمه فيها 
فى باريس درس. الحعقوق والآثاو 
والاجناس ٠‏ هنا وفى الجو الادبي ألقنى 
الذى ميق باريس دائما استيقظت فؤتفس 
استورياس نزعة أدبية «ازالت تنمو 
حتى بلغت به ماوصل اليه اليوم .كان 
من أول ماكتب مجموعة تسمى #إناطلير 
جواتيمالا 6 كتبها يالفرنسية وقدم لها بول 
فاليرى »6 ثم نكرت بالاسسباتية فيما بعد 
فق مدريد. سنة 115544 أنها صور من 
حياة ينود ' المايا 6 اجداد استورياين: 2 
وكانت حياتهم شقاء متصلا ؛ قيما بين 
معشسهم البعضى قبل الكشف الكولومبى 
ثم على يد جبابرة المالو اصحاب الشركات 
التيرى يعد “ذلك . مارال استورياس 
شغولا يمر البنود عمره كله ٠.‏ انه 
اليوم ‏ وبعد جائزة نويل س يثولفكتاب؟ 
فت اليا واساطيرهم وتقاليدهم 
فى 1857 عاد استورياس الى وطنه 
واشتفل بالمدانة والاذاعة والادب . 
ثبل مسنة 144٠‏ كتميا قصته الاولى ألتى 
. لغتت اليه الانظار عندياتشرت تيمابعد : 
« رجال للذرة # > وقد صور فيها شقاء 
التلاخين الذين يزرعون الذرة ويعيثشون 
عليها ومنها يطعيون خنازيرهم ء الرواية 
نوية فاجعة رقفعت ماحبها الى مكانه 
الذى لم يزحزح: عنه بعد ذلك بين آدباء 





' بلده - فى لك السنوات ل متب الحرب 
: المالمية الثانية س كانت شركة اليونايتد 


فروت .00 #لقطاظ 68الطلا تعر 
ملطباتها الكاملعلن!بريكا الوسطىكلهاء 


هذه الشركة هى الحياة الاقتصادية 


والسياسية قى امريكا الوسطى ٠‏ فى 
جواتيمالا لا يسميها القلاحين ماما يوئاى. 
واضح أن يوناىهذه هى لفط 011868 
كما. ينطقه الهنود باسقاط المقطع الاخيراء 

اشتركه استورياس فى الثقورة هلى 
هذه الشركة وانضم آليى يعتوب أربئز 
تزمان, . الدكتاتور الستبد الذى كات أول 
من تصدى الهذه الشركةوتحدىس لطاتهاء 
: لهذا إيدء 'استورياس وكان يعتتد آنهاول 
من ناتح ماب الاسلاح والعدالة في أمريكا 
الوسطلى ٠‏ لتهموهبالشيوعية - طبعا - 
ولم يلبثك ان طرد من البلاد اه لجآ 
امتورياسن آلى الكسيك ؛ وهناك!امدر 
قمته : 2« السيد الرئيسى 6 التى وقعته 
الى مصاف بار تصامى عمرنا »6 وهى 
تصوير هلجع اللحياة مع الدكتاتورينالنين 
كانو! يسلئلون انفسهم ل أو تسلطهم 
الشركات الاحتكارية الكبرى له على 
الناس ٠‏ لم يدع استورياس شيثا خائيا 
ف حياة اولك الطغاةأومن حولهم الا 
كصفه وآرأنا اهينته البشعة ٠‏ شخصية 
الرئيس في هذه التصةسواسمهاريسيريو 
كنالس . أمنيحت علما علىهذا الطراز 
مت اعدام اليكر ٠‏ 

تعلبت التادير بعد ذلك باستورياس 
حتى أصمح آخر الامر سمير!ا لبلادهء ل 
باريس: ٠‏ سار حمله الادبى فى طريته 
واصيحت تصمه بن عق مايقسر؟ 
الننس اق اللغة الامبانية هلى اطلاقء 
(نه قخدبد العناية يه »© لازال 
يتمو ويراجع ويعيد حتى ليعسر ملينسا 
احيانا أن التتبع شيط كلانه ٠‏ 
انه ييبى نقمه 3 اللبان الكيدى » 


و هناعتة 2320م 3نآ وبتول أن تقاليد 
اميا نتنى بآن بكرن لكل قبيلة رجل حتيم. 


اللي يتولى الدفاع عنهًا وهن اقرادهاامام 
ال نشيطن انه حامى التبيلة وعر'عها' 


. آذا كان جابيجوس .هو الرائد' الاول. 
فى عذا الادب الامريكى الاييرى الاصيل» 
وميجيل أنخل استورياس هو اللسان 
الكييز لهنود المايا آمام شمياطين أنيوم » 
قل اليخو كارينتييه .هو كانت الثورات 
ومؤرخ السود. فى اعريكاالوسطى والبحر 
الكارينى ٠‏ معظم رءآياته يدور علييم. ٠‏ 
- أنه بنن أكوبا ٠٠‏ أيوة مهاجر قربى 
وأمه. مباجرة روببية. ٠‏ ولد سنة 15.4 
وشارك من شبابه فى كل الثورات التى 
تامت فى فلك اليلد حتى ثورة فيدل 
كامترو » ولم يدع كذلك ‏ تورة الا مرا 
فيها بإامهلب + من الثورة النرنشية الى 


كانترم غ.امار؟ بالثؤرة الروسية طبعةء© 7 


عندما كان فى العشرين من عمره:.اشترك 
فى ثورة على الدكتاتور ماتشمادو وقيض 
عليه وأودع السجن . ذعب يعد ذلك 
ألى فرتسا وأغام ميها مويلا يقرأ ويكتب 

هناك ل كما يقول ل اكتشك أن 
ملكته الحتيقية عى أمريكا المظلوبة . 
لا توجد مشدّلة 9 مستيثتونئن 64 فى كوباء 


لان هنودها باموة4 من. آيام الاسستعيار 


الاسباتى الاول ٠‏ ولكن هناك مقسطئلة 
المولاتوس 4 أى الهجين من لب آبيض 
وآم سوداء آو العكس ٠‏ هؤلاء يكونون 
من آهل كويا 6 وهم ألذين ظلوة 
يزرمون قصب السكر والحشان والموز 
ليبيعها غيرعم ويثرى بها تاركا لهم الفتر 
الابدى الذى لم يتحسن ألا عندنا أتى 
فيدل كاسترو ٠‏ 

رواية أليذو كارينتييه الاولى تدور 
حول شقاء هؤلاء الولاتوسن ٠.‏ أمسميا 
غريب جدا » هو : اكو ل يامبا سل آو 

8 -100016 ولسكنها القاظ 
محلية . التصة رمزية سسسوريالية 
ولكنها واضحة الخطوط بارزة الملامح . 
أكتر .ما يستوقف النظر يها هو هلم 
كربنتييه الواسمع © فيذ! الرجل يبدو لك 
بوضوح أنه يعرف عل شى» فى هذه الدنيا 
قصته التإنية : '2 مملكة هذه الدنيا » 
دليل على لي الواسع واحاطتبمشكلة 
المود فى العالم الجدديه ؛ نهو فيها 
عللمة يفيض يالعلم فيضا ٠‏ مسرح 
حوادتها هايتى » تلك الجزيرة التى 
يعمرها ويعكيها السود »6 وقد كان متهم 
ملك متوج أواخر القرن الماغى “وكرينتييه 
يتص فى كتابه تاريخه وما جرى حليه من 
الاحداثت والمآسى ٠‏ كان أيسبه مترى 
كريستوف وقد بلغت به العظمة فى أواخّر 
أيامه أن تمسمى بالامبراطور ٠‏ هذ1 
الامبراطور لا يفكر أبدا ولتنه يحلمدائما 
ويتوه فى عالم الخرافات والشسياطين 


والسجرة والساحرات ٠‏ هتا نجه الاصل 


الذى قبس منه يوجين أوتيل قصلته . 


المسهوزة 8 الامبراطور جونز 56 . 
ولكن قرة اعمال كريتتييه حى إرواينه 
« عمر ب أو سين ب الاقوار » 
وهى مذرية جارحة تصور : انعية » 
الحضارة الغربية والثورة النرتسية 
وكيف وصلت الى-جزر الاتقيل ف. اليحر 


. الكاريبىي ٠‏ كان ألذى أتى بالثورة الى 


هناك رجل يسمى فيكتور هوج الاهوجو) 
وأحسن ها أتى به مسن مبتكراتها عهى 
الجيلوتين » وق القصة تاريخ بديع لما 
نعلته قاطعة الرقاب هذه فى مالم السود 
ق عصر الاتوار .. 

أنه يكتب الان تاريخا لثورة تيدل 
كاسترو فى ثلائية يظهر الجزء الاول منها 
عذه الشهور ٠.‏ سيكون الكتاب أترب 
لى التاريخ منه ال ىالقصص - 


بم الباحث الهندى الضائع ع 


تيو اليجريا من برو © وهو يمثلق 
عالم الادب الامريكى الاببيرى بلدا شحيا 
يشبه مصر فى كثر © فهو بلد قاست فيه 
اعبراطورية الانكا وكازلها مجد وسلطان 
بقارتن احيانا بمجد الفراستة 
وسلطائهم موكانت يبرو ىايام الاستعمار 
الاسبانى ماصمةالاميراطورية ومقامنائب 
الملك » ولدئناهلها كانوا اشتياء يبحتون 
عن السعادة ىحيت لايوجد الا الشقاءء 
الان انتعشت بيرو وتحلت آاحوالها » 
ولكن الفقرآء فيها لا زالو! هم الغتراء. 

ولد ثرو الجريا ق؟ توقمير 11-5 
فى ضيمة تسممنئ كيلكا فى محانلة 
وامانتوكو فى بيرد ٠‏ قفى حياته الاولى 
حتى يميد العشرين ق قرى صغرة فى 
اقليم الكوئكو جنوبى ببرو وهو اقليم 
حبلى وعر - هنا يجد الانان نفه فل 
صميم جبالالاندز وبين هنودها المثار 
الاجسام ذوى الملامح الصينية - ورتم 
تقل اسرته الكثر استطاع ثيرو أن يتم 
درامته الثانوية فى بلدة تروخيى ٠بمد‏ 
العترين بقليلبدات بواكير ملنتهالادبية 

فى تروخيو أيضا دخ ل الجامعة ليدرس 
الاداب . كانت مسئه أذ ذاك حوالى 
الخاسة والعشرين 
نضج بالثورة ودعوات الانقلاب فائترك 
بي بقليه ولسانه » وطرد من الجاممة 
سنة 155٠.‏ تم أودع الجن . 

بعد أن خرج ص السجن ذهب الى 
نيلي وعاشض عيشة المنغيين ٠‏ كل ادياه 
امريكا الاببيرية الكبار شَقو! وتتردوا 
ومرقوآ التفى. والعذاب تبل ان يدركهم 
لماع التماح الاول- هناك آدوك نغر من 
'صدتائه أنه لنن يتطيع ان يكتب 
سيمًا ذا قيمة مادامت الحاجة تطارده : 
تجممرا له فيما بيهم هالا مكن له من 
الاننطاع للكتابة ؛ فاخرج أكبر قصصه 
واحستيا : 8 العالم واسع وقريب © 
التى تالبها جائرة راينهارت ؤنيويورك 
فيمة الجاترة ...6 دولار تلمها في 
حفل كب ق احدى قاعات الوالدورف 
امتوريا ٠‏ كان ذلك ممنة 15541اوسته 
!؟ مسنة » فاتام فى نيويورك سنوات 
يكتب فى المحف ويدرس فى الجامعات 
نيما بين 1141 14679 كان أسعادذا 
فى جاممة بويرتوريكو * منسنة 1181 
الى 1458 كان يدرسى إجامعة لاهايانا 
فى ملة «هة! ماد الى وطنه بمد غيبة 
طويلة . كان قد اصبح كبر أدباء 
بلاده وأوسمهم كبرة فى الدنيا- من 
سثة 135.6 الى وفائه سلثة /ا155 
ماعن فى يلاده يكتب قليلا 
لمرو البجريا كاتب عقسل ٠‏ مقالاته 
المغيرة كثيرة »6 ولكن قعمه الكبرى 
ثلاث » هى : 8 الحية الذهبية » 





انت الجاممة 





أو 5 الكلاب الجائمة »م و 3 العالم 


انلع وغريب هاه كل موموعاتها 
هدتدية خالمة © لانعرف أالهئود سعرئّة 


0 


0 و كان الوراتومؤرجالسوة 00 


.من ضياع الارشر 





'اللائنة من الناس 














0 50-5 ين 
010 
م 





موضوع القمنة" تاريخ جماعة هتحية 
تسمى رومى * حياتها السسعيدة نوعا قبل 
أت تمل الى يلادها حنارة ألغفرب + 
ثم ما أصابها على أيدىرجال تلك الحضارة 
ض وتهبه المال ؛ ثم خراب 
الجباعة وتفرق أعلها قى نواحى اليل 
طلبا للرزق ٠‏ القصة من هذه الناحية 
استمرار « للحية الذهبية 6 و" الكلاب 
الجائعة © » بل أن هنواتها مأخوذ من 
كلمة قالها رجل هتدى من رجال جباعة 
رومى 2 2 .انما نحن. كلاب جائعة !1 »© . 


.وشو يحكى فيها مأ جرى لاولئك الناس 


فى _أسلوب انساتى متدفق بليعٌ 6 ويدير 
الحو امشحول شسخصية لطيفةعى شخصية 
روسندو ماتى حمدة رومى © وأجمل ماق 
التمة ذلك الوصف البديع لحياة البنود 
على سقوح جبال الاندز وما فى حياتهم 
من مسرأت متوافسعة ومتاعب خبر 
متواضعة © ويصف الولف كيف طمع آحد 
الجبابرة الاقوياء وهو * آلفارو آمينابار 

رولدات 6 فى آرعهم:-وكيف اجتهد ى طردهم 
متها بحجة آنها داخلة فى از مامه معتد؟ 
فى ذلك على وتائق مزورة » وتصدى له 
العمدة روسندي ماكى قكان تصبيه العرّل 
والسجن والموت قى السجن عد الشرب 
البرح © وآخير1ة استطاع الجبار العاتى 
اخراج الناس من أرشهم ونقلهم الى 
موضع يممى 3 ينانياوى 5 ولكن ظروقف 
العاض فى هذه الناحية مستديلة » ويفطر 
الناس الى الهجرة فرادى ؛ كل منهم 
يلتدسى العيش فى تاحية 6 المإؤلف هنا 
يتعى هليتا ما جلرى ليعقسهم ويتتبع 
حياتهم ٠.‏ فى كل حالة تنتهى جياة الهندى 
المطرود الذى يعيش بلا حماية الى أن 
يصير خادما أو عاملا أو راعى خنازير 
أبخس الاجور - ولتن بقية من النامس 


ظللت ف ينانياوى فنادى بالثورة فيها رجل' 


من الممتيتو يسمى بتيقو كاسترو »6 وكما 
يحدث هادة : أخمدت الثورة بالحديد 
والنار » وقتل من أهل رومى من قتل وقر 
الباقون فى الجبال كأنهم وحوثى ضارية ٠‏ 

فى أثناء عثشاهد القمع والقتل نسل 
الى مشهد فاجع حا : لقند أصيب بنيتى 
كانترو بالرصاص وآرتمى على الارضش 
يجود بنفسه ٠‏ وهو يلفطل الننس الآخير 
نظر آلى زوجته الهندية مارجيثشا وقال : 
اهريى بالولد ٠ ٠‏ آنرعى 3 

وتنظر اليه حبرى وتقول : الى أين 
نتذهب 5 الى أين 5 

نعم » ألى لين ؟ هؤلاء الناس أند 
نماق بهم العالم الواسع ولم يعد لهم 
قيه مكان . ألم ينقلرأ من قريتيم الى 
هذا الكان ؟ آلم يهاجر منهم من استطاع 
الى اماكن شت 5 قماذا كانت النتيجة؟ 
بؤس أكثر وآشد سوادا ٠‏ 

من هذه الناحبة تعتبر قمسصي ثيرو 
أليجريا قصصا ذات رسالة اتسانية - 
هذا هو السر فى اللمكائنة التى وصل اليها 
رغم أنه من المقلين © قالممروف المهرر 
من قصصه ثلاث فصب » هى تلك التئ 
نترتاها ٠‏ 1 

القند كتب فى نفس اللوضوع كتاب آخرون 
قمصا مثابهة © منها قمة واسييوتجق 
لخورخى ايكاسا (من الاكوادور) وهى 
لا تقل عن قصحى ثيرو أليجريا ؛ ولكن 
هذا الآخير يضيف الى قمصسصسمه ممتا 
انسانيا واتساعا فى الائق © ولا يقتصر 
على التلام عن الناس + بل يكمل البيئة 
التى يعيشون فيها فيجلو لنا هلى هذا 
النحد و لوحة واسعة ذات أبعاد حقيقية ٠‏ 

ترق ثيرو أليجريا سنة ١1517‏ ولكن 
موضوع الهندى لازال حيا تتناوله أتلام 
التتاب هناك . هذا الهندى يصفه يمسر 
النتاد يآنه المسيح الذى يصلب سا فى 
رايهم م كل يوم ٠‏ يتناول نفس المأساة 
باسلوب آخر كاتب ثساب مونومبى هو 
جابرييل جارثيا ماركيس الذى ولد فى اترية 
آراتتاناكا فى كولومبيا سنة ٠1215354‏ لتى 
يصف مأساة هنود بلاده ابتكر قزية على 
ساحل المحيط الهادىي سمماها ماكوندر 

الها ناريخا كاملا من تبل الغزرو 

الامبانى الى التفرق والضياع ٠‏ خطرة 
خطوة وصف فى تسة ماتوندوى ما حدث 
وبحدث للهنود فى أنحاء القارة - أسم 
القسة هر « للعاصفة ؟ - ترجية العنوان 
هنا غير دتيتة ؛ لان اللفظ الاسباتى نشسه 
10126 متعدد الممانى -.. 

أن ماركيس يعبشى فى المتميك منفيا 
عن بلاده - خل تتاب أمرينا الايبيرية ذوى 
القدر هاتوا وكتيوا! فى المننى » فالاحرار 
لا متان لهم عادة فى يلاه يميطر عليها 
النللم والاستغلال والاجتبى . 

فى المنفى ايضا يميئى خوليو كورتاتار 
الاديب الارجنتينى الممدب .. ام مشدكلة 
الارجئتين ليست مسخلة الينود المفطهدينة 
اذ ليس اهناك هنود اء ولكن المثمتلة ان 
هذا البلد الغسخم كله ممذب مضطيد فى 
رأى الأحرار من متايه - انه سه على 
حد قول خوليو عورنائار ب علدا الاجسى 
وجحيم المواطتين + كل اما هناك يدور 
لمالح اناس الا اتراهم العين ٠‏ تقس 
هى التى نتكم وتسستفيد 
وتسعد فى اظل برون وف اظل أى نظام 
آخر ٠‏ ونفس الناس هم المعذبون دائيا 
فى اظل كل نظام » اهم أمل الارجتتي 
اننهم : الزراع والرماة في الثيال 
-آخل ذلك البلد الذى يتبه أن يكون 
ثارة وحده نمساحتهتمدلماحة فرنسا 
“رمع مرأت ٠‏ وموارد نروته تزيه 
وارد انجلترا وفرنما وامانبا وايطاليا 
عا » ولكقه ‏ رغم ذلك له م للد مقلس 
:مدا قتير أبدا تلق دائما ٠٠‏ 

ولاات هنا بن اتارة الى ماريو 
ارجاس يوما » وهو كاتب بيروانى انو 
وهبة أدبية حقيقية نبشر بمستقبل زاهر 
بنتظره ٠‏ ولد سئة 15738 فى للدة ؟ريكييا 
أكبر بلاد اناحية. الكرئتوا الجبدية جنوبى 
بدو ٠‏ أشهر قصصه والمدينة والكلاب6. 
كانت حادتا أدبيا واجثماعيا تهاتت 
على قرابتيا الالرف وجمع الاغنياء 
ا أمستطاهو! جمعه من نمخها واحرقوها 
التار فى آحد ميادين الببا ٠‏ أته كاتب 
لتر اذو فلم مربراء يقول أن المياسة 
فى بلده مورة كاريكاتورية ؛ لان استة 
ملايين ا أى ريع السكان لم ال يسبع 
لهم بالتمسويت - 

مالم يفيض بالمآسى وكتاب المآبى . 
كتاب كثرون يعالجون موضوعات جادة 
انمانية وخطيرة وبحاولون ان بفتحوا 
لاسمة التسمس تقويا تنفذ انها إلى دلاد 











إظهر أمس الدكتور مهندسحسن 


٠‏ أغنتح في الساعة الثاني ةعثر: 


مصطفى وزير الاسكان والمرافق 
مخطة ميآه جدوب القاهرة » وقد 
حضر حفل الافتتساح محافظا 
القاهرة والجيزة ٠‏ 

. وكان فى أسستقبال السيد 
الوزير عند وصوله الى المحطة 
المهندس محمد فريد ابو الرومس 
رئيس مجلس . آدارة اللؤسسة 
العامة لاعمال المرافق والمهندس 
محمود عزت عبد العظيمرئيس 
محلس آدارة شركة مياه القاهرة 
الكبيرى والسيد سعد زخارى 
مدير مكتب الهندسة الميكانيكية 
الذى قام بتنفيذ الاعماز 
الميكانيكية والكهربائية بالحطة 
بالاشتراك مع هيئة ستروج 
أكسيور؛ تو التشيكية التى قامت 


وتد يلغت تكاليف المحطة الاجمالية # 
مليون وتلتمائة آلف جنيه » واسستفرق 
العمل ف انششسائها واتجازها ستتين »6 وقد 


قبل الميماد المحند لها . 

ا آن هذا المشروع هو حلقة من 
اسلملة المشروعات التى توليها الدولة 
عناية خاصة والتى تفرفها احتياجات 
التقدم العمرانيى والاتتمادى والزيادة 
المستمرة فى هدد سكان التاهرة الكبرى. 

وقد اقيمت المحطة فى الطرف الجنويبى 
نلجزيرة الروفة لتخدم بصفة مياشرة 
|منطقة قبلىمدينتى القاهرةو الجيزة وتساعد 
على تحسين الخدمة فى منطقة ومسط 
وشرق انقاهرة وتتعاون مع المحطسات 
الاخرى فى مواجهة الاحتياجات المنزايدة 
للعاعدة الكبرى . 

ددعي فى اختيار موقع المحطة 
ا امكان ربطها بالشيئة الرئيسية 
لدينة 0 عن ملريق خطوط موامير 
آسفل كوبرى الملك المسالح وكويرى 
السيالة وكذلك الشبكة الرئيسية إدينة 
الجيزة عبر كوبرى الجامعة وتويرىالجيزة 
بعد اتمام انثائه . 

واد قام السيد الدكتور الوزيو بجولة 
فهمختلف منشتات المحطة فزار مأخذ المياه 
المكرة والمماف اليكانيكية وهو 
يتلتمل على اربع مجموميسات 
طلميات تصرف كل متهاه؟ الفا 
مقر مكعب يوميا : كما زاو السيد الوزير 
مبنى أضافة المواد الكيياوية والذويئسيل 
أجهزة اضافة جرعات المواده الكيماوية 
المختلنة اللازمة نعمليات الممالجةو التنقية: 
وهو يضماحواضض الشبه واحواض كلوريد 
حدينيك والتلور ٠.‏ 

ثم نزام الميد الوزير بعد ذلك الموزء 
الذى يقوم بتوزيع المياه المكرة على 
أحواض الترويق وهى ثلاثة أحسواض 
مستديرة قطر كل منها 51 مترا وتصرفه 
التصميمى 4 ألق مقر مكمب يوميا على 
أماس مده يقاء المياه قيه أريع ساعات؟ 
وتبلغ سرعة الخلاط الاوسط اوه الى 
لواء لفة فى الدقيقة كما تبلغ سرعةانخالطا 
الخارجيى 141١و‏ لفمة فى الدتيقة ٠‏ 

كما زار الميد الوزير مبنى الادارة 
والرشحات وخزان المياء الرشحةوتشسيل 
٠‏ مرشحا مزدوجا فى 
اربعة مقوف تصرف كل مرئح ./امتر1 


سالة المرشحات 
فىالثانية يكفى 1٠7‏ متها التصري التصميم 
المقرر ولعل مرح ترابيزة للتضغيل تميل 
بصورة نصقف أتوماتيكية ٠‏ 

وتتجمع المياه الرشسحة فى خسزاتين 
أسذل المرشحات سعتها 52٠٠١‏ متر مكمب 
حيث تضاف الجسرمة اللازمة من مواد 
التعقيم ٠‏ 

ويثمل مبنى الادارة ايشا المعيل 
الكيماوى ٠‏ 





المختلنة يمن بو اسلتها مراقبة التش غيل 





اومحولات اقوةا.٠.٠.دك.فاءا‏ ضغط .916 
عه مولت : ويثمل عنبر الطلمبات 


أريم مجمرعات لمات ئيية تدار 












75 لدراافى انتانية ا تحت اضغط م 1امتر! 
ونعل بموتورات قدرتما 5 كينووات 





ُ محطة طلمبات المباه العترة قهى 
تضم ]طلميات رئيسهة تصرفا .د دثنرا 
فى ألثانية تحت ضتقط 15 مثرا م 





سوتورات قوة ١17‏ كبلووات . -د:١‏ لنئة 





ره .دا؟ فالت وملحقايا 
عدد ؟ جهار جابحر ل#ازالة الاملاباء 
وبلة أجمالن تشرت اننا “م المترة 
حوانى .14 القا مثتر ممت كرظيا 2 
وقد لفت زئنة المعدات اليكاتيكبة 
المرصة حوائى ...؟ طن تكمل محطة 





| 8 شركة سبعبا اللطلمبات والمرئحات 
تت تت 








اسه مه 


نفذت الاممال الميتانيتية فى زمن قيامى أأدي ديدي ديدي ديدي 





١1-38/5/5 الاصرام‎ 





محطة الطلمبات الرئيسية .. تدفع المياه الى شبكة اللقاهرة الكبرى 


ادارة شركة مياه التاهرة الكبرى ككمة 
قال فيها ه اد هذه المحلة احعدى 
دا المخلصة الصسادة التى 
فجميع الميادين ١‏ التعسم 
نتاج + انحو تحقيق حياة 
ةلخ" مواطن فى بلادنا المزيزة 
٠‏ لقد بلغت التكاليف الكلية 
للانتساءات المدثية والتركييات الميكانيكية 
والكيربائية وتلبكات المواسسم 
«للرءءلآر[ جنيه متها 0..ر413 حنيه 
تيمة المبمات ا لستوردة بن الكارج ٠١‏ 
رمد استرك فى تصميم الاعسال١‏ 
كانتب حنيسية عربية يتخضىئمة وتقامكت 

حنفيذ الاعيال المننية شركة المشروعات 
الصناعمية واليتدسية © وقام شوريد 
اليكانيكية والكيرباتية 
عيبئة ستروى اكسيورت التلسيكية 
بعاوها في اعمال التركيب مكتبالهندسة 
اليكانيكية سعد زخارى وشركاه ٠‏ 





'نية 





وتركيب الاعبال 





شركة كلارفوبومكا 


الشركات الموردة والتابعة لهيئة ستروج أكسيورت بتشيكوسلوفاكيا 


01ص 





الذكور كسمن مضكاي ونير الأسكان بت ف اوعس موود ' عزت عبد ٠‏ العظيم رئيس مجلس 
ادارة شركة مياه القاعرة والسيد سعد زخارى مدير عام مكتب الهندسة اليكانيكية ,. 
ا 


كنال للها محزرقاى ويام كال طم رارع 
ملم الأورطائم فى رصن قرأدى . 











لقا اللمرع 
جمراه الشري 
١‏ رشاعم كسا 


فى امير ردبط 
أ شرن الما 


2 


الت ا ج31 ا ا 3 50 و ا و ا و ا 


[] ثم تحدث بمد ذكالسيد الهندس 
عباس خذيل رئيس مجئس ادارة شركة 
المشروعات الصناعية والهندسية .. 

[] وتحصدث السيد « بوئتشيك » 
مندوب سفارة تشيكوسنوفاكيا فى 
المقاهرة 6 هاكئاد بالتمارون المتمر بين 
ج-ع:م0 وتشيكوساوناكيا فى كافة 
المجالات »6 واثاد بالتعاون والتفساهم 
المخلص والمثمر الذي ساد جو العلاتات 
بين الشركات التشيكية الشلتركة فى 
التنفيذ وبين مكتب الهندسة الميكاتيكية 
سمد زخاري وشركاه ٠‏ 8 

ثم شرح مندوب تشيكوس لوفاكيا موقتف 
يلاده المؤيد للعرب حينيا تمرقوا 
للعدوان الاسرائيلى فى يونيو الماشى - 

واختتم كلمته بتوله 2 اتمنى للكعب 
العربى دوام التقدم والرقى تحت تيادة 
الرهيم البطل الرئيسس جمال عبد التاصير»ة 

[] واألقى السيد الدكتور اكهندس 
حسن مصطفى وزير الاسكان والمرافق 
كلمة جاء فيها < أيها الاخوة الاعزاء 
| لسعادة كبيرة تغمرنى الان اذاجتمع 
بمجموعة صالحة من أبناء هذا الوطن 
فى هذه الايامالمزيزة الخالدة . لتدجئت 
اليوم لانتتاح هذه الحطة وحقا نقد 
أعجبت كتثر | بالمجهود المظيم الذى نام 
له مجموعة من ايناء هدط الوطن تكاتهوا 
وتعلونوا ويذلو! مجهودا رائما لبناء هذا 
المرح العظيم لخدمة ابناء مدينةالتاهرة 
اهنتكم على هذا المجهود العظيبواككر 
مجموعة الشركات التشيكية النيزتماونوا 
معنا فى أخراج هذا المشروع بتجاح الى 
حير الوجرد ٠‏ ٍ 

انها مناسية طيية ان يتم هذا العمل 
العظيم ؛ مشروع مياه الشرب النقية »+ 
فى هذه الاونة بالذات ليؤكد أن اما اجاء 
بيان ١؟‏ مارس هو تحتيق لامالنا 
.جميعا وأن تحقيق الدولة المصرية القائية 
على العلم والتكنولوجيا يتمئل ف الرغبة 
الاتيدة والصادقة للرئيس امحيو بجيال 


فيد الثاصر . 
اذبيان 7١‏ مارس موف يتم الاستفتاء 
مليه بمد ايام تلائل ء وانتهز هذه 


لفحي لاقول لكم ان اول اهسداف 

٠‏ مارس هو طرد المستمير من 
0 الوملن العزيز وهذه امنية كلغرد 
من ابناء هذا الوطن ؛ ثم زيادة الرخاء 


وتلمية هذا الوطن وجمله ملكا لابئاله. ٠‏ 


أن العمل الذى انتتحناه اليوم يمثل 
التماون المادق بين ايناء التسسسعب 
اتعامل من عمال وقلاحين ومثقفين ٠.٠٠١‏ 
أن الهدف أبيضا هو اعادة بناء الاتحاد 
الاتستراكى الدذى يمثل تحالف المواطنين 
جميما » كلنا اخوة وكلتا متعاوئويء كلا 
لعمل مصلحة هذا الوطن لاتفرقة كلمنا 
بفكر فى زميله وق آخيه المواطن مثلما 
ينكر ثى ثقسسه تماما ليس هتاك تفرقة 
ام مازع او تافر بين ابناء هذا الوطن » 
كلا تعيل لمعلحة واحدة وليدف واهد. 
واعدتم اننى سو إزوركم في مواقع 
ممباعكم للتعرنه على مشاكلكم » واتعيد 
أمامكم وامام الله أن افع وقتى كله 








2 
فى خدبة الماملين فى اقطاع وزارةالاسكان 
والذى أريده منكم حو ان يشعر كل فرد 
انه بخدم هذا !لوطن وأنه يؤمن بهذا 
البلد الذى هو فى حاجة الى جبودجيع 
انتائةه ٠.‏ 

مشاكلنا موف تحلها سويا نجلسمما 
وتتبادل الرأى بكآن حلها ٠‏ 

ف يدس كو١٠‏ يونيو ظهر أن أبئاء 
هذا الوطء لهم هدف واحد وغرش واحد 
نشب النقوآ حول الرئيس جما عبدالناصر 
اتأبيده وتآييد بسياسته ٠.‏ 

ولحن الان كما يقول سيادة الرثييس 
لقف على ١‏ ننتانف وتزيلآتار 
العدوان ثم نصلت شئونتا الداخلية 
للنبوض بهذا الوطن ٠.‏ وهذا يتطلب ينا 
الآبسان بالله والايان بالوطن والايمان 
تائدنا ورثيمتا جيال عند التثامر - 

ول يوم 1 مابو سيعبر كل منا مان 
أبه فى ديان 7١‏ مارس ليظهر أن كلفرد 
1 هذا البلد ويؤيد الببان ويؤيد سياسة 
الرليسي جبال عبد الناسر ٠‏ وهذايظهر 
لاعدائنا اننا كلنا شقعب متيانك ورام 


ائيسه وقائدم - 


رض سلبة 


[] وقد صرح السيد سهد زخارى 
مدير مكتب الهندمة الميكانيكية | سسعفا- 
رخارى وثشركاءه ٠.0‏ 
أن السمال المصرين قد قاموا 
ب 5.٠.٠‏ طن منالمعدات 
جبيع الاعيال 
الميكانيكية تبل الميماد المعدد لها : 
وقد كان اللتعاون الام والتفاهمالسادق 
بين ميتدسى وبلاحظى شركة مياه القاعرة 
الكبرى ل وهم اليندسون عطااك 
صنفوت ومحتار ا عيدا ومحيد فريدةك_ومان 
وعلى رأسهم اليد المهتندس محيود 
حت عبد العظيم رئيس مجلس إدارة 
الشركة ل وليتسو مكائب اليندسة 
الميكاتبكية ز سعد زخارى وتبركاه )1 . 











الهندسون جوزيف الكمان ورشدى كايل 
دوليم صده اكير الأثرا فى 
اتام العسلية بالصورة المثرقة التى اكاك 
بها المسيد الوزير وجيع مرائتيه [] 


وتجبيب عاز, 








١ 


شر “ل ع لطس 


لج لس اط 


فاه 


9606666 66 © © © © 02 © 3/6/5 55. الاعرام‎ - ١5 








لحل بعضى المشكلات التى 


وهذ1 المجال له آاهمية كبري شاصة وما 


1 على متى اهتما 
أبوسوا جما العلمى مل ' ان قدرة الأصسة علي 


١‏ سه يحوث اكاديمية تيرى بالكليات 
والعاهد واغلب هذه اليموث تمريتات أو 
دريب على البحث وهى لينت بحوتا بالمعني 
المعروف التى تزودا الدولة بالبحاتة  ٠‏ 

؟ ل بحوثك تطبيقية بالكئيات والمعاهد 
والؤمسات وتعتيد اعملا على استخقدام 
العلومات الواردة من منتكف ‏ يت 


معيلة وبتسهيل المراجع واللجلات والبقر 
للمؤتمرات وزيارة الراكز الخارجية  ٠‏ 





1 
0 
ا 
ا 





البتهارميا 


تعاتيها الدولة 





مشكلة محلية للدولة اكنامية ول مصر 
يسببها ٠0١‏ مليون 


ل الاق من عفالة جرية ليحت قد عل 
بكل هذه الامور بدون استكثتاء ٠‏ 
دكتور احمد عبد العزيز سماميل 


استاذ امراص باطنة ل كلية طب للتاهرة 





ويطقون 


بق 


كتاب 


امحل 0 
الجوزاء 


اتعذراء ( ؟" 


القوس 


1 
2 
ل 


انقلبا كما هى من مكان ١لى‏ مكان ٠‏ 
للسكك . الحديدية آنه _قد قتح مكتب تكغراف بمحطة 
عرية الزيتون اعتبار؟ من أول الجارى لاستلام وتصدير 
العربية والاقرنكية ويفقح اللكتب المذكور من الساعة لم صباحا الى للماعة 15 
ومن الساعة © بعد الظصر ‏ آل ىالساعة 2 
2 4 يعتفل السادة اتسلمون همد( بعيد القطر المبارك معد اجر صيامه الكريم 
3 آل بقليب مندكا العيا. الام عاد 2 ددتابرون ,ملل | 
صو يعلوب امه ردعون ِ 
سوال بقدوب ملعا العيادة والشكر وبودعون قم ارمضان بنقوسر دالت ليه 
ويوما مشهودة يزهواقيه المقطر يعدم هد الميام ولا سيما أن وفوه يدق بره من 
الاجلال وتوا وآجب اخشوعه من الاكرام وقد صرفو؟ لياليه الزاهرة بين 


( «الاهرام» في5؟ أبريل سنة 14519 ) 


مظلك العم 


(ءك؟ ب 9ا/ة ) الاحوال ليست ممتقرة صباحا ولكتها هادتة مصاء 
) ارحطة اقصيرة ممتعة أو زيارة تعوت منها 
( ١كره‏ سا٠ك/رة‏ ) حوادث أو مشاكل فضغلك ثم اتزول بزوال التهار 
السرطان از ١كثر5‏ سا7 ) مستونيات 5 اأعباء فى محيط ألبيت أو العمل 


كواب ربهم 


6ش ع دكار 


اليزآن ( 1 107 


وكعر 


0 





ا#اكرة ) خططك 


/ ا تظفر 








ع4 مطلوب موظف سكرنارية يجيد 
الانجليزية والالة الكاتبة مربى 
واترنجى ترسل الطليبات لرتم 
إووا بالامرام 
بد مطلوب لشركة بالقساهرة 
والاسكندرية موظف فنى له خبرة 
طوبلة يقطلع غيار السيارات 
ومغازنها يكتببالتقاميل وسابق 
الخبرة لرقم 167 بالاهرام 
د شركة آجِنبية تنطلب ممكرترة 
تجيد اللنات الانجليزية والمفرنسية 
والايطالية والكتابةعلى الالةالكاتبة 
يجميع اللغات المذكورة © ترسل 
الطلبات وبها كاتة البياتات عن 
الطالية بمندوق بريد رتم 511 
المتامرة ٠‏ 
جل مطلوب مهندس مهل ال 
للعملمقيما لتتفيد مشروع انشانى 
بمحافئلة الشعرتية مدتعمام يففل 
ابنام المحافظة وتقدم البيانات 
صشاملة السن والكلية والخيرة 
وجهات الاستملام والمرتب اكتب 
للاهرام رقم 9ه1كم 





ب فرص لتننريب الصصسيفى 
بالخارج لطلبة الهندسة والزراعة 
ات 51015 اسكدرية ؟ - 5 م 





تعلن من هحاحتها لضابط آول حركة 
للعمل رئيسا لاحدى الورديات ق 
محطة سنفرياتها بيطار الدوحة 
الدولى 6 يشترط بالمتقدم خيسرة 
لانتل عن خمس سسمنوات بشركات 
طيران أى معطات سفرياتيعروقة 
ويجيد اللفتين العريية والانجليزية 
وان يكون حسن المظهر والشخمية 
يحدد آلراتب على هوه مؤهملات 
وخبرة المتتدم ٠‏ 

يكتب الطلب بعنلية بخط يدالمتتدم 
باللغتين العربية والاتجليزية مع 
ذكر الحالة الاجتماعية و١‏ اؤهلات 
العلمية وجهات الخبرة السابتة 
والعيل الحائى وام تسخصين 
معروتين وترفئق به صورتان 
ممسيتان مع صور تهاداتالخدمة 
والمؤهلات ٠‏ 

يرل بالبريد المسجل بالعنوان 
التالى مؤسسة الدرويش مندوق 
بريد رتم 071 4 الدوحة قطر ٠‏ 


َك ا 
| بلتمين لو الأمارة للفلت كي اللمعمل من الدرجة التاسعة بمجموعة 
والشوم والرياضة بي الوظائل الننية العمالية ( عمال 
وحدرسات قمول لتميسع 0 المتتدم لشفل هذه الوظينة 
المراحل وتقسدم الطليات أن يكون من ذوى الخبرة باعمالالمعامل 

للادارة !1 ميدان الت و الطبية ندة خمين مئوات على الاقل 
7 على أن يكون ند قضاها باللستشقيات 
معط او امراقبات الطبية الجامعية أو 
معامل وزارة الصحة أو مستشفياتها 
'ى من ذوى الخبرة لمدة لا تقل عن هثر 
نوات بالمعامل الخاصة المرخصة ٠‏ 
تندم الطلبات عذى الامقمارة وت 
طلب الس للج 2 برسم اليد اي جامعةً 
صل 1١‏ التعاونية للعا. قممس بادارة شثون ‏ العاملين 
تمان و 0 بأبنى! للح بسر 71 الزمفرانبالعياسية 
فى شركات التأمين هن حاجتها العبال ل موعد اغابته خمسة عشر يوما من 
تخصميم فى آعبسيال البقالة تاريخ النشر مصعوبة بالمسستتدات 
ويتسترط ة : شمهادة الخبرة القنية بالثرو 
ابس نأدية الخدبة 1 3 اد القونا الفنية بالتروط 
؟ ل ألا يتل السن هن ©؟ منة > كاه الوا الو ممسجهيية | 
م ل خبرة فىاشفال البقالة لمدة ؟ سل احدى الشهادات التصوصعليها 
لانتل هن خيس سنوات فى القانون رقم 0-0 لسنة 1509 في 
تتدم المطلبات باسم السيد رئيس | تان المعاملة العسكرية ٠‏ 
و 1 :اس عدد 6 صور فوتوقرافية ٠‏ 
مجلس ادارة الجمعية بمقرهاتسادع | وسيجرى للمتتدمين امتحان قني يحعد 
بسعان الميك التفرع من شارع | ميعاده ومكاته فيما بعد بخطاباتترسل 
ركس 1 ميدان طلعت خد””* ا | وذن يلتفك الى الطلباتالتى لمتصتوف 
ميماد فايته خمسة مايق الشروط الموصحكة بعاليه أو ألتى ترسل 
ديه ليسي | بالبريد أو التى تقدم قبل أو بعاد 
سكك حديد مصر اليعاد الحدد للاعلان ٠‏ ا 
اعلان رقم 6 ةا عاملين 1 
شن هه من سني | رمداس سويت 
ل ١‏ للتعبين ‏ بالفريجات التاسعة 5 ردن وهدرصود 


والعادية عنرة العمالية الفالية 
الادارة الطبية لولينة 
ل ممرضى ؟ لس مساعدة ممرضة 
فرائة 

يسترط . فيمن يتتدم ا لشال أحدى 

0 ذه الوظائف ما ياتي 
لس وظيفة هممرخن 3 :بالترجسه 
التايعة العيالية ٠‏ ن تامملا 
على شهادة تمريضي من وزارةالصحه 
عه فل العيادات انخارجيةه 
والاتسام الداخلية وعمل الأسعافات 
الاوئية والغيار على الجروج وان 
يجتاز بتجاح الامتحان القن اسلم 
الجنة فنية استشكل لهذة الغرخضس 
+ ل وظينة مباعدة ممرضة باكدرجه 
التاسعة العمالية 3 احاصله 
على دبلوم تمريض من وذادة 
ما ا سد 
الداخنية واعطاتهم الادوية وتوزمع 
الاغنية عليهم في الواعيد وتحشير 
الاثعة والعمليات واعداد الابيرة 
ونظافتها وان تجتارٍ بنجاح الامتحان 
ألفنئى امام لجنة فنية استشكل الهذا 





اتغرضشٍ 
© ل قراكة : بالدرجة العصاحيه 
هشرة ٠‏ تقوم بكد وتظافة 


هبجرات المرضى والطرقات وحورات 
إلياه بالمستشنيات أو العيادات 
وتطهرها فى حائة عدم وجود عامل 
عطبم وتجيد انقراءة و الكنا 
هذة ويتسترط فى الوظاتف الثلات د 
يقل سن التمايق عن 1١48‏ سنة ولا 
د .- علي 7 صنة 
قعلى من بيرغب التقدم لهذه الوظيفة 
ويكون مستوفيا الشروط المذكورة 
والشروط 1 للسوص عنيا ال القوائز 
واللوائح ان يتقدم 
مرضعمال تماءئة برسل للمميد الدكتور 
مدير هام !لادارة الطبية بالسكة 
العديد بشارع الجلاء بالناهرة مركا 
به شهادة التمريئى وشهادة الميلاد 
وشهادة المعامنة العسكرية والبطاعة 
الشخصية . وثلاث . صور . موتوغرافبة 
امتاس 73054 وذلك > يموجب > خطساب 
مسيل بعلم وصول 
ودئك خلال اللدة من 5/ره/رهة الى 
0 
إيترط اللتمتع بالاولوية اللتصوص 
بي انها بقانون التجنيد أن يتقعهم 





0 
المرضيٍ 
الو 
.م كنس ومسيح 
يطلب عسسملي 





0031 دروس خاصة فى التفسيل 

احليترت 4555586 

+ ؟١1‏ ساعة تتعلمون 6 رقصات 
حديثة بعمهد رويير للرقص هميدان 
طلعت حربات ؟15.5م 

عن دار الثقافة بيصر الهديدة 
ات ٠5.1147‏ مجمومات للتقوية فى 
اللنات وإلرياضيات «العلوم لطلية 
الجسابعات والثانوية الصسامة 

م الاعدادية أساتذة أكفاصيصرونات 


التجميع الاتوماتيكي 
وطبع ا ميرائيسات والاحصائيات 
والجداول والمحاضرات وتصوير 
المستندات نى الحال 

خطاب ت 4115٠.‏ 
5 شارع رتسدى أمام محكمة 
مابدين 

مطلوبب ا شرك - 

نتتوى ثلاجة فور؟ »© 
وتليتزيون ٠‏ .وتاجاز ٠‏ غسالة .٠.‏ 
الات لاما للق 
تكسترى ثلاجةا يديال ونصي - 
بوتاجاز مسخان مصاتع - فسالة 
تليفزيون ات .كمه 
+ نطلب ثتلاجة ا ايديات تصر. 
كلتيئيتور أى مقاس ء للبقزيون 
وسخان ت 505.؟.؟ 
جد ثلاجةبوتاجان جديدة اكثر من 
؟ اقدام شاير يوميا من 1 - 1 
مام تثيغرن 517ت طنطا 
+ نشترى جديدا,ثالجة . غسالة 
فرن ستان ٠‏ خلاط ٠.‏ ريكوردر ٠.‏ 
متتلسةات 9/4595 

لد اقلت د الل ل الاق “د اناد 7 ' 








فنيون متخصصونٍ لاصلاح 


00 


ات م6 95 





دور أول تصلح لكاثة 
الاغراض لالج 1.19.3 


البلد بالتليفون لمكتب هتندسى 
م0 ات كثاوع 


بل 2856 
للحصول على كمقق خاليةومفروشة 





و صيدلية مشهورة بحى شعبى 
للايجاى تعدم التفرغ ات .م.لاة 
شقق مفروشة وخالية البلد. 
الزنمالك , اكدقى هليويولس 
تت 1111و 

+ شانة ؟ حجرات على اليل 
بامتيل بالكماليات بجرار كوبرى 
الجامعة ت . هلائالا 

شقة صغيرة وغرف مسستقلة 
17 اش الهياتم بالحنفى بالسيدة 
زينباات الاؤرركم 

للايجار شنة مفروشة غرفتان 
بهليوبوليس وللبيع محطة بتزيم 
متفلةات 115555 

ب شقة مفروشة غرفتنان وصالة 
التليفون جسر السويس قرب 
روضى 5959م 

عد مكاتب وعيادات مفروثتسة 
بفتليفون 78 تسارع الجمهووية 
أيراهيم غالى ات 474(55 

2 شقة مغروئة فاخرة خمس 
حجرات بجميع الكماليات ع 
منطتنة بمصر الجديدة تليفون 
أكككك أد مكناكم 

جد فيلا لوكس مغروشة بالقرب 
من نادى الصيد بالدقي لماتى 
حجرات حراج وحديقة تليثون 
لي 

و شقة مفروشة غرفة وصالة 
11 ج وشقة لفروثقة لم غرف 
وصالة لوكس بمدخل خاصيجراج 
اداج 1.45 د مام/كم 
(؟- الف ) شارع تصرالطاهرة 
اللايجار فيلا مفروثية لوكس 
بحديقة واسعة وحِراج تربالزمالك 
يمئينة الصحتين بالاوتاف لم ؟ 
نوم 4 ؟ مالون فاخر »© وثلاجة 
غسالة خ كال ت ,6 امام 















د آرص زراعية.17 فدانا للبيع 
كلها او مقسمة كفر الششسيخ 
الاستملام تليقورن 7116م 
بطاطين كهرباء 4 حسنى الدور 
الثانى دير الملاك مصر والسودان 
+ نليفزبون انصر 11 بحاقة جيدة 
ت 17815 مؤسسة محروسمدكور 
# للبيع هاكيئة تريكو باساب 
بيرماتيك ات هم؟؟ 1 

جد ماكيئة خياطةستجر اتومانيك 
احدث موديلوسيشوار امريكانى 
بالبدبكير ات 610/5 لم 

بلا منزل بشارع لتيل ايراد 51 
جنيها. نهسائيا .٠..ه‏ اج شابرو1ا 
ت اهام 

+ منزل اريمة ادوار ايرادسنوى 
ج بجوار أبرج الاهرامنهائيا 


للا جات لتكامق 
تلمفزيون ماركة ريكورد ؟ 
١‏ بوصة وراديو سيارة ياباتى 
بالصندوق جديد ات 5581م 
ماعة باركيه ماريللى . تكييف 
متنقل .ريكوردر كراون ترانستور 
مصارة ت 6515لا 





6 0-3 
جل للبيع ريكوردر تون استويع 
٠6‏ وتليفزيون 154 ناسمونال 


تليقون (الادوكم 

علا للبيع منزل دورين يسسلم 

الثاتى 6 غرف خشالها ...5 اج 
ت مكناكم 

جار واجهة محل جديد بالبللور 

1 مسسمات 11411 م 

؟اسن'ت مام 

بل فيلا خالية بحدائق القسة 

مكتان بالنقد وبارض وباطيسان 

بالشواحىات.لرام؟1م 

+ محل بالجدك بوسك البلد 

لعدم التفرع تليقرن 168ل5ة 


مم 


للبيع لنكولن كابريوليه 15815 
المخابرة تليقون 4.4615 





أوبل ديكورد 4ه بالراديق 
او للبدلبتصر .152 شل الاثءة 


رأديو سيارة فيلبس 
بالتتسيط والتركيب بمؤسسة يقداد 
بالعتبة ت 171111 


سيارة فولكس واجن 
موديل 525 كالجديدة الاتصال 
تليفون كلالي".9 











للبمع سيارة تقل 
ماركة نصر "١‏ سلندرات استعمال 
سئة ؟شارع أبرانبميدان الدقى 
ات الكءءم 


تنشترى سيارة 
تعر [١١٠١‏ ومرسسيدسن ٠كرام12‏ 
خابر طينون ‏ 315.51 السماسرة 
يمتئعون 
بد سيارة روفر مانهائيا ,.مكج 
خيرو! تليتون الاغخم.م 
جو سيارة نصر ١2.‏ موديل قي" 
دوت انمرا تليقون  5٠-568‏ 
جو لداعي السمفر فوكسهول م8م 
جيدة استممال طييب لهائياءم68ج 





ات اللماعكم 
ب سميارة 201.01 موديل .191 
كابر بو ليه بحالة جيدة ت5ل/ا555م 


لمدة أسبيوع 1 
عن فولكس مد 6" ترخيص 7 هك 
غير مستمملة تقريبا ددون تيود 
لسلست 
ار فيات 1١.‏ م 56 موتور جديد 
-150اج أمآم عمارة سترائد 
من 5 --58 منساه طرق دكتوررجاء 
جد فولكس فاجن ١ابجالة‏ جيدة 
مرفومة ؟5ستوات ..لا1 جالمايئة 
بجراج هارون بتسارع هارون 
بالدتي ات إرتضءءم 


#د د د سمعت من أثينا آن أغنية آبولون آله له الشسعر عند أليونان القدماء التى 
0 الفرتسوية اهناك قد 


صيبور 

الامست ( نيه له 5كرةم ) يوم باسم ف هياتك العامة والخاصة ومقابلات تسرك 
ومشروعاتت _تباركها العناية قعلي بركة الله 

أمانيك أو رفباتك وتبدو راضيا 
: العقرب (*؟رهاسا/ 11) أحساس بالسعادة و التفاول والاتشراح ونجاحاقاصدك 

(1/6! ل أك/؟ا ) تطورات أو مفاجات نجعلك قلقا أى مثسفولاً 
الجدى ( 129/55 ل 18/! ) يتوآفر لك هدوه هاتلى وكسب أتبى أو مادى 
انلو ( 1/15 س ا1/؟ ) صفقة اى حملية رابهة 'ى تجاح لخطة معينة 
ألحوت ( ذها/؟ س 5/19 ) مطائب ملحة أو معروف كبم أو انتمغال شديد 


موسيقى حقظ العم بي 


اتتثغرافات بالذنات 


مانت مئسيه 


مسرورة 


التونسى الفلكى 





قرصة استقلالية كيرة 
ب 0.مرء؟ جعمارة. حديتة ايراد 
لاج ودين .0ر١٠(‏ اج مقسط 
للبناك ت 5.16 





مسافر بيع محويات شقعه 
اللعاينة و طولاليوم الجمعه 
الزمالك ا حارة المرسلييشتة و 
بجوار مسرحالزمالك © باكيم 


اللبيع محل بالتليقون وسطا 
البلد ايجار ثمانيةجنيهات نهاتيا 
٠5؟|‏ حنيها الخابرة تليفون 
5841817 يوميا 

ع تريكو سنجر هالغ وطقم صيتنى 
بانارى 161 قطعة وميكرقونستريو 
بالحامل الكل بالصندوق تليفون 
+ 

عاو ثلاجة .180.0 ١!‏ قدما سلق 
امريكانى 1١‏ قدما وريكوردر 
طيفونكن ٠م‏ الجميع كالجديدوكاميرا 
هعطقو كرا جديدة تليفون 
260006 

ع اللبيع قطعة ارض مساحتها 
/اللام؟ بالمبانى محددةبحكم قسمة 

نهائى مسجل بامنتل 1 

شيبان بالخازتداره شسبرا وارس 
قضام مساحتها 7٠١‏ م؟ بالمباتي 
بعسارع يواية الجبل منزل 07 


معتدل تليفرن/؟ 2.51 1م 
بمد الثالئة مساء يوميا 


ذ« ارض مساحتها 
61 م؟ بمدينة الزهرام حلوان 
ات م 





ب لبناء عمارتك ادقع تصق 
التكاليف والباقى مزالايجار شمكو 
ات املالكم 


تضمن بيعها بسرعة لانالمثسترى 
ينتظر لقاىك كل دقيقة ويوميا 

بشركة النيل للتجارة الدولية 
غشمارها حماية هصلحتى البائع 
والمسترى الادارة : 7 تل رسليمان 
باشما تا ؟لالاءو؟5ل/الا؟ والمواعيد 
5-3 و مح ولاعطلة ‏ الكشف 
وآاكتفحص والتثمين مجانا 













للبيع سيارة بورجوارو ‏ 
م .1946 بحالة ممثازة # 
حدا ب استممال شخصو 
يسعمر نتهساتى ا ج بي 


فرش جديدات ؟الالا11لم 2 
ك1 لام) م 


0 كاد يناك هه كابر يونيه بالكماليات 
عمارة برج التيل © إ69مام 
+ اوبل الام أستيئن ممتازة 
ات 5686دهلم من 8# ب لهام 
عاد للبيعنصر 1١..‏ كحلى جديدة 
تليفرن 8585.8 من؟ ‏ 1 مسام 
مرسيدس 2 .؟؟ اس ممتسازة 
موديل 8ه بالراديو ٠..الا‏ كليو 
تلينون 4.١156‏ 
علو سسيارة نصر ...18 58كا 
استعمال شخمى تهائيا تاج 
ت .11لاو 
جا تاكس فيات 1١.2.‏ اعمال 
ثلائنة اشهر بحالة ممتازة جدا 
ات كمذكام 
جلا ١1.٠‏ طليانى دىلوكس 19501 
عداد ب.ب تهائيا 15-0 ج 
ت .ريو 
ا بلايموث لاه - 5 سلتدرات 
فيتيس بحالة جيدة ويسمر مشر 
سجراج 19 شارع جسر السويس 
دمر الجديدة ات 51158م 


انضلن 1 
الزى فن وَطْرعريرة مرششقى 
كعك مايرك على ك9 ت 


















































































المت أدطائما 





الميل 


عر اللبيع أيصال رمسيس إهاة1ة 
أمتلام قريب ات 416]لالم بدون 
وسطاء 

عاد سيمكا م15نهاتيا ...؟ جليه 
واوبل كابيتان م 5ه تهائيا ٠8م‏ 
جنيها المعايئة جراج الايموبليا 
ش شريف القاهرة 

ب فونكس م .155 كالجديدة 
٠٠٠‏ كك مرفومة لا سثرات 
تأمين شايل .مهاج لهائيا قيلاع 
سيزوستريس معر الجديدة ات 
بولك 











ب بورجوارد 1 استعصال 
5 نوات كالجديدة 11 
7 شارع المنيل اهام 


مطلوب مشراء 


بلا مطلوب موريس أوكسفورد 
بحالة جيدة المخابرةتليفون 611؟؟ 


غفيذا للقانون 1.١‏ سمنة لاموبفوده 

| سباع بأأزاد العلنى 

اليوم الجمعة ه١1‏ صباحا 
محتويات فيلا كلملة 


٠‏ سجل الخبراء ت املا.ءقل 


مركز تدريب مؤسستي 
النقل الداخلى والبرى 





يعلن المركر عن مزايدة تاجير مقصل 
لدة سنة تبتدى” من اول هايو صنة 

وسّتهى فى 7٠١‏ ابريل منة 1915 
وتحبدت الساعة العاشرة صباح يوم 
السبت الموافئق 4/رهث/رخة"؟1 مسوعدا 
للمزايدة بمائر الاركز ويمكن الحصول 
على فسخة من الشروط من ادارة اللركز 
بقابل -0؟ مليما ويقدم الطلب باليد 





قطن اولى وثانيةوثالكة واسطبات 
حرير وقبران » ماكينات قزل 
وزوى وتشسميع وماكينات لف 
وخزل وكتان وعوادمحرير وعوادم 
كريب وتطن نمرة ! 6 ؟ صلرات 
ومطاوى صاج > قلايات مسدهلكة » 
طلمبات © ثلاجات تهريائية »قطع 
غيش لانوال التسيج »6 كباسات 
هواء ؛ موتورات .م حصانا فما 
فوق » ادوات كهريائية وبراميل 
صاج » جوالات فارفة © شيابيك 
حديد »6 افران كهربائية ؛ قطلع 
حديد زهر ممتع »4 اطارات 
كاوتش.ى »متاديق كرتون ؛ماكينات 
نسيج وقرثةوبرم 6 يكرا خضب 


ودق سلوفان اخيوط حصرير 
مروى ء لطاعات اتواع مختلفة » 
سيور جلد »6 سيارات مستميلة 


5 ريداتيرات 6؟اطن 
من قطع غيار السيارات معد + 
فبا بحالة جينة ٠‏ 

تأمئن دخول المزاد ٠‏ جليه 

؟ ب ضريبة حكومية 4ه 2 دلالة 
الماينة من آليوم حتى فته 
الزاد يمصائع الشركة 

بتيرا الخيمة وتمره 

كرامة المواصفاتموجودة بالشركة 
وبمكتب امسكتدرية - اللخيرة 
والتثمين .٠ه‏ عمر لطفى كامب 
شيزار تليفون1 هلا 0 

الخير المثمن ( .؟ 


الشائلى هريدى حسن 


دم - ع ع عد م جد د ص ع تع حت 2 صن 2 عدم جد 2 جا 2 جات 2 ب تت 2 عت 2 عت 2 جد 2 جد ب عت يل بح لاق ب جافد 2 كل 2 د 2 ار 2 رار حر تور سر ور سي ل 2 ١‏ 
الا" 


> مهنا ل ار شل «ابصة . 
وتطرها ه يعات دنصت )» 


لض 9 0 عسات ). 
جه 


- أما أمشربينة قي لصتي من ضع 
امات يمتطرفزيةٍ هايى .. طرلطا ا إبشتر. 


بالزمالك ت/1 -597 لم - :410146 
ع عطيات اياقوت تطلب سميرة 
حاقظ اليسكوالى للمتزل الماع 


من عمتهم بالتصعى بالرمل شن 
محمد ين ملية 


أصدى ثركات الؤسسسة المصرية 
العامة للصناعات القذائية 
تعلن عن ممارسة وريد ٠ه6لا؟‏ 
طن حجر جيرى اسالاتى الممسائع 
الشركة ٠.‏ 
ويمكن إن يرقب الدخول قَّ هذه 
المنارسة الحصول على الشروط 
منادارة النقليوميا ولدة أسبوع 
من تاريخه بمقكر الشركة ١6‏ 
شارع جواد حسنىبالقاهرة خلال 
مواعيد العمل الرسمية . 


ودارة الاوتاف 
لجنة الفسمة ألثالثة 
تعلن الجنة التسمة الثالتة انتابعة 
الوزارة الاوقاف حن بيع العقاراتالتى 
ا - 
قاف الشرقية بالزقازيق ٠‏ 


بالزقازيق ويمكن الاطلاع على شروط 
البيع وقائمة الزاد بمتر النجنة بميدان 
الخازنداى 5 بالعتية قعلى راغبى 





المؤسنسة العامةالاقتصادية 
للقوات الملساحة 
لعل من بيعها الاصئاف التالية 
قدد ؟ لوا كاين خدديدا” 
١‏ طن خيش 
.8 ل قصاضة ضوف على 
قطن 


0.٠‏ صنيحة حبنة فارقة 
بجلمة المزاد العلتى اللحدد لها 
الساعة العاشرة 20 الائنين مايو 
ببصدع اللبوسسات بالعياسية 
والممايئة يوميا 


الحراسة العامة 





الاحد. 4؟ ابريل العاشرة صياها: 


والاتنين 4؟ ابريل الرابعة مساء 
٠‏ شارع كورنيشض الثيل 
بيع هام بالمزاد الملنى 
على حجر نوم وسئرة صالون. لقم 
للساى بالصينية ونضيات مذهية 
لضة تكتوريا تابلوهات قيمة بقو 
جويلان سكرتيرنيرئى مارتانءوكتصول 
نرنساوى مكتبة ومكتب كتب وخلافه 
المعاينة السبت !؟ أبريل 914آ 


الخبمر : جويدو كاسكو 


سجل رقم 4 ت 21833 169/4 


بيع بالمزاد العلنىن ‏ . 
يومالاحدم؟ أبريل العاشرة صباحا 
© ميدات ممطتي كابل 
موبيليات متزليةوادوات كهربائية 





وختسب وحديد ومراتب تليفزيون 


ريكوردر ل لديو ب سيتماهمللى ١‏ 


ماكيتة مستجر ل صاعة دقاقة - 
ببانوثلاجة ل قسالة ال سكان - 
ثرن ؟ مين المعاينة يوم السبت 
7 منه اطول التهار 0 

الخبر المثمن على حسنى 
سجل رقم ١٠١‏ تليقون إ5دم:ة 





تعلن كلية الضباط الاحتياط عن 
تاجر الكانتين ب وصالون الحلاقة 
- محل الغسسيل والكوى كدة عام' 
اعتبارطا من ١/0ا/رم13١!‏ من يرقب 
يتقدم بالمطاء يرس والسيد مدير 
الكلية على إن يرفق بكل مطاء 
ميلع خمسة جنيهاتوذلك فوعيماد 
فايته ٠٠١‏ را ه/ لماة( ‏ كقبل 
العطاءات بالكليةيوميا حتىالساعة 
الثانية بمد الظهر : الشروطك 
موحودة يمقر اكليةباناظه للاطلاع 


شركة نابيب البترول 
الحدى شركات مؤسسة البترول 
بريد مصر الجديدة سا قرب 
تعلن اعن طرح المناتصة العامة رقم 
1 عن عملية انشاء مظلة لخن 
العموم وحجرة التفرزين اسطواتات 
التثادر بمسطرت ٠‏ 
لم الشروط والمواصنات' منادئرة 





اليها مبلع 0؟ قرشا فى 'حللة طلبها 
بالبريد ٠‏ 

وتعبل العطاءات حتى الساعة ائثاتية 
عثرة ظهر بوم الخميس, الموافق 4 
مابو_4ا؟١1‏ حيثك تفتج اللظاريف فق 





تملن رمن مناتصة النقل. حوالى 
عشرة الاقف طن مولاس بالوحدات 
النهرية من ممنعالشركة يارماثث 
الى مستودعييا داخل جمرك 
الاسكندرية براقع ٠.إطن‏ شهريا 
نمايو سنة 1114 يرفق بالمطاء 
خطاب ضمان بمبلغ 26 منالقيمة 
الكلية ترقع الى ٠‏ عند رصق 
العطاء أو نقداا٠‏ تثح الظاريف 
ظهر يوم 5 مابى 0115م 





با شيغروليه 6ه ممتازة عرفوعة 
اريع سنوات تياع بالمزاد العلنى 
غفدا اليبت يامر محلكمية مينا 
اليصل والماينة والبيع بجراج 
كمال لحلى بالازاريطه بالاسكتدرية 
تليقون 758481 والدقع والاستلام 
فور أنتهاء الزاد 


مزاد عكنى كبجرير 
بالقاهرة والاسكندرية 
لصالح ششركة اليل ' 
العامة للنقل النهرى 
بالقاهمرة الخبيس 4 مايو ه113 
الساعة ([صباحا مخازن الشركة 
ببولاق ومصتعينام السقن يلميابه 
وبالاسكندرية الاجد؟ امايو ه11( 
الامة (إسباحا يمخرن الشركة 
بتسارع قتال المحمودية بجوار 
مستشفى الجمهورية يكرموز 
سيباع قطع قيار زهر وحديد 
مستعملة عماكيئات بحربة مختلفقة 
ماركانتعالية ( كر وسلى 2385.77.81 
ويدوب © باكمان » 28308.04 2 
برنانتت ) ماكينات 8 سائير 
بنزين بالطلبات © سلوك واير 
اتواع وخراطيموميور وماكيناث 
يتزين 4 5 ماكيلة مبيقلس »+ 
مضخات حريق »6 حيال كهيلة »م 
مثشممات كهنة #حرادل #قوائيس 
خرائن حديدية. ؛ساكينات حاسية 


١ وكاتية جباكينات كهربائية , صالحة‎ ٠ 


اللعمل 6 حلبه ديسمترات )سولار 
مرتجصع وجسمينا تبناع بالطنم 
وبللوط: وبالعدد عبراميل فارغتم 


براميل سملوءة ديت وجوع 4.| 
«التجوج؟ خطعثياد التيوم تعمس . 


الصايغة امي من اليوم وح يندء 


المراد فى مواعيد العمل الرصنية 


تآمين دخول المزراد ..؟: جتيه أ" 


غريبة احكومية ؟ برا عدلالة اهاج 
وكراسة الواصقات موجودة : 
بالشركة بالقساهرة والاسسكتدرية 

































وبفرع الشركة 7 اسيل 
.؟ شار 31 .توفي وام 











ل المع ايد 


عميد عائلة القوائيسى 
0|000 توق ألى رحمة الله 
0 3 عباس الفوانيبىسن | 
ه الفريان -وائد هن بوبه ا و التقيب صلاح 
النتل. 1 . بالجيتشس او لمكتو 
شح | سامى بالإتفالاً لسع ار 
وطية الفزقني. وستشيع ' جد 
5 من امتزله. شار 
واألسودان حيث تقام في 





00 








عبد' الله فليفل بتسنبارة 

والد 0 ودير الادارة القانونية بشركة 
انارة المذن وطلبت المحاسب يشركة الكوك 
. | وعبد الك ببكالوريوس المتجارة .. تحمود وعم 

محعد التونبى:العمدة ولحيد سليمان و 
الجميد.وجيد المقضود واحمد اتنجار وجد 
الفدم عطية. التونسى بالقوات المساحة 
وسليمان ومحبد عبد الحميد وعطيه عبد 
المقصود ومحمد الحبثى ومعلود وسيد 
6 والقيطانيو عبد الحبيد و(صهر 

ح محمد أيو زيد وابراهيم و 
الحاجان محمد وضلاح الهجرسى. 3 
وصهر الاسستادٌ طئعت نعبان وانجساله 
الدكتورين حسين وخالد والمهندسين عادل 
وفاروق وعسن وابو وردة وعبد المزيز 





محمد عمد لله . والراتد طبيب الحسيني 
والدكتور .عمر واتهندس سعد زكى وصهر 
متيود صقر وحسن سليم وقريب ونسيبه 
عائلات انعيان وحسن وهندى ومة 
أ والرافعى وزكي بللفاهرةوستشيع الجنازة 
الساعة. الواحدة ظهسر ا تكقرافيا 
] ديرب تجم ١‏ 
وسيب 1 
شيعت امس بالقلهرة جنازة الرحوم 
| ضميق الفتاج تؤسق كيد 
والدا السيد بطبائة الجلود وحسن 
بالثانوى وشتيق حسن حمد باقسائر 
وعم دالت بحري . مهديس على احوسة 
تعد القتاح بالثانوى وخرم صيرى 
عبدالعزيز . كبر المحاسييت براكتا وخال 
ملادم [ول!احمد كمالبالاثارة واللهتدس 
حلمى بالكويت وحرمملازم لول السيد 
.| راشد بللدفمية دوأين عم وعبة حسن 
' حمد بالقوئسيون الطيى” وللهدي 
احمد يدمتهور واخوتهم واحمد كحيل 
التاجر. بالامسكثيرية وغييد الحمييد 
| .كسيل. يكلبريد : واخوتهو ا لحاسب محمد 
كحيل وآخوته وابن أخال وخالة حسن 
ايوالنور وأخوتدوعلىمنبى بالاسكتدرية 
للبترول واخوته وتسيل بدوى بالتسليف 
واخوته وقريب ونسيب عاثلات حمد 
وكحيل والخولى وملى بالامسكتدرية | 
| والغولئى بالقاهرةوالعزام نلقرافيا حمد 
بإلقاهرة . 3 ا 





٠. 10‏ 
2 اوذكرت اباد في لسرية إن احد رجال 
هرس مقر الحكومة فد قتل »6 واصيب 
آخر يجراح أثناء محاوئة اغديال بومدين. 
. وقد حاصرت قوات الامن مقر الحكومة 
فوريةقوع. اكحادث »> كبا فرضت حصارا 
على.النطقة الحيطة به-» ف قلب 
الماضية الجزائرية , 12 . 

وقد نقل الرئيس الجزائرى آلى 
السشني لاسمافمه وعلاج من قطع فى 
الشفاة “نشا عن كتائر زجاج المسيارة 
النى تحغم عدم اطلق الات ليه . 





شيعت امش جنادة المدهوم ١‏ . 

يوسف بللسمتائية منقريوس 

واد سمم بالقؤات المسلجة والهندس 
اطق وحرم الدكتور رشدى حاب الله 
ومادى بالثاتوى والعائلة تشكر المتفضلين |. 
بالواساة تلقرافيا ١م‏ 'الدويدار بالقبة" 


ويس ما 





مكتب الدراسات الغتدة 


بللهي_رائر 
أعضاء مكتب > النراسات "القنية بالجزات 
ينعون بمزيد الحزن. 





0-0 الجزائرن 
من نفق بالقرب".بزيجامعة- الجزائر” أو 


بة أن 0 أفاطلقت 
أواقد 1 
ويقدمون له ولافراد الاسرة رة اشام العزاء 


10 
رم 


شركة مصر 
رئيس مجلس الادارة وجميع العاملينبشركة 
مصر لليترول: ينعون. بمزبد الحزن ويالغالامى 
الزميل الارحوم 





/ من مبنى تعد _نحو مالة. ياردة عن مقر 
الجكومة متتوقال' بعض -شيهود. الحادث 
أ انهم سمعؤا. مايشية' طلقات ١‏ المسدس 
قبل ان تنطلق ثبران المدفع الرشائي . 
وعالت وكالة ١<‏ رويتر » إن" حكومة 











5 ا 00 ف شهر السيد/ أحمد حنقى ٠‏ 
خبرليرائاضى ء اتقاء بالماعة قطاع الهندسة 

. من المقتلةٍ # كلنوا 'يعترمون أفقيال كبا 20 ا الرحمة عت لحك 

الزطياء -الجزائرين ‏ 0 

| فال للستوقون الكو اكجزائرية 0 5 

7 آن هذه الجماعة كانت علئباييدة . تميل ل الحاصلات‎ ٠ 

8 ا اليا اجمامات :المعا نيه التى 3 والادي -- ا 

5 يبيب يي حم انشركه السابي للققيد الرهشمصسية 

3 للاصرة الك العزاء 

7 | الإسسة الثقافية العمالية 


الدير العام والعادلون بها يتساركون 


1 1 0 
. ضمت المظاعرة منات من سيدات السيد/خلى علام الاحزان فى وفاة تسقيقة 


57 الديّة العربية وقتباتها » وه يرتين 
ملاس الحداد ويعيان لافتسات ضخية 
تحتج :على هذ العرض . واتجهتالمسشرة 


:ص . اللنقيد الرحمة ولانه الصير والسلوان 
: الى يقر الضنكم العسكرى الاسرائيلى 








للمدينة » وككن قوآت مسلحة. اسرائيلية ا حيار اللبريم بمزيد الحزن والاسى 
تصدت اللمتظا : 3 واشتعت هوم 
ع اهرات .ف المطريق واشتبكت ١|‏ 1 !ل يز 3 ا 


معهن .فى معركة وانتزع اتجتود اللافتات 
3 وغريوا التظاهرات 
واغتقلت ألقوات الأسراتيلية احدى 
7 مشرّة: سيدة فن المتظاهرات بينهن زوجة 
| اليك 0 'نسبية دذير 0 الى 


مدير منطقة بويد سرسى معلروح وترجو 
اللقتيد الرحمة ولاسرته الصبر والعزاء 


الجهاز المركزى للمحاسبات 
معي اسرة التسعبة الرابعة المرحوم 
الخاج على عبد المفتاج 
والد و محمد جلال للفتيد الرحمةولانه 
اتصير والسلوان 
القاولون العرب 
5< منطقة السويس و الجهر 
مدير ومبهنتسور وعمال المنطقة يلعون 
بمزيد الامى والحزن أثرااحادثت اليم 
المينديس حلمى .عمسن هاشمم 
ويسسانون النففيد الرحمة ل السير 





٠.‏ ودعت! كنتسؤرات 
الى الاستبرار ا ات 





أسرة 176 
تتعى_ببالخ الحزن والاسى السبد الزميل 
80 الفتوح محتمسود بسيوني 

السسككقةه الله فمسسيح جناته والهسم اله 
الصير الحسبم »انسلو أنه 


:معهد اعداد الفندين باسيوط 


الحلدبة والطاليات ينعون بمريد الاسى 
























ب انحن تقع مساكتهم عل الاطريق 
بعق سول هن فتظمة. الاتراف :على 
:| ؛لهدئة اتتابفة للافع التغدة واسيهم 3 
, وقد جتمعوا على هذا الاجراد .. : 2 بأنثاهرة ينحوزببائخ الحزن والاسئ 
2 ا بهم 
م .د آسراثيل تزيد: :. .ا قلف محمد محمود أ 
00 21 رَ ق صفكة 1 الرحمة وللاسرة اخالصس العز1. 
ليسي .| مدير 'وموظقؤ وحدة الابحاث الطيه 
كللية آن ..؟ مليون يرة | الامريكنة ينون بمزيد الحزن المرحوم 


]ا - الجهيد مصطقى 














.| نياب واحمد على صالح واخوتهم وابن 


عن | هم لليكتور 


اد واحمد الهادى وابو تصير مصطفى ونسيب . 


'اتسد الله 3 برحمته والهم النواسره 


3 ظ 









































فقيد السودان والتربية و1 
: 0 الاستاة محمد التطيم 


حسين 
مدير التعليم السابق واحد اكطلي لية 0 


| والعائية :.السودانية بالقاهرة وائد احمد 
شيرى بعالية السودان ومصطفى بطب 
التزهر وتسلبى بالنانوى وفادية ببعهد 
المطرية وشقيق خرى رئيس التعليم 
تالسحون وحسن المفتص بالنيابة الادارية 
| ؤخيل يصلاح سالم. الثانوية وحرم سراج' 
الدين 2 الجمهورية وتم محمد خليل 
وقؤاد وزين الدين واخوتهم وخال مصطفى 


خال عبد العزيز عنمان وحرمه ويحمد 
ى | تسلتى ورم ععيد حسن السليماني وعلى 
ملللح.دا ارجوم خليل كردى واخوتهم وابن 
حمزة مرسى وجلال صالح 
وآخيتهم واين اخ اللأحومين مرمى دعلى 
خليل خرى وابن آخت عبد 3 
والمرحومين محبد يورص وسليمان فاسم 
ميم | واخوتهم وابن خال فتحى كاشف والدكتور 
0 عتمان والسفر متمسد مرغنى 

دان والمقدم ميد داود وستسيع 
الجنازة .من 4؟ حسن الكير عابدين 
العاشرة صباها إليوم حيث تقام ليئة 5 


مصاب آل الشيخ وحمدى 

انتقل الى رحمة الله المرحوم 
نائب عمدة حمدى وشسقيق امرحوم عابدين 
فهمى عمدة حبدىالسايق وابن عم السادة 
أرشاد امام أمين سر الانحاد الاشتراكى 
ببنى خالد ومحمد وعلى وخديوى. أمام 
وزهر خليل وابن خال السيد على حيدى 
عمدة حمدى وعم المهتدنى نبيل حمدى 
وفاروق “حمدى يحفوق الفاهرة ويسرى 
حمدى بالثانوى وخال السادةاحيد عصيت 
محمد مدرساول بالحلميةبالقاهرة وحشسيت 
وعاطف بالصحة وعزت وعثمان بسجل 
مدنى الاقصر وخليل المدرس ومصطفى 
رساد ومحمود على وابن عم المهنيس عيد 
المنعم عبد. اترحمن والسيد الصادق عثمان 
أمفتشى بالتربية .وآين حم الدكتور نبيل 
الصادق وعتى الصادق وكيل نيابةالزقازيق 
وفكرى لطفى عبسد الرحمن وكيل نيسابة 
الاحوال . الشخصية” وسعيد بالصسائع 
للحربية وبجبى وتسريف عيسى وابن خال 
حورم السيد عبد الحميد رستم وشقيق 
حرم الشيد . على توفيق مفتاح مالعرين. 
البحرى 'وآبن عم ابراهيم حسن واخوته 
وعم حرم عيد الحكم قايد المحامى ونبيل 
عبد المنعم ضابط بولبس والسيد حسين 
الدسوقى امين سجل ملوى وعم حرم 
الصادق غمر رشوان امين سجل ابو 
قرقاص وقربب ونسيب آل درياله ببنى 
خالد ورستم برسمتم ومفتاح بالمرين 
ورتوازبهور والعزاء تلغرافيا شور حمدي 





تجارة العبابية بنات تتساطر الاسسستاذة 
عاطمه ناغع أحزانها لوقاة والدها للفقيد 
الرحمة وللاسرة العزاء 








ادارة الشئون العامه 
بوزارة الداخلية 
تنعى يمزيد الحزن والانى المركشسسوم 
اللواء بالممساتي ‏ 
.0 محمد انسنى الهجرسى 
السرطة بالصبر 
النادى العام لضباط الشرطة 


رقي واعضاء الثادى العام لخسيباط 


نك ع للكت 

0 ممه هٍ 
تفعي بمزيد الأسى الي 5 
محمد عوف 

رئيس قسمم الامن 

ميحد 
مدير ادارة امنالطم ان العربية والعاملون 
بها ينعون بقذوب دامية الزمبل المرحوم 
محمد عبد المنعم عوف 
5 ويبكون فيه ترم الخلق اسيكيه الله 


نصيح جنا 


سقط سهوا فى نعى فى اكرجو 
التكتور عبد الاعلى الشسواربى 

انه قريب ونسيب عاثلات البطار 
ورمصان وابوزهرة واللبان رك 


امحلين نكابة الاطياء 
الدكتور عبد الاعلى الشواربى 


ويسال اللفقيد الرحمة ولاله الصبر 
والسلوان 





للسشت هيده 


القريق 2 طبيب #4 هسسن صبرى مدير 
الخدمات الطبية 0 المسقهه والضماط 


| 
الاطباه يتعون بمزيد 
الدكتور لفاك الاعلى الشواربى 
وكيل وزارة الصحة ويسالون اله الرهمة 
وللاصرة اخالصض العزاء 
مس 
مددوية السكون الصحية بالغربية 
الدكتور محمد الراقعى المدير العسيام 
والمديرون المساحدون وبجميع العامكين ينعورن 
الدكتدر عبد الاعلى الشواربئ 
وكبق وزارة الصسهة بالتتهئية 
تشمده أذله برحمته والهم آكه الصير 
| 
[ 
إٍ 


0 المحية ووخداتها ومؤمسية فاصر 





العلاجية يدكرنمى ينعون بمزيد الابى 
الدكتود مسد الاعلى الشواربى 
وكيل وزارة الصحة بالدنهلية 
للفقيد (نلرحمة ولاله الصبر وائلعزاء 


الادارة. الصحية بالمطرية دقهلية 


| الخير والاطباء والعاملون مالادارة ووحدانها 


يتعون ببالغ اتحزن والابى 


| الدكتور عبسذ الامعلى الشواربى 
ىكيل : وزارة _ المبعة 
المفعيد التريم الرعهة وللأسرة الوا 


مستتسفى صدر تسبراهور 
الدير والاطياء دالاخصاتيون الاجماعيون 
وهيئة ‏ التمريضيم العمال ينعون يبالغ الحزز 

الدكتور عبد الاعلى الشواربي 
ومذكرون اله حلقه وحسن (دارنه للغقبد 
الرهمة ولاله الصبر والسلوان 
حيتت 


بيب وموظفو وعمال الوحدة السحية 
بكفر . نترعة. الجديد ينعون بالغ 
والامى .الاستاة المرحوم الدكتور 


عبد الاعلى الشواربى 


وكيل وزارة الصحة بالدفهليه 
لص طن 


ا 
الحزن 
مديريةالاسكان والمرافقهامنصرة | 

الدير العام والوكيل و الوتتسون والعاملون | 
بالديرية منعون ببالخ الحزن والاس 

الدكتور هبد الاعلى التواريى 
وكيل وزارة الصعة. بالتقهلية 

القعقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 
تقابة المهن الزراعية بالدقهلية | ١‏ 
مسر الزراهه وأعضاء الثقانة بلعسون 
بمزمد الأدى الاستاذ امرحوم الدكتور ا 


عيد الاعلى الشواربى 


وكيل 2 الوزارة اللشتون المسه بالدتهلبة 
ويشاطرون أصر5له واسرة الطب العزاء 





حبوت ا المجموعة . الصحبة يكنوم 
الحربي يعلدمون بالعزاء لاسرة المرحوم 
الدكتور عبد الاعلى التواربى 
وكيل وزارة السعة_بالدتهلبة 
ممصو سس م 
7تجبوعة الصدية بتبسط 
تمعى . اتدكتور عبد الاملى الشوارسض 


م ]25295 0 2524 ][:]/] 1525212268 رو 1 زوع 8 ل ا ا 2107 1211171177 


مساب آل كشيك يوراق الحضى 
قونى الى رحمة الله المرحوم 
كامل كشيك 
والد مصطفي المدرس بالساحل الاعدادية 
دحرم فوزى سليم بالاشفال العسكرية 
ومصطفى السعدى ببنك ممر وتسسقيق 
الحاج على وعبد المنعم بللسكة الحديد 
وزدوج شقيقة عبد الهادى رأفت وعبد 
المتعم رأفت وحرم المرحوم عبد للعظيم 
عابر وعم عبد اللطيف وأكوته وفؤاد 


أداخوته. وخال محمد منصور بعرب الحصار 


واخوته وابن أ الحاج عبد النطيف كشيك 
بوراق العرب وصهر الدكتور محمود طلعت 
رئيس ثسركة الاسبنت المسلح وجمال 
بالحديد والملب وقربب ونسيب غعائلات 
الصالحى وشكرى والشساقلى والصاوى 
دابراهيم وزينوزايد وزمره ووفائىيائوراق 
وستشيع الجئارة العاثرة صباهحا 59م 
شارع شيرا حيث يقام المثتم 
بجحي ب وو 
أنتقل الى الامجاد السماوية المرحوم 


المهندس سليم جبران 

عفتثى آلات. اللمنصورة 
والد كلى بطب آسنان الاسكندرية وتريز 
وهاني وشسقيق القدم فرج بيطروح 
ومنصور بالتعليم بكفر الشيخ وحجرم 
المركوم ميخائيل ضائى وانجاله ماركو 
وموريس بجهاز المعاسبات ومتى وزكى 
عو الله بالحمودية وتبسيب عوسى 
عزيز وشقيقه بقويسنا وقريب المرهوم 
عزيز ابراهيم واخونه بالمنشساة وصادق 
عوضي بالسكة الحديد وشيعت الحنازة 
أعس بقلين ل تلغرافيا قلين 


' سيدت آمس جنازة السيدة 
حرم آمين آبو غريب 

التاجر بسوق الفاكهة للجمئة بروض 
الفرج وشقيقة محمد على محمود المفتشن 
بالتربية والتعليم وأقيمت قيلة الماتم 
بمنزله ‏ .؟ اش الكزجى بالترعة البولاقية 
بشبرا والاسرة تشكر جميمع السادة 
المافضلين بالتعزية سواء بالحضور أو 
البرق والنشر فللفقيدة الرحمة, 


جمعية المعبة القبطية وملهاها وكنيسه 
1ك يودعون للامجاد الصماوية المدسة 
حرم المرهوم فاخورى شليل 
0 ويقسدمون العزاء للانجال 
والكريمات والانسياء اعضاء الجدعية العايين 
مالقاهرة وعطيرة 


مكتبة المعبة القبطية بالفيالة تزف الي 
صقوف الملأكة السيدة 'التقية المقدسة 


حرم المرحوم فاخورى خليلٍ 
بعطبرة وتفدم ا عزاءها للاسرة ألكر 


رئيس وسكرتير وأعضاء ميلس غروى 
دير ابو .كنس يعون بمزيد الحزن والابى 
العمدة أأرهوم 


بشرى بحر 


رئيس ومديرواعضاء دادي مجلس الترية 
ينعون بمزيد الحزن العمدة 
الرحوم يشرى بعر 
قاذ 0:86 ولا 
رئيس واعضاء امرك الريقى التعاونى 
يدير أبوى حنس ينعون رجسل الشهامة 
والمروءة العمدة يشرى بيهر 
هله 
الكئيصة العبطية بدير أبو حفس نودعء 
اللسعاء المرحه2 العمدة بثرن بكر وتشاطر 
سرة الحزائها 


المقاولون العربي 


منطقة السويس والبحر الاجمر 

















لاسريه الصمبر والسئوان 


السشهيد 

المهنشسر الميد السوتى مدير عمئمسة 
راس شدير يشاطر الميندين كمال دوس 
الاحزان فى وفاة تستيقه 


يني 
ينعى قسها الرئاضه البعته والرداضة 
التطبيعية بئنية العلوم جامعة مين شمس 
بمزيد الاسى وبالغ الهزن العالم الجلبل 
والاستاذ الكببي المرحوم 
الدكتور تسفيق دوس 
استاذ الردائة بكلية الهندسة للفقد 
الرهمة وللاسرة خالص العزاء 
خبراء ومولفو المكتب الاقليمى النظمة 
الاغنيذ والزراعة بالداهرة ينعون بمزيدالحزن 
والامى الرصل 
الدكتور شفيق دوس 


ويسالون الله له الرحمة ولاله الصبر 


| والسلوان 
رئيس واعماء واعماء مجليس الادارة الادارة واعتباء 


نادى هليوليدو الرياضى 


ولجنة ولجنة التبريدج والعاملون به بنعون بمريد 





٠‏ يثعى مدير وأعشاء ادارة فتك بورسعيد 
قمر التبل بمزيد الحزن والاسى الزميل 
دي المرعوم الاستاذ 








الدير دوتشى 
رئس قسم الخزائن الخموصية بالبئنك 
ويتعدسهون لمر بخالس العزاء 





تنئعى (مرة امراقئة بالبنك زميلا عزيز؟ 
المرحوم الاستَاك البير دوتئى اذ تودصله 
انسماء على رجاء النيامة وترجو اللاسرة 
خالض المزاء 0 


انام مورسعيد وقد هزها آلنبا 
الالبم بوفاة الزميل الكريم الاستاد البير 
دوتنى مكافها السعادة امرته ترجو لمآ 
المدر والسلوان 


الميك الشبعيا واأولادة وكسينه 
بقرسوط يودعون للسماء فعيدهم العزمز 


المركوم هذرى توفيس 


منتلموسس السروجي والتاله اهنيس 
عبد المسيه المترس الأول بالتعليمالصناهى 
وأعلادبوس و منفر وسسمم ولبيل ينعصون 
ممزيد الكزن وا"دى تدهم الراخصسل 


المرحوم هنرى توقيلس 


صالح فرح احركسسن وحرمهة ليت 
جمل واخوته بنرتموط ينعون 


المركوم هنرقى توفيلس 


اللققيد الركنه ولنا وللابرة العراء 

















كفبسة العذراء ببهجورة تودء اللسماء 


المرحوم هنرى توقيلس 





موظفو أثنامات الركز وقسم | اول وتان 
باسبوط ينعون الزصل المرهوم 


مدير زكى جبسره 

استرشير النابه اسبوط التكبه ومولفوس 

يتعون بمزيد الاسى والحزن زميلهم 
المرجوم مني ركى اجيره 
متسب ب تك 

بنك التسليف بالحيرة 


رئيس مجلس الإداره والمديرون وجميع 
العاملين بالبنك وفرع الحيزه بنعون يمزيد 

الحزن والاسى زمبلهم المرحوم 
كامل حنسا 


العزيز الرهمة ولامرته خالص العزاء 
اللحتة النقابية 
ببيك التسليف بالحيزة 
اتشعى يمر مدا الانسى #الحزن الرسيل 


لطفى كامل هنا 


لشي شال اا لديم اليحنة وبليم 
بنك التسليف بالعياط 


يتعى ممزيد الحزن والاني التنى الرخيم 


لطفى كامل حنساً 


اللفعمد اترسمه وللاسرة ‏ العزاء 








إ 
1 آنا لله وأنا اليه راجعون 
توق لرحمة الله تمالى المرحكوم 
الدكتور حسن أحيد كامل 
والد الانستين متلكة وحكيت بالليسيه 
بمصر الجديدة وشقيق المهندس الزراعى 
حسين كامل و اسماعيل كامل الخبيريوزارة 
التخطيبط والدكتور مصطنى كامل المدرس 
بقصر العيني وكرم كل من كسن على 
المحابى والمرحوم المهندس اصماعيل انور 
وقحمود مجامد المحاسب وزوج شقيقة 
كل من محمد فؤاد الرملى مدير التمويل 
بالمؤسسة الزراعية والدكنور زكى الرملى | 
الاستاذ يقهر العيني وحرم امين العربى | 
بالتربية والتعليم وعبد الحكيميد الرملى 
المحاسب بالكويت والرائد عادل الرملي 
بكلية الشرطة وخال مل من احمد مدحثت 
حسزعلى بمطس الدولقوايهاب اسماعيل 
انور بشركة قها واهندس ناجى متمسود 
مجاهد بالهيئة العامة للمطابع وخال خرم 
كل من الرائد الدكتور الحسينى عبد ان 
بالفوات المسلحة ومحمود حسين سكرتر 
خاص وزير الصناعة واحمد مختار بكلية 
دار العلوم وهر الدين حنسمت بالشركة 
الشرقية للدخان وابن عم العفيد دكتور 
سبير عبد العظيم بالقوات المسلمة 
وآخونه وامين عفيفى البقدادى بشركة 
المكر واخوته وابن شقيفة المرحومين 
ابراهيم وفؤاد درويثي وحرم المرحوم 
توفبق القرموطى وابن خال وخالة 
الدكتور رائف شرين واخوته والمرحهوم | 
صلاح رضوان وعتثمان رصوان المرافب 
بوزارة الخزانة وحرم اللواء مصطكىكمال | 
عبد الرازق والسيدة هدى رضوان وزوج 
اخالة الهنتس محمد كقترى العزيى بشركة 
.بم وقريب على الشنوانى بالجاممة 
الشعبية وستسيع الجنازة من جامع 
عمر مكرم الساعة الواحدة بعد ظهراليوم 
حبث تقام ليلة المأئم تقغرافيا ؟؟ شسارع 
محمد تسقيق بمصر الجديدة 
أ 
أ 





شيعت آمس جنازة المفدور لها الحاجة 
فاطمة النبوية السيد خير 
م اللهندس زَعى محمد عوفي بالمراق | 
واه محمد باللؤسدسة التيماوية | 
| بالاسكندربة وناجى المحققبالاصلاح ومحبى 
باثتربية والتعليم والانسة ناهد وشقيقة 
ا المرحوم المهندس محمد خم واللواء عبد 
الرحمن خم واللمهندس عوغي خم وحرم 
شديق السعيد عوض يسسيافقى وعمه | 
الدكتور عزت هم بالاستصلاح وآخوته | 
| نبيل بالكويت والرائد سيد بمباحث البحجرة | 
| ورامى بوزارة العمل وحرم الدشتور صلاح ! 
| حماد بالفوات المسلحة وسلوى والرائد | 
سم خم بالمرور والرائد عهت خر | 
بالقوات المسلحة وحرم الهندس نبيل | 
زغلول وعصام خم يجهاز المحاسسبات 
ا | واخوانه وعصمت بالجامعة الامريتية ومحمد 
بالتنظيم والادارة وعبله وعادل وحرم خال 
جمعه عوضي بالحديد والصلب ورمضان 
عوض بالصناعة وحرم رمزى عوف بالترام ١‏ 
| وحرم ابن عم توص اللسعيد وأولادة | 
ونسيبة الاسناذ عمر عزت وأولاده ودريبة | 
عائلات العجيلي وجلال والطنطاوى وحماد 
بالنصورة والغريب بالمحلة والفرافصي 
وعوف بمصر ومبروك بالاسكندريه ونصير د 
| بالقليوبية والعزاء لغرافيا ؟ شارع زكى | 
| ابو السعود بالعجوزة 


0 
أ المفتتن والوكلاء والمهندسون والعاملون 
أ 











ل 
5 
ا 
بالتفتيس وانساء الجمعيات التعاونيسة ! 
و اند الجمعدة المتتركة يساحارون اللهندس م 
| 

ا 

ا 

١ 


محمد انور مدير الزراعة بالجيزة الاحزان 
لوفاة شعيفقه ل للننيدة الرحمة وللابسرة 
العزاء 
ومجببب سس سس وو 
مدير واشاء وموتئقق وعمال 
مستشسفى هليوبوليس 

بشاطرون الزميلة سلية عبد العظبم نتاوى 
ومليله الحمسابات والاسرة فى وفاة المرحومه 
والدتها طالبين للفعيدة الرحمة ولهم الخسير 








!| والسسلوان 
| الشركة المصرية للاعمال المددية 
ا 


رئيس واعناء مجلسس الادارة والعاملون | 
بها يندمون خالص العزاء للزميل السيد/ | 
حمسن شعبان المحامب فى وفاة عمه للعميد | 
الرحمة وللاسرة خائص العزاء 





مدارس غصن الزينون 
مديرها واسابنتها وموظفوها وطلاببا 
وعمالها يتاركون الاستاذ حسن كامل ناظر 
النائوى مصابه ١‏ موناة سبب ئلنسدة 
الكريمة الرحمة بللاسرة العزاء 


البنك الاهلى قصر النيل 

بتلوب ملدوها الحزن والاس يتعىالعاملى 
بالفرع والدة اتزميل الاستاذ هؤاد درويتي 
وللاسرة خالص العزاء 


البنك المركزى باسكندرية 
أسرم الكسانات تباطر الزميل عبد 
اللضف فريد بوسفا الاحران اثوفاء نمه 
اللفديد الرهمه وللاسرة خالسر. العزاء 


آدارة التخطيط والمتابعة 
بنركة القاهرة للادوية 
تناطر الاسية اميلى مهنى الاخزان لوفاة 


والدتها وللاسرة خالصض العزاء 





ا 
ا 
1 
ا 
1 
0 














الدرسة الانديلمه الخامة ستى سويف 
مجلسي ‏ الاماء 


وانناظرة ‏ و هبق 





ع 


خزيية البنك الاهلى ‏ بالقاهرة 


تتعى ثييقة الرميل نكر 
للمميدة الرجمة وللبرة العزاء 








ادبن انق 





الكديدة الرحمة 





الادارةالاحز 
الرحماه ولان 





مداربي التحرير بالعوات المسلكة ا 
هيئة التتريمس والادارة تلبى بمزيدالاسف 
خالة الاستان مير ناي وتتال ائله | 
للنضدة الرحمة وللاسرة المسر 0 
سسسب 0 1 

0 

0 

7 


هدرسة نهطاى الاعدادية 


تساطر ‏ الاستاك الومسى. ساوبرس. ئوهاةوالدوه ! 





المعهد العالى اتزراعى دائئيا 
طلبه التكريب المتموعة الثاليه يواسون 
الانتاذ مكمود مررى لوماة جده 





مبشيل وعادل وموربس عماية وود 
متلوب اعتزبنة اخالهم ‏ كمرى اتوة 


ده ليميو وي 












7 7 المهندس فوزى والمهنيس جرانت قر 
: بالد المالى وجورج تهمى وأخوته ٠‏ 





البوم عقب صلاة الجمعة 





تتا 
انتقلت الى الامجاد السيائية. السيدة 
أوجينى ميلاد 

حرم المرحوم رفلة عبد السيجووالدة 
الدكتور عبد المسيجح رفلة بسمتودوتمر 
رفلة مراقب الالسن العابا والدكبور 
بهمج رفلة بفارسكور والدكتورمحروس 
دفلة سيلا وحرم سلم آنطون المعاني 
وحرم المرحوم وديع تادرس وايتةتشقيقة 
الاستاذ الدكتور نحيب محفوق واترجوم 
قريد محفوظ وانجاله وشتيقة أمبنصلاد 
ال مجاعي ونجله والدتتور لبيب ميلاد 
وانجاله واترحوم فوزى ميلاد والجاله 
وحرم المرحوم فهمى تادرس واتنجاله 
وحرم اترحوم دادد عطية وانجاله وحرم 
المرحوم دوزى تادرس وانجاله وجدة 
رائد عهنيس ماهر سليم والدكتسور 
سعد سليم والدكتور وجدى وديعوخرم ا 
الهتنس فتحى نافي وحرم الدكشور إ 
سعد مادق وحرم الدكشور رئسسدى 
كرلس والدكتورة ماجدة مني رحسسرم 
الدكتور عبد العزيز فهمى وقربيةولسيية | 
مائلات الاستاذ لبيب بطرس والدكتود | 
وديع ميد ألياقى و الاستاذ عبد 31 
ميخاتيل وحرم المرحوم نصر الله حا 
والامتاذ زكى غالى والاستماذ أدوارد ا 
نجيب والاستاذ كيم صلب وا هدس 
الفونس راغب والاستاذ قايز قريصة 
والدكتور رفعت كامل و«الدكتور رزق 
روفائيل والاستاذ فؤاد عزيز والاستاذ 
]| الفونس يعقوب والدكتور صبيحى نيقول 
#والدكتور زئى رزف والدتسور ل 
عبدالعزيز والاستاذ شوفى زئى وسيسلى 
حليها اليوم. الساعة الثانية عشرة 
باالكنبسة المرقسية ( البطركخانة ) 
وسسيقام المانم بمنزلها 5١‏ شارع الظاهر 


المففور لها | | 
حرم أحمد كسانين الترنى | 
الدرس بالمعاشي والدة مثير قايز ادي 
المالى والادارى لاسعاف الام كتدر 
ومحمد فوزى بثركة بانا الاستشدر ظ 
واحمد يرى بوزارة الثفافة وعاتل 
ا 








شيعت امسى حنان 


2 


لكيه 


بالجهاز التنفيدى لكهرياه السد وحرم 
جامد عبد الحافف المدرس بالحلمية 
الاعدادية وابئة خال سالم السسديوزارة 
السياحة وعيد الوهاب تألم القت 
بالعاهد الازهرية وحرم 'حمزة الجندى 
وكيل بتك التسليف وزوجة عم وخال 
احمد على القرنى بالبنك المركزى وفوزية 
بوزادة الزراعة وعيد الحنيظ صرغلىي 
العرنى المدرس الاول بشيرا للبنسات 
وخليفة على خسان الترنن يمعلفى 
امبابة وياسين م محمد مالك يدان الكاتب 
واخونهم بالقاشر: ة والاخيلة وابلئة خالة | 
متم ومحمود وحستي محيد عيد الرحمين 
| النجار بفاموسي والعزاء تلشرافيسا ١5‏ |[ 
شارع .؛ مساكن حلمية الزينون 
انتقنت للامجاد السمادءبة 
المقدسة ندا اسعد كنا 
شقيقة حنا التاجر بالقاهرة ويطرس 
بالشركة المسادمة لتعدير الاقطانهقربية 
ونسيية السادة مترى وكامل وجورجى 
اسحق والقمص يوحنا نخلة بسر س_الئيان 
والقمص بولس مشرتى باشموت وآخوته | 
والقمص بيشوى كامل بالاسكندرية | 
واخوته الهندس ميثسيل والستكاترة أ 
اسحق واديب ويوسف نعر وحنا زذكى | 
التاجر بالاسكتدريه وعيدم بطرس وعوص | 
خليل وزكى عبد الشهيد واددار وكرج 
عليمان ومرقصي جرجس واولاده وظريف ظ 
وفاير عزيز التجار بالقاهرة والسدكائرة 
ابعد وسمر تزيز اسعد وواصد صمح | 
باشمون وجبران أاسحق واخونهبالتاهرة ظ 








وجرجي اسكندر واخوتد دوم حتانخلة 
والمهندس هرج زكى بالمحلة والاسستاد 
انطون ميخائيل بالفاهرة 

وتشيعت الجنازه امس من منزلها ١!‏ 
ميدان سعد زغلول بالاسكتدرية 





١نتقلت‏ الى الامجاد السماوية حرم 
المرحوم الهندس مهنى بوريال والدة 
مجدى دمارم حرم بلررشحاته المحامى / 
بالقاهرة ية وليلى بمكتية 

ليثرت ولاندردك وجانيت بشركة كيم 
كايرهم وحرم شقق بتساى سوديال | 
وزوجة عم حورج وسمر بشاى وخاله | 
الهنتس وديم والدكور مراد راغب | 
والمقدم أبو الخير بثاره والمهتدسر 
مؤاد جورجى واخونه وعمة ميخائيل 
رباض وتشسعيقانه ومثم ومكرم دياض 
للدرية والهئلنس قؤاد اسكتير 
واخونه وثتيقة حرم نحيب فرج وخالة 
فرج نجيب بالبعوره دوحرم ابن خالة | 














كوزى اسحاته واخونهبالزكازيق وشيعت 


أ 
الجنازة اول امس والمائلة تنسكر | 
المفضلين بمواساتها فى مصابها الاليم 
بالحضور والبرق والتئر سسائلة آلله 
اطغ بريهم مك ها فى عزير لدبهم ٌ 

1 
0 
1 
ا 











أننقلت الى الامجاد السماوية 
السبدة العاضلة بدور عزيز رزق الله ؟ 
زوجة السيد عتلى مرج بسركة اخوان 
مقار وو آلدة الاستاذ نبيل المدرس دحرم 
المهندسي القونمى زكري والانسة نادية 
بشركة كولدير وسعيقاه الاسناذ الفونس 
عزيز ببوندد اسكندرية وحرم المرحوم 
ابراهيم حرجس وحرم الاستاذ روقائيل 
تامل بجمرك الاسكندرية وقردبة ونسيبه 





والاستاذ فريد اسحاق المحامى واخوته ١‏ 
ودتتور عدلى اباثبر بالمواساه واخوته | 
اهنس نصر والاستاذ معد ونتتيع 
الحازة البوم المسامه 1١1‏ ظهرا من ننيسة 
الشهيد مأرى جرجس امبابه والعزاء 
المتزل نس 15 لس 54 آمبابه والجوام ننه 





توهيت ارحمة ات تعالى المرحومة 
فتحية جابر عطا 


حرم عبد العتاح الدر ديشي بالجمارك أ 


3 


اس 





فلاح بالبريا 0 وعصر 
والعزاء نلفراقيا طما حرجا 


عئمان التساطى التاجن يعفر 
يلعى بمزدد الحرد * صتبمة الوق 





الرومة , رففة غبور 
ويخصود بالشكر الباقة مطران . بنىسويق 
و الصادة الاطباء واتعامئوز والتعار لا 
أراهم الله متروها لى مزي 


| الترمية والتعليم بدمياط 








شيعت امس جنازة المرحومة السيدة | 
حرم الدكتور شفيق هريفا وشنيقة | 
ميلاد وموريس شلبى والسيدات مرة 
وتعيمة والين ونسيبة وقريية نصر الله | 
وفؤاد غريف والسيدات ريليه وايفون 
والراهبة حجوزفين عريف وحرم الدكتور 
عوض ملك والمهندسين سعد الجادلي 
دممدوح عبده وسلدمان ذكى وموريس 
مترى وسمير ووفيق عريف ومسراد 
جرجس وغائلات ششلبى وعريف وبحرى 
والبيافى وحداد وجرحس فهمىوجريس ا 
والعزاء بالتزل 1١.‏ شارع نحيب الريحانى 
بالتاهرة . أ 
١‏ 
1 





مصاب آل الجيار بطهطا 
انتقل للامجاد السماوية المرحوم 
نصرى زايد الجيار 
والد حلمى بشركة القاهرة ولطنى 
وكيل موبيل والدكتور الفى بالانيسا ‏ 
وحرم كل من كمال فى الحامى ووليم | 
ذعي بمؤسسة المطاحن والهندس بوسف 


1 ليع بشركة معر للقنادق وجد نشآت 


| بكلية العلمين وصفوت: بكلية النصر 


وشفيق اعوزايد الجيار وانجالهالهتدس 
الزراعى خم بمؤسسة المطاحن وموريس ! 
بشركة الثيل للزيوت وابن عم عزيز 
الجيار التاجر بالجيزة وانجاله مرت | 
للدرسبالاسكندرية وعزمىيشركة النمر ا 
للامتراد والتصدير ولويس كههى 
واخونه وفهمى وسامى الجيار وضؤاد | | 
وحاب الله وخال مبلاد عطية واخوته | 
وقريب ونسيب السادة قايز سسعيت / 
التاجر بطهطاومختار زكى اكفتشبالتربية 
والمراء آل الجيار بطهطا 
فقيد آل فتوشس 

توق ترحمة الله طيتب الذكر 3 ا 
المرحوم ميخائيل انطون فتوثي | 

والد انطوان وجبرائيل واسكتير | 
وشقيق حوليا بردويل وجد فلوريت | 
ووديد وهانى والغريد دمادلين وعم | 
اوجينى ومارى وبلانش وتوفيى أدلاد 
المرحوم يوسف فتوش وخال فريدة | 
وطنوس بردويل وشريف ونجله ودود | 
والياس وثيلى خورى وقريب ونسيب 
عائلات فتوشيومصسعد ومهنا وقسطنتينو ٌ 
ولحام وبردويل وخورى واحوش وناصر 
وصاغ ولوقا وعريضهوكاب وشيعت 
جنازنه امس من منزله ؟1 اب شسارع | 
قنطرة غمره بالقاهرة والعزاء بالتزل 
' وتلقرافيا فتوش بالظاهر القاهرة 


آنتقل الى الامجاد السماوية المرخوم 


عميد اسرة يقر بالنشاة 
والد مل وامرحوم موريس وعديل 
الرحوم عياد عزب والمرحوم فهيممسيحة 

والمرحوم ابادير والعزاء بامليا 

لبد 

شلكر وتقفدير 

جاد مديمان الواحى ساحب مكتبة الجهاد 
الكيرى بالفجالة وجمبع افراد آميرةالواحى 
بالنا هرة والفيما ابتوب يتعدمون بوافر 
السكر لكل من تففل يمواناتهم سسواء 
بالحفور الى التنر أو بالبرق فى كبيدهم 


صديق سليمان الواحى 
وبخصون بالشكر السيد رتيس الجميورية 
والسيد حسين التبافعى والسيد على صبرى 
والسيد وزير الداخلية والسيدان العنيسد 
الببب بدوى و العقيد محمد عاطفامينالثربف 
سائلين الله عز وجلان يجنبيهم كل مكروء 
ل و 


شكر كل نودو 
بذلوب مؤمنة بقضاء الله تتقدم آسيرة 
المرهوم الحا لال 59 
عبد العزيز محمد دونو 
بوافر الشكر لل من تفغضل بمواساتهم 








ف معابهم الاليم ويخصون بالشكر المصيد ' 


الشافعي والمدد أنور السادات والميد على ! 
صبري والميد امين الغلاحين والنيد مسثبر 
عام الرنابة الادارية والسادة امناه واعضاء 
المكاتب التنفبذية بالاتمات الالستراكيورؤسا 


ا 
الرتيس جمال عبد الناعر والبيد حبين | 
١‏ 





ومديرى الزراعة والصحة ورجال التضا 
والاطباء والمهندصين والمهندسين الزرات 
ا واهالى الشرقية وكومالنحار ١‏ 
| اوري وجميع المتتضكين بموانساتهم 
| سو بالحضور أو بالبرق أو النشرويرجون 
اعتبار هذ؛ شكرا خاصا لحضراتهمو تسالون 
الله الا يريهم مكروها فى عزيز لتبهم 


اسندات آسرة المغفور له الحاج 


عبد العزيز محمد دونو 
يتقدمن بوافر النكر لكل من تغسلن 
بمواناتهن ف فميدهن العزبز لا اراهن الله ؟ 
مكروها فى عزيز لديبن 
مكر اسرة المرهومة 
تفيدة جندى فرج 
بالتاهرة واللتصمسورء 
يتقدمون بالنسبكر لكل من واساهم ل | 
فقدتهم ‏ المزيزة سواه بالحتون اوباليرق | 
الو بالقسم. وتخض. بالسكر الميد ار 
الجميور إربة وقداسة البانا الانيا 














بلسي 
والنادة على صيرى ومحمود طلغت محا 
دمباط والماملين بشركة أيدبال واسرة 








انتككر عائلة المرحوم 
المستشار فهمى يبشاى 
كل من وآسساهم فى مصيابهم الالبمه تنخصر 
بالسكر السمد رتئس الجمهورمة والسادا 


انور السادات وعلي صبرير وزكريا متبى : 
العدل والداخلية ‏ ونبافة " 


أ 
ا 
أ 
| 











ابرق المرخوم فعيد تمبات. القبوم 
الفونيبسى خليل حاد السيد 
كر 


الواسين ونخص بالفكر السيم ' 
الجممورية والسبسد على صبرى 1 

وزير التربية ومحاقظ القيوم : 
ومطران الفموم درئبس وموظفى مجلس 1 
الدينة ومدير ووكيل واصرة التعليم 
والطتلاب بمدارمن المرفسية التسابونه 
داسكتدرية 


عائلة موافى بالمنصورة ا 
تتقتم بوافر السكر لكل من تتفل | 
بمواساتها فى فميدتها وبخصون الشسسن 
الرئيس جمال عند التأصر و السادةالوزر؟ 











٠ |‏ المحافظين ومبيرى الامن ورؤساء الطادج 


انتجار والموظفين والعمال ويسائون الله 


1 
1 

ا 

أ 

والاطباء والمهندمين والصبائلة والحامن | 
الا يرنهم مكروها ا 
م 1 

ا 








واسرة العلائات العامة 
بالمحافظة وآسرة قبلة بريد والتسسعت 
البورس_عيدى آلْمدْرِيمٍ هد : 





عطية مخعت الباجر بالموبكى والعائلة 
يشترون تجار الموستى وطلبة وامسائذة 
مدرمسة السيزة الثائوبه و5 زمن وآساهم 
لى اوفاة قتبدهم العزيز 

صواء كان بالحضور أو بالبرق 


]| عتدر/!عمادة العلنين اليين ل ) 


| نشراعلانامم- لضبيق للساعة | 
ونوا لى نيش بهاتياعا 










كر 
٠:‏ هراعا تببر! لكمنا شا 
]| الله ومكنه اشكرة لك 


0 ل ان ديد 


2 “تم محم ليت عو تاي لب ايع راي بتي تك يا 


١1 -14/5 55 - التعرام‎ 





تتعدم اسرة امرهوم 
المستشان أكمد مواق 
واقاربهم وأصهارهم وهم مورمئسون 
بتنناء الله ومدره بالثكر للسيم 
رئيس البمهمورية والسادة حسسن 
التاقعي وانور السادات وعلي صيرتوزكريا 
هديي ألنين وفنيلة سشبخ الازكر والسيد 
وزير العتل والسادة الوزراء الصساليين 
والسابتين والساده المحافظن وجميع أفراد 
اسرد التضاء والنابة ورجال الدين والجامعة 
والشرطة وآلدوات المسلحةورؤساء المؤسسات 
والكركات والبنوك والمفامين والاطسا 
والصحافة' والموظنين والتجار والفلاح. ون 
من تنضل بالواساء بالحضور والنشر و البرو 
وتسكل الله الا يريهم مكروها في هزيز لعيهم 


قفثر 


آسرةٌ المرحومة 

حرم المرحسوم 

بوائر النكر الكل من وإناها بالحشوي 
| والمرق والنشر ويخصون السيد رئيس 
الجمهورية والنادة حبين الشائعنى وعلى 
ميري والوزراء ورئيس مجلس سآدارة انادى 
القضاة ووكلاء الوزارات و الاستتساردن 
ورؤناء المحاكم والعضاة ورؤماء ويكلاء 
النيابة العامة والاداربة والتامين والاطباء 
| والهندسين وتباط الشرطلة ورجال التعليم 
ومراقدة ‏ تمثون العاملين بورارة الاسكان 
وموظفى تنتيس الزراعة ابة وموظئس 
المحاكم والتيابات وعمدا وامبان التلدودبة 
جنبهم الله كل مكريم 


المركوماة وضرة متقريوس 
تدعر الاسرة الإمارث والهيئات لحصور 
جنئازن الاربعين غدا السبت الناعةه الخامسة 
والتصف يكئيسه ماري جرجسس بالجيزة 
ملهو 
اين عمى العريل المرحوم 
حكيم فاخورق 
أربعون يوما على فرائك فدتلوب جريئة 
ونفوس متالمه تنكرك لك الجنة ولتمسعنا 
الصسبر س فهيمه ووالدتها 
اين دمنا العزيز الارحوم حكيم خاخرري 
أاختطعت مهنا وفلوبنا لم يلنئم جرحها ذلك 
الجنة ولنا الصبيى ‏ كمال (اسكندر واخوته 





تعقدم 

















| الذكرى السنوية الاولى للمرهوم 


المهندس عبد الخالق سحاته 
تحييها أسرتة مماء غد السسمبت 2/597 
بمتزله بعمارة الاوماف الجديدة بالحقىي 








الذكرى السنوية ؟0 
الاولى 
تدعو آرملة المرحوم 
حنا 
قسطندى 
حجرحس 
الاهل | والاصتياء 
الحضور ا جنان. السنة 
الارلى الروخسيسه 
الطاهر > الفاميمسة 
مسساه أليوهالجمعة 
بكئيسة لليوباترا 
يمعس الجديدة 


جئاز السنة تروحه الظاهرة اليوم ظبر1 
بكئيسة العتثرام بطوماتباى بالزيدون 
سم 
نكرى السنة الارلى للبرهومة القدسسة 
حنينة حرحس رحس شسكاته 

انجالها وكريماتهاً يدعون. الاهل .والاصدقار 
لحنور جناز السنة على روحها الطاخرة 
الرابعة مساء غد السبت دكنيمة مار 
جرجس. بالجيونى بتمبرا 


الذكرى السنوية الاولى 
للمرحوم ماركو كنا حجرجس 


تحبيها الاسرة انيوم 55 أنربل الصاحة 
الخاميه بكنيية هعارى مرقس مشيرا 








الذكرى السنوية الاولى 


يقلوب ارأضية بقضاء 
الله وارادته يقبيها 
اسرة القسد العزيز 
الدأجل 

الاستاذ 









بببر!ا 


النكرى السنوية الثالثة 
دلوب دامية مودّمئة بنشاء الله 
ابرط 
المركوم الاستاذ لليف خليل 
عدانا على روشة الطاهره اليايعة بناج 
خدا بئيسه مار جرجس بالجيزة 


الذكرى المسنوية الاولى 
اسره طب الذمكر آلى 
الشماس محفوظ عبد الملاك 
دعو الاهل والامسيعاء لعبون املاتين 
الدكري الميث 7 أنريل التامعة مباعا 
متئيسه مان ميئنا بتلمتح 





اسيم 














السعيق محتوظ 

م أغلى قراعدل ما سفيق الروح كانه 
له نسعود فرامك ترتنا اللا 

امام نلنساء 

آنك مخوان 











التتسين ل عجيت 








انذكرى السنومة . المانة النئيدة السبات 
السبدة الن كليل نخس 

حرم المرحوم مراد متصور تبريال تسبيا 

العائلة بامامه عداس صباح باكر الست 


| بالكئسسة المطرائة ينثي بويك 





هتى. انلقاك الم يلاتك اسناء الم سه الل 
سور 


النكرى السنوية الثالثة 





الحصور جناز على روحه ع الوم 
بكتسة 8 اند ببلى سوف الباعة 





مر ا على اتتنالك” للسماء ثليه اعوام 
اراتك آدمى علوسًا فعزدز عند _الرب هوت 
أنفيائه تركنا اللسناء ثلومنا شكنك 
تقناه تائعم بالماء هيع التديسين 





ومكرم ومجدش وقوزب 0 


001 
طبع بمطايع ١‏ الاهرام )؟ بالحلاد 
3 








9 


خم يم 


"5/05,  مارهالا‎ - 1 5 


] ..107 طالب وطالبة حضروا! لقا الرئيس عبد الاصر باللمثقفين . وملاوا المدرجات العلوية + وعند دخول الرئيس 
وفف كل منهم يستقبله بالتصفيق . . وقبل ان يبدا خطابه ردد الطبة مطلع نشنيد : بلادى بلادى .. 


مسي ؤي 
ركعمالاه رول 






عور 





.م مث نع رواكبها ل 


.. وكتى لا ببدو أن فى المنوانخطا ما . فساعيد كنابة الرقبين بالحروق 


[] اساتفة الازهر مع إسانتةالجاسعات [] ممثلو. الصحافة اليابانيّة ٠‏ يتابعون . بإلازن التر 
والعاهد ألعيا الفورية لخطابالرئيسن ديهم عان ددا 


عرث إلى ا ممُمَمَين من | لجامعة .. 


بي م 


لمعه / 
اليه مرف 


[ اساتذة الجادعات وممثلو التقابات 
المهنية يتابعونباهتهام خطابعيدالئاصر 











: 3 رته الدموبة ه أنام لزه حته 


اننذ الطب آمرأة كانت على وشك الموت بعملية قريذ جدا . ب . 
كان كبدها قد توقف عن العمل نتيجة تأثرها بالبنجاثناء عملية جراحية 
لها . فنام د . دونيل توماس الاستاز بجامعة واشتطن بوصل دورتها الدموية 
بدورة زوجها الدموية » ثم بدورة والدها الدموية . وترك الدم يجرىبين 
الدورتين هن خلالتراعها وذراع الزوج ثم آلاب لمدة ه ايام الكل منهما .بعدها 
عاد الكبد يؤدى وظينته الطبيعية ع وهى حفظ الدموننقيتهومهم الاطعمة ! 


مؤتمر الجمعيات يعقد غداويناقش أحوال المهاجرين 


يعقد ١‏ صباح خد مؤتعر الجيعيات الاهلية بالجمعية التعاونية للبترول . 
سبحضر المؤتمر القيادات اللسائيةفى الجمميات أناتشة كل مشاكل العمل فى 





ال حتى لا يجرى الخيال الى انهتاك مبالقة ها .. فعدد السنوات التى' 
سيحتفل يها المروسان ثمانون سئة هفياها بالتمام والبتينوالرفاء والتوفيق 
فى ظل حياة زوجية سعيدة طالت رفووشن جسد كلمتهها اذ يلغ عمرالعريس 
١١‏ ستوات وعير عرونه ماثة عام , ! 1 

والعروسان هما جرديفان خفينشبائفيلى وتريننه فر١ا ‏ وترى مورتهما الى 
جانب هذه السطور - وهما من مواليدوسكان الاتحاد السوفيتي . وقد احتفلا 
امس بمرور .م عاما سعيدا على ا لتقائهباكزوجين كان الهناء تالثهما . انجبا خلال 


سنوات الزواج. الاولى ‏ أولاد وبنات. 
امات 1 الطغولة و7 

المطرية ةملك تطلب أخلاء مبنى مدرسة فى الدقى لتسكنه ! | اخدان اسشهدا الب العالية 2 
117 لنااننلا/نااززانا!1:ا[ا11/11ا ااانا هااا لالتاةا للزلا رالا اماررا«وساساية ٍ بينما بعيشي معهما على قيد الحياةابنتاهيا 

3 تقدمت المطربة ملك بطلبغريبالى نناية الدقى . قالت فى بلاغها الى ١‏ و ]1 حفيدا و 4 من أبناء الاحفاد . 
أسياعيل حمدى وكيل أول النيابة !نهساتريد اخلاء المدرسة الاعدادية القوبية , ولا تعليق طويل .. وائما .. الحياة 
من مبناها الذى تسقله فى تسارع التحريرلانه ملكها وتربد الافامة فيه . استدعت ١‏ ا حلوة . اليس كذلك ؟ 
محدعددءعمدعدهء التيابة المسئولين فى المدرسة فقالوا أن | 









| 











2 التنبية الاجتباعية وبالذات غلاعة الجيعيات بآسر المهاجرين من منطقسة 
القناة ومن سيناه وغرزة وتطودر الععسل بالنسبة للخدمات التى تقدم لهم . 





سسانئى اسماعيل . ردت ملك يان المبنى ! 
ملكها وكانت تقبم فى مسر الجسديدة انم 
فوجئت بما حدث فطالبت باخلائه السكناه 


١‏ لامالا ناما لقالا نتانة, انا ااانا الاناللانالاانالا» 





آ 
ا سمعت ٠و٠‏ رأيت : 








راس مال مصموك 2 0 فاروق عجرمه . 
© للرزلأنا لضن لعل تاج فاقء] أما انا تف الوالر 
52 تمد ١ل‏ ان إل ال هخ رولف اند اط ويسلوله ملز تأي فى نعاية ال لمركء 
وى دالرفرما ء إزامرئ ال لغنال|سس قبل اليا أجلسب التأمرتسي 
وه تع سافان ريطلل ذاتوة الال نتيجة بارت » ويف 
وطد ع لما تيع ا د نياية مي التائين ددن دفع أتاط - 
0 1 7 عرد أضرئه عق تبأ يه هرد مارح دقة ل“ ص 
'إنشكة الشرق للثآمين | ما ا 
له رمواذاق - بروع أت سول أواياط - سيآنا سم ا 


| 
ا 
إٍ نبل عر (عْيَة تميس الوالروالطضل ) 1 
| 1 
| : 
| 


والالعاب ., 


فل ف نوايةَ مرة الشأين 1 اع الع 8 


© محمد ابو نمي وزير العدل قدم 
وسامين أمس ألى محمد عبد الفسوى 
حسن هدير مكتبه السايق وحسينالممرى 
مدير مكتب اتنائب العام السابق 
بمناسية آحالتهنا الى المعلشن ٠.‏ 

© يفتتح حمدى عاشور محسسافظ 
الاسكندرية غدا معرضي طلبة ‏ الفنبون 
الجمبلة بالاسكندرية في قصر الثقافة . 

© ينهد استاد 7 مختار النتش 6 
فى المنادى الاهلى © بعد ظهر اليوم 





| عرصى مرا بل امس اميتي العامة لامي 


ٍ 0 
كر الئيسص, ق إساع قصسائتل بالمَالقق ٠.‏ ويزيارة ارسسمري 2 411451 ظ 


مسرن || الناشئين بالنادى الذى يطلتون علبه 


فريق المستتبل ١‏ 





المبنى مؤجر من شسقص أسمه اسماعيل | الناذى الاهلى بناقش 
م يرتامسج أن مارس 


ارسات الثيابة تستدعى المؤجر تمو بن ] | اللالللهة ساسم 
من مساء اليوم ندوة يراسها صفىالدين 
+ عساحد نمورالسيركالقومى حارسه | مارس . النادى الاهلى وجه الدعوة 


طحاوى فى بدداليمتي امس تق لالحارس | لجميع 
الى مستشفى الجزيرة لاجراء جراحة | الندوة . 





الملك حسين مع أبنتيه التوأمين 
ا11أااااالاك الك لللانز:!/الايناه!!/ 1111 ااانا ةاناانالااالالنة! !لاتير 
+ .. أول صوردة (بالراديو) تتثر للملك حين مع ابنتيه التوآمين عائشة 


وزين النتين ولدتا فى عمان الثلاناء الماضى تحتضتهدا امهما الامرة هنى 
الملك وزوحجته دلداهما الاميران عبد الله( 5 سلين ) وفيصل ( 4 سنوات ) 10 


© . . سمبعود الملحكن متمد ضياء آلى الفناء . مسيغنى قصيدتين من تأليف 
نزار قبانى هما أنت الى » و 7 رسائل لم تكتب لها 4 . 
ضياء سيطير الى لبنان غدا وضع موسيقى فيلم « العميان » الذىتمئله 
فى بروت سهيرة احمد + حسن يوسف من انتاج اديب جادر واخقراج 


كما أنهى تمياء تسجيل 4؟ اسطوانة بصوته من .5ه اسطوانة اتفقت 
معه شركة انجليزية على ان يغنيها للاطفال متضصيتثة القصة والقوازير 


89 إن .. د حسن الزيات ميتحدث بالفرنسية 
مارس من برنامج الاذاعة الثانى ‏ تستضقه سميرة عبدالسيد . 


عد »د أختار الصباح عد بد 


مباراة تحد بين فرش الحتش ومنتخب' 














أول فيلم .عن 
المقاومة العربية فى . الارمى 1 
الله مساء الاليوم 
لاصورته بعثة: التليفزيون. الكو 


+#ارآاضى ومحمد. رجن.. المضور 





اد اي د ايد لهل ايد ليد ايد ال خل. 


عد يعقد النادى الاهلى" فى السابعة 


ابو العز وزير الشباب ناعثشة بيان .؟ 


















المهيلات الكرياضية للاثستراك ]| االلانااااسالا ل 
د .. كان هناك خلاف بين الثئون 
| الاجتماعية بمحافظة القاهرة وبيناخدى 
الجمعيات: المروحية فى المسصساصمة حول 

| السماح لها بمزاولة نشاطها فى معالجة. 
النفس بالووحانيات واتجهت المحافظة 

1 | الى اغلاق المجمعية ورفض تسجيلها . 
| فلجات. الجيعيةالى مجلس الدولةو عرضت 
' | القضية على محكفة القضاه الادارىالمتى . 
:| يرأسها”د. اضياء الدين صالح فاضدرت 
| حكيها اول آمس بالغاء قرار المحصافظة”' 

: | والمسماح كهذه امجيعية التى تحمل "أسم 
| جمعية الاهرام الروحية يمعاودة نثشاطها 









منى وييدو مع 


8 بروتين+ درسم .8 


ع/4 مبساء غد من بيسان ., 


.| © سقط احد الركاب جئة هايدة ظهر 
امس فى مطار “القاهرة آثر وصوقه من 
جدة .كان الراكب واسمه عباس الفوانيسى 
( .لا سنة ) في زيارة لابنه الذى يعمل 
بالسعودية . وعندما علمت أسرته امس 
انه عاند الى الغاهرة كانوا فى. انتظاره 
وعلى اثرا وصولة التقى بزوجته | آأخدذ 
يداعبها بكلمات . ولم يستطغ ان يكمل 
باقى كلباته نها حتى سقط على الارضسى 
فاقد النطق ايام طبيب الحهزالضصحي, 
وقد اسرع بفحصه وتبين أن الوفاقتتيحة 
الشيخوفخة ٠.‏ 


-رئرة الما - 
قصر التعاقم: